fix trouble in help generation
[scilab.git] / scilab / modules / functions / help / ru_RU / argn.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:lang="ru" xml:id="argn">
3     <refnamediv>
4         <refname>argn</refname>
5         <refpurpose>Возвращает количество входных/выходных аргументов в вызове функции</refpurpose>
6     </refnamediv>
7     <refsynopsisdiv>
8         <title>Синтаксис</title>
9         <synopsis>[lhs [,rhs] ]=argn()
10             lhs=argn(1)
11             rhs=argn(2)
12         </synopsis>
13     </refsynopsisdiv>
14     <refsection>
15         <title>Описание</title>
16         <para>
17             Эта функция используется внутри определения функции. Она даёт количество фактических входных
18             аргументов (<literal>rhs</literal>) и выходных аргументов (<literal>lhs</literal>),
19             переданных в функцию при её вызове. Она обычно используется в определениях функции для работы
20             с необязательными аргументами.
21         </para>
22     </refsection>
23     <refsection>
24         <title>Примеры</title>
25         <programlisting role="example"><![CDATA[
26 function concat=myOwnFunction(name,optional)
27   [lhs,rhs]=argn(0)
28   if rhs <= 1 then
29          optional="my Optional value"
30   end
31   if rhs == 0 then
32          error("Ожидался по меньшей мере один аргумент")
33   end
34   concat=name+" "+optional
35 endfunction
36  ]]></programlisting>
37     </refsection>
38     <refsection role="see also">
39         <title>Смотрите также</title>
40         <simplelist type="inline">
41             <member>
42                 <link linkend="function">function</link>
43             </member>
44             <member>
45                 <link linkend="varargin">varargin</link>
46             </member>
47         </simplelist>
48     </refsection>
49 </refentry>