localization: update POT and dispatch PO files
[scilab.git] / scilab / modules / completion / locales / pt_BR.po
1 # Brazilian Portuguese translation for scilab
2 # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
3 # This file is distributed under the same license as the scilab package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
5 #
6 msgid ""
7 msgstr ""
8 "Project-Id-Version: scilab\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
10 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
11 "PO-Revision-Date: 2019-02-12 22:01+0000\n"
12 "Last-Translator: RodolfoRG <rodolforg@gmail.com>\n"
13 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
14 "Language: pt_BR\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 "X-Generator: Launchpad (build 18857)\n"
19
20 #, c-format
21 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected."
22 msgstr ""
23
24 #, c-format
25 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): %d to %d expected."
26 msgstr ""
27
28 #, c-format
29 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: String expected.\n"
30 msgstr ""
31 "%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um texto.\n"
32
33 #, c-format
34 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: string expected.\n"
35 msgstr ""
36 "%s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um "
37 "texto.\n"
38
39 #, c-format
40 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): %d expected."
41 msgstr ""
42
43 #, c-format
44 msgid ""
45 "%s: Wrong value for input argument: '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s' "
46 "expected.\n"
47 msgstr ""
48 "%s: Valor incorreto para argumento de entrada: esperava-se '%s', '%s', '%s', "
49 "'%s', '%s' ou '%s'.\n"
50
51 msgid "Directory"
52 msgstr ""
53
54 msgid "File"
55 msgstr ""
56
57 msgid "Scilab completion module not installed.\n"
58 msgstr "O módulo de autocompletar do Scilab não está instalado.\n"