1 # Localization of the module polynomials-macros
2 # Please see in SCI/tools/localization for localization management
3 # Copyright (C) 2007-2008 - INRIA
4 # Copyright (C) 2008-2011 - DIGITEO
5 # This file is distributed under the same license as the Scilab package.
9 "Project-Id-Version: Scilab\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
11 "POT-Creation-Date: 2011-10-03 10:33+0100\n"
12 "Last-Translator: Sylvestre Ledru <sylvestre.ledru@scilab.org>\n"
13 "Language-Team: Scilab Localization <localization@lists.scilab.org>\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Revision-Date: 2013-01-24 00:28+0100\n"
19 # File: demos/polynomials.dem.gateway.sce, line: 10
24 # File: demos/polynomials.dem.gateway.sce, line: 12
29 # File: macros/coffg.sci, line: 23
30 # File: macros/coffg.sci, line: 36
31 # File: macros/determ.sci, line: 25
32 # File: macros/detr.sci, line: 19
33 # File: macros/detr.sci, line: 32
34 # File: macros/hermit.sci, line: 22
36 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A square matrix expected.\n"
40 # File: macros/coffg.sci, line: 47
41 # File: macros/denom.sci, line: 27
42 # File: macros/derivat.sci, line: 59
43 # File: macros/determ.sci, line: 22
44 # File: macros/detr.sci, line: 43
45 # File: macros/invr.sci, line: 92
46 # File: macros/numer.sci, line: 23
49 "%s: Wrong type for input argument #%d: A floating point number or polynomial "
50 "or rational fraction array expected.\n"
54 # File: macros/factors.sci, line: 22
55 # File: macros/polfact.sci, line: 25
57 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A polynomial expected.\n"
61 # File: macros/factors.sci, line: 27
63 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A rational fraction expected.\n"
67 # File: macros/factors.sci, line: 41
70 "%s: Wrong size for input argument #%d: A single input, single output system "
75 # File: macros/factors.sci, line: 53
78 "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system or polynomial "
83 # File: macros/hermit.sci, line: 18
84 # File: macros/htrianr.sci, line: 20
85 # File: macros/polfact.sci, line: 22
87 msgid "%s: Wrong type for input argument: Polynomial array expected.\n"
91 # File: macros/horner.sci, line: 29
93 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d expected.\n"
97 # File: macros/horner.sci, line: 117
99 msgid "%s: Unexpected type for input argument #%d.\n"
103 # File: macros/hrmt.sci, line: 18
105 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A row vector expected.\n"
109 # File: macros/inv_coeff.sci, line: 24
111 msgid "%s: incompatible input arguments %d and %d\n"
115 # File: macros/invr.sci, line: 56
116 # File: macros/invr.sci, line: 88
118 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Must be in the set {%s}.\n"
122 # File: macros/pol2str.sci, line: 20
124 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Polynomial expected.\n"
128 # File: macros/polfact.sci, line: 29
130 msgid "%s: Input argument #%d must be real.\n"