4e85b0a7dc5914f2cd15aefa790c272bb446e07a
[scilab.git] / scilab / modules / core / help / ru_RU / 1_keywords / comments.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:lang="ru" xml:id="comments">
3     <refnamediv>
4         <refname>комментарии</refname>
5         <refpurpose>(//) комментарии</refpurpose>
6     </refnamediv>
7     <refsection>
8         <title>Описание</title>
9         <para>
10             Два последовательных слэша <literal>//</literal> за пределами определения 
11             строкового значения обозначают начало комментария. Слэши, как и все последующие
12             символы вплоть до конца строки, не интерпретируются.
13         </para>
14         <para>
15             Внутри функции первые строки, вплоть до первой инструкции или пустой строки
16             могут использоваться для указания содержимого для функции <literal>help</literal>.
17         </para>
18     </refsection>
19     <refsection>
20         <title>Примеры</title>
21         <programlisting role="example"><![CDATA[ 
22 g=9.81// ускорение свободного падения
23  
24 text='a//b'
25  
26 function y=myfunction(x)
27   // myfunction вычисляет y=x^2+1
28   // x должен быть вектором или матрицей
29   y=x^2+1
30 endfunction
31  
32 help myfunction
33  ]]></programlisting>
34     </refsection>
35     <refsection role="see also">
36         <title>Смотрите также</title>
37         <simplelist type="inline">
38             <member>
39                 <link linkend="slash">слэш</link>
40             </member>
41             <member>
42                 <link linkend="backslash">обратный слэш</link>
43             </member>
44         </simplelist>
45     </refsection>
46 </refentry>