extend to RFC3066bis :D
[scilab.git] / scilab / modules / gui / help / fr_FR / x_message_modeless.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="no"?> 
2 <!DOCTYPE MAN SYSTEM "../../../../modules/helptools/help.dtd">
3 <MAN>
4   <LANGUAGE>fr</LANGUAGE>
5   <TITLE>x_message_modeless  </TITLE>
6   <TYPE>Scilab Function  </TYPE>
7   <DATE>$LastChangedDate$</DATE>
8   <SHORT_DESCRIPTION name="x_message_modeless"> boîte de dialogue non modale  </SHORT_DESCRIPTION>
9   <CALLING_SEQUENCE>
10   <CALLING_SEQUENCE_ITEM>x_message_modeless(strings)   </CALLING_SEQUENCE_ITEM>
11   </CALLING_SEQUENCE>
12   <PARAM>
13  <PARAM_INDENT>
14   <PARAM_ITEM>
15   <PARAM_NAME>strings  </PARAM_NAME>
16   <PARAM_DESCRIPTION>
17   <SP>
18     : vecteur de chaînes de caractères à afficher 
19 </SP>
20   </PARAM_DESCRIPTION> 
21   </PARAM_ITEM>
22  </PARAM_INDENT>
23   </PARAM>
24   <DESCRIPTION>
25   <P>
26     Pour afficher un message (information, ...). la fonction
27     rend la main immédiatement. La boîte de dialogue est supprimée quand le bouton &quot;Ok&quot; est pressé.
28   </P>
29   <P>
30   </P>
31   </DESCRIPTION>
32   <EXAMPLE><![CDATA[
33  x_message_modeless(['Ceci est un message non modal'
34                      'Scilab peut continuer a travailler'
35                      ' '
36                      'Cliquer sur ""Ok"" pour fermer le message'])
37  x_message_modeless('Voici un deuxieme message')
38  ]]></EXAMPLE>
39   <SEE_ALSO>
40     <SEE_ALSO_ITEM> <LINK>x_dialog</LINK> </SEE_ALSO_ITEM>     <SEE_ALSO_ITEM> <LINK>x_mdialog</LINK> </SEE_ALSO_ITEM>     <SEE_ALSO_ITEM> <LINK>x_message</LINK> </SEE_ALSO_ITEM>
41   </SEE_ALSO>
42 </MAN>