Inserted tag <note>. Fixed a typo.
[scilab.git] / scilab / modules / graphics / help / ru_RU / pixel_drawing_mode.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!--
3  * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
4  * Copyright (C) 2010 - DIGITEO - Pierre Lando <pierre.lando@scilab.org>
5  *
6  * This file must be used under the terms of the CeCILL.
7  * This source file is licensed as described in the file COPYING, which
8  * you should have received as part of this distribution.  The terms
9  * are also available at
10  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
11  *
12  -->
13 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org"  xml:lang="ru" xml:id="pixel_drawing_mode">
14     <refnamediv>
15         <refname>pixel_drawing_mode</refname>
16         <refpurpose>побитовые функции рендеринга пикселей</refpurpose>
17     </refnamediv>
18     <refsection>
19         <title>Описание</title>
20         <para>
21             Здесь цвет кодируется в RGB.
22             <literal>pixel_drawing_mode</literal> - <link
23             linkend="figure_properties">свойство графического окна</link>, которое определяет побитовую операцию, применяемую к любому пикселю графического окна между накладываемым цветом и уже существующим цветом в графическом окне. Результатом этой операции будет новый цвет пикселя. <literal>src</literal> - накладываемый цвет пикселя.
24             <literal>prv</literal> - предыдущий цвет пикселя (который уже нарисован). <literal>res</literal> - результирующий цвет пикселя (который будет нарисован). Возможными значениями для  <literal>pixel_drawing_mode</literal> являются:
25         </para>
26         <informaltable border="1">
27             <tr>
28                 <td>значение</td>
29                 <td>побитовая операция</td>
30                 <td>комментарии</td>
31             </tr>
32             <tr>
33                 <td>0</td>
34                 <td>CLEAR</td>
35                 <td>результирующий цвет - чёрный</td>
36             </tr>
37             <tr>
38                 <td>1</td>
39                 <td>AND</td>
40                 <td>res = src И prv</td>
41             </tr>
42             <tr>
43                 <td>2</td>
44                 <td>AND REVERSE</td>
45                 <td>res = src И (НЕ prv)</td>
46             </tr>
47             <tr>
48                 <td>3</td>
49                 <td>COPY</td>
50                 <td>res = src, значение по умолчанию</td>
51             </tr>
52             <tr>
53                 <td>4</td>
54                 <td>AND INVERTED</td>
55                 <td>res = (НЕ src) И prv</td>
56             </tr>
57             <tr>
58                 <td>5</td>
59                 <td>NOOP</td>
60                 <td>res = prv</td>
61             </tr>
62             <tr>
63                 <td>6</td>
64                 <td>XOR</td>
65                 <td>res = src ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ prv</td>
66             </tr>
67             <tr>
68                 <td>7</td>
69                 <td>OR</td>
70                 <td>res = src ИЛИ prv</td>
71             </tr>
72             <tr>
73                 <td>8</td>
74                 <td>NOR</td>
75                 <td>res = НЕ (src ИЛИ prv)</td>
76             </tr>
77             <tr>
78                 <td>9</td>
79                 <td>EQUIV</td>
80                 <td>res = (НЕ src) ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ prv</td>
81             </tr>
82             <tr>
83                 <td>10</td>
84                 <td>INVERT</td>
85                 <td>res = ИЛИ prv</td>
86             </tr>
87             <tr>
88                 <td>11</td>
89                 <td>OR REVERSE</td>
90                 <td>res = src ИЛИ (НЕ prv)</td>
91             </tr>
92             <tr>
93                 <td>12</td>
94                 <td>COPY INVERTED</td>
95                 <td>res = НЕ src</td>
96             </tr>
97             <tr>
98                 <td>13</td>
99                 <td>OR INVERTED</td>
100                 <td>res = (НЕ src) ИЛИ prv</td>
101             </tr>
102             <tr>
103                 <td>14</td>
104                 <td>NAND</td>
105                 <td>res = НЕ (src И prv)</td>
106             </tr>
107             <tr>
108                 <td>15</td>
109                 <td>SET</td>
110                 <td>результирующий цвет - белый</td>
111             </tr>
112         </informaltable>
113     </refsection>
114 </refentry>