* Bug 16365 fixed: median(m,'r'|'c') was wrong after 5dc990
[scilab.git] / scilab / modules / graphic_objects / locales / ru_RU.po
1 # Russian translation for scilab
2 # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
3 # This file is distributed under the same license as the scilab package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
5 #
6 msgid ""
7 msgstr ""
8 "Project-Id-Version: scilab\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
10 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
11 "PO-Revision-Date: 2015-03-01 15:03+0000\n"
12 "Last-Translator: Stanislav V. Kroter <krotersv@gmail.com>\n"
13 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
14 "Language: ru\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 "X-Generator: Launchpad (build 19413b719a8df7423ab1390528edadce9e0e4aca)\n"
19
20 #, c-format
21 msgid "Wrong value for '%s' property: A valid function name expected.\n"
22 msgstr ""
23 "Неверное значение для свойства '%s': ожидалось корректное имя функции.\n"
24
25 #, c-format
26 msgid "Scilab '%s' module disabled in -nogui or -nwni mode.\n"
27 msgstr "Модуль «%s» выключен в режимах -nogui и -nwni.\n"
28
29 #, c-format
30 msgid "Scilab '%s' module not installed.\n"
31 msgstr "Модуль Scilab «%s» не установлен.\n"