Help pages: members part ode roots printf sprintf iconvert xlabel consolebox: fixed...
[scilab.git] / scilab / modules / differential_equations / help / ja_JP / ode_optional_output.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!--
3  * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
4  * Copyright (C) 2008 - INRIA
5  * ...
6  *
7  * Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
8  *
9  * This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
10  * pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
11  * This file was originally licensed under the terms of the CeCILL v2.1,
12  * and continues to be available under such terms.
13  * For more information, see the COPYING file which you should have received
14  * along with this program.
15  *
16  -->
17 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:lang="ja" xml:id="ode_optional_output">
18     <refnamediv>
19         <refname>ode_optional_output</refname>
20         <refpurpose>ode ソルバのオプション出力の説明</refpurpose>
21     </refnamediv>
22     <refsection role="parameters">
23         <title>説明</title>
24         <para>
25             このページは,
26             <link linkend="ode">ode</link>関数のオプションの左辺引数
27             <literal>w</literal> および<literal>iw</literal>
28             に返される最も重要な値について記述するものです.
29             これらは, <literal>lsode</literal>
30             <literal>lsoda</literal> および  <literal>lsodar</literal>
31             ODEソルバの場合のみ有効です.
32             より詳細については,
33             <literal>SCI/modules/differential_equations/src/fortran/lsod*.f 内の
34                 ソルバのFortranコードのコメントを参照ください.
35             </literal>
36             .
37         </para>
38         <variablelist>
39             <varlistentry>
40                 <term>w(1:10)</term>
41                 <listitem>
42                     <para>Not supported. See the discussion <ulink url="http://bugzilla.scilab.org/2104#c2">there</ulink>.</para>
43                 </listitem>
44             </varlistentry>
45             <varlistentry>
46                 <term>w(11)</term>
47                 <listitem>
48                     <para> 直近に(成功裏に)使用した時間刻み t </para>
49                 </listitem>
50             </varlistentry>
51             <varlistentry>
52                 <term>w(12)</term>
53                 <listitem>
54                     <para> 次のステップで試行されるステップサイズ.</para>
55                 </listitem>
56             </varlistentry>
57             <varlistentry>
58                 <term>w(13)</term>
59                 <listitem>
60                     <para>
61                         ソルバが実際に達した独立変数のカレントの値,
62                         すなわち,tのカレントの内部メッシュ点.
63                         出力される tcur は最低でも引数 t となり,
64                         (補間が行われた場合には,) t 以降となる場合もあります.
65                     </para>
66                 </listitem>
67             </varlistentry>
68             <varlistentry>
69                 <term>w(14)</term>
70                 <listitem>
71                     <para>
72                         許容誤差のスケールファクタで,1より大きく,
73                         精度が過剰なリクエストが検出された場合に計算されます
74                         (問題の開始時に検出された場合: istate = -3, その他の場合: istate = -2).
75                         itol が変更されず rtol および atol が共に次のコールで
76                         <literal>tolsf=w(14)</literal> 倍に増やされる場合,
77                         ソルバは成功したとみなされます.
78                         (ユーザは <literal>tolsf</literal> を無視し,
79                         他の適当な手段で許容誤差パラメータを変更することも可能です.)
80                     </para>
81                 </listitem>
82             </varlistentry>
83             <varlistentry>
84                 <term>w(15)</term>
85                 <listitem>
86                     <para>
87                         (もしあれば,)直近の手法切替を行った時間における t の値.
88                         この値は <literal>lsode</literal> ソルバでは意味がありません.
89                     </para>
90                     <para></para>
91                 </listitem>
92             </varlistentry>
93             <varlistentry>
94                 <term>iw(1:9)</term>
95                 <listitem>
96                     <para>Not supported. See the discussion <ulink url="http://bugzilla.scilab.org/2104#c2">there</ulink>.</para>
97                 </listitem>
98             </varlistentry>
99             <varlistentry>
100                 <term>iw(10)</term>
101                 <listitem>
102                     <para>
103                         これまでに問題に関して<literal>g</literal>を評価した数.
104                         この値は <literal>lsodar</literal> ソルバでは意味がありません.
105                     </para>
106                 </listitem>
107             </varlistentry>
108             <varlistentry>
109                 <term>iw(11)</term>
110                 <listitem>
111                     <para> これまでに問題に関して行われたステップ数.</para>
112                 </listitem>
113             </varlistentry>
114             <varlistentry>
115                 <term>iw(12)</term>
116                 <listitem>
117                     <para> これまでに問題に関して行われた f の評価の回数.</para>
118                 </listitem>
119             </varlistentry>
120             <varlistentry>
121                 <term>iw(13)</term>
122                 <listitem>
123                     <para>
124                         これまでに問題に関して行われたヤコビアン(および行列のLU分解)の評価の回数.
125                     </para>
126                 </listitem>
127             </varlistentry>
128             <varlistentry>
129                 <term>iw(14)</term>
130                 <listitem>
131                     <para>
132                         (成功裏に)直近に使用された手法の次数.
133                     </para>
134                 </listitem>
135             </varlistentry>
136             <varlistentry>
137                 <term>iw(15)</term>
138                 <listitem>
139                     <para>
140                         次のステップで試行される次数.
141                     </para>
142                 </listitem>
143             </varlistentry>
144             <varlistentry>
145                 <term>iw(16)</term>
146                 <listitem>
147                     <para>
148                         重みつきローカル誤差ベクトル( e(i)/ewt(i) )における
149                         最大の大きさの要素の添字,
150                         エラーの場合に istate = -4 または -5 と共に返されます.
151                     </para>
152                 </listitem>
153             </varlistentry>
154             <varlistentry>
155                 <term>iw(17)</term>
156                 <listitem>
157                     <para>
158                         実際に必要な <literal>w</literal> の長さであり,
159                         rworkの長さが問題の残りの処理で固定され,
160                         切替が発生すると仮定されます.
161                         この値は通常のリターン時に定義され,
162                         異常な入力が行われた場合には不十分な記憶容量が返されます.
163                     </para>
164                 </listitem>
165             </varlistentry>
166             <varlistentry>
167                 <term>iw(18)</term>
168                 <listitem>
169                     <para>
170                         実際に必要な <literal>iw</literal> の長さであり,
171                         <literal>iw</literal>の長さが問題の残りの処理で固定され,
172                         切替が発生すると仮定されます.
173                         この値は通常のリターン時に定義され,
174                         異常な入力が行われた場合には不十分な記憶容量が返されます.
175                     </para>
176                 </listitem>
177             </varlistentry>
178             <varlistentry>
179                 <term>iw(19)</term>
180                 <listitem>
181                     <para>
182                         直近の処理が成功したステップに関する手法のインジケータです.
183                         1 は adams (非スティッフ), 2 は bdf (スティッフ) を意味します.
184                         この値は <literal>lsode</literal> ソルバでは意味がありません.
185                     </para>
186                 </listitem>
187             </varlistentry>
188             <varlistentry>
189                 <term>iw(20)</term>
190                 <listitem>
191                     <para>
192                         カレントの手法のインジケータです.
193                         1 は adams (非スティッフ), 2 は bdf (スティッフ) を意味します.
194                         この値は次のステップで試行される手法です.
195                         よって, この値は,手法の切替が行われた直後のみ <literal>iw(19)</literal> の
196                         値と異なります.
197                         この値は <literal>lsode</literal> ソルバでは意味がありません.
198                     </para>
199                 </listitem>
200             </varlistentry>
201         </variablelist>
202     </refsection>
203 </refentry>