1 # Localization of the module slint
2 # Please see in SCI/tools/localization for localization management
3 # Copyright (C) 2007-2008 - INRIA
4 # Copyright (C) 2008-2011 - DIGITEO
5 # Copyright (C) 2012-2015 - Scilab-Enterprises
6 # This file is distributed under the same license as the Scilab package.
10 "Project-Id-Version: Scilab\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
13 "Last-Translator: François Granade <francois.granade@scilab-enterprises.com>\n"
14 "Language-Team: Scilab Localization <localization@lists.scilab.org>\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 "Revision-Date: 2016-02-10 12:14+0100\n"
20 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 53
22 msgid "%s: Wrong number of input arguments: at least %d expected.\n"
26 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 59
27 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 121
29 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n"
33 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 80
34 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 105
36 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single boolean expected.\n"
40 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 90
41 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 115
44 "%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n"
48 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 170
49 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 176
50 # File: modules/slint/sci_gateway/cpp/sci_slint.cpp, line: 182
56 # File: modules/slint/src/cpp/BracketedExpChecker.cpp, line: 60
57 msgid "Expression is not bracketed."
61 # File: modules/slint/src/cpp/BreaksInLoopChecker.cpp, line: 39
62 # File: modules/slint/src/cpp/BreaksInLoopChecker.cpp, line: 55
64 msgid "Number of break is limited: %d max."
68 # File: modules/slint/src/cpp/CommentRatioChecker.cpp, line: 54
71 "The minimal ratio between commented lines and total lines is not reached: %d "
76 # File: modules/slint/src/cpp/DecimalChecker.cpp, line: 34
78 msgid "Bad decimal exponent: %s was expected and %s was found."
82 # File: modules/slint/src/cpp/DecimalChecker.cpp, line: 42
83 msgid "Decimal numbers musn't begin by a dot."
87 # File: modules/slint/src/cpp/DeprecatedChecker.cpp, line: 35
89 msgid "Deprecated function: %s."
93 # File: modules/slint/src/cpp/DeprecatedChecker.cpp, line: 39
95 msgid "Deprecated function %s: use %s instead."
99 # File: modules/slint/src/cpp/DeprecatedChecker.cpp, line: 71
100 msgid "svd(..., 0) is deprecated."
104 # File: modules/slint/src/cpp/DeprecatedChecker.cpp, line: 85
105 msgid "mfprintf(-1, ...) is deprecated."
109 # File: modules/slint/src/cpp/EmptyBlockChecker.cpp, line: 41
114 # File: modules/slint/src/cpp/EqEqChecker.cpp, line: 26
116 "Possible confusion between assignment operator '=' and equality operator "
121 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionArgsChecker.cpp, line: 74
123 msgid "Duplicated function arguments: %s."
127 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionArgsChecker.cpp, line: 85
129 msgid "Duplicated function output values: %s."
133 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionArgsChecker.cpp, line: 96
135 msgid "Function arguments used as output values: %s."
139 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionArgsOrderChecker.cpp, line: 42
141 msgid "Argument at position %d must be an assignment."
145 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionArgsOrderChecker.cpp, line: 67
147 msgid "Argument %s declared at position %d and assigned at position %d."
151 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionNameChecker.cpp, line: 26
153 msgid "Function name doesn't match the pattern: %s, %s"
157 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionNameChecker.cpp, line: 31
159 msgid "Function name length is lower than minimum: %d < %d"
163 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionNameChecker.cpp, line: 36
165 msgid "Function name length is greater than maximum: %d > %d"
169 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionTestReturnChecker.cpp, line: 51
170 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionTestReturnChecker.cpp, line: 67
171 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionTestReturnChecker.cpp, line: 81
172 # File: modules/slint/src/cpp/FunctionTestReturnChecker.cpp, line: 89
174 msgid "Function %s requires an error checking just after call."
178 # File: modules/slint/src/cpp/GlobalKeywordChecker.cpp, line: 29
179 msgid "Function 'global' not allowed."
183 # File: modules/slint/src/cpp/IllegalCallsChecker.cpp, line: 27
185 msgid "Illegal call: %s."
189 # File: modules/slint/src/cpp/ImplicitListChecker.cpp, line: 33
190 msgid "Invalid list, it contains NaN or Inf."
194 # File: modules/slint/src/cpp/ImplicitListChecker.cpp, line: 39
195 msgid "List has the same start and end."
199 # File: modules/slint/src/cpp/ImplicitListChecker.cpp, line: 43
200 msgid "List has a null step."
204 # File: modules/slint/src/cpp/ImplicitListChecker.cpp, line: 47
205 msgid "List is empty."
209 # File: modules/slint/src/cpp/ImplicitListChecker.cpp, line: 53
210 msgid "Bad use of ':' operator."
214 # File: modules/slint/src/cpp/LineLengthChecker.cpp, line: 38
216 msgid "Maximum line length exceeded at lines: %s."
220 # File: modules/slint/src/cpp/LinesCountChecker.cpp, line: 29
222 msgid "Maximum lines number exceeded: %d > %d."
226 # File: modules/slint/src/cpp/LoadSaveChecker.cpp, line: 35
228 msgid "Function %s has at least one argument."
232 # File: modules/slint/src/cpp/LoadSaveChecker.cpp, line: 39
234 msgid "Function %s should be called with variable name arguments."
238 # File: modules/slint/src/cpp/LoadSaveChecker.cpp, line: 48
240 msgid "Function %s should be called with constant strings."
244 # File: modules/slint/src/cpp/McCabeChecker.cpp, line: 28
246 msgid "McCabe's complexity is %d and is greater than %d."
250 # File: modules/slint/src/cpp/MopenMcloseChecker.cpp, line: 66
251 msgid "Open file is not assigned."
255 # File: modules/slint/src/cpp/MopenMcloseChecker.cpp, line: 77
256 msgid "The instruction mclose(\"all\") may have any side effects."
260 # File: modules/slint/src/cpp/MopenMcloseChecker.cpp, line: 110
262 msgid "Open files not closed: %s."
266 # File: modules/slint/src/cpp/NaNChecker.cpp, line: 56
268 msgid "Use %nan in a comparison expression will return false."
272 # File: modules/slint/src/cpp/NaNChecker.cpp, line: 62
274 msgid "Use isnan() when comparing values with %nan."
278 # File: modules/slint/src/cpp/NestedBlocksChecker.cpp, line: 28
280 msgid "Too many nested blocks: %d max."
284 # File: modules/slint/src/cpp/NotNotChecker.cpp, line: 26
285 msgid "Double negation is not allowed."
289 # File: modules/slint/src/cpp/OldNotChecker.cpp, line: 29
290 msgid "Not operator '~' should be used rather than '@'."
294 # File: modules/slint/src/cpp/PrintfChecker.cpp, line: 54
296 msgid "Invalid number of arguments in %s: data don't correspond to the format."
300 # File: modules/slint/src/cpp/RedefinitionChecker.cpp, line: 30
302 msgid "Redefinition of Scilab's constant: %s."
306 # File: modules/slint/src/cpp/RedefinitionChecker.cpp, line: 39
308 msgid "Redefinition of a built-in function: %s."
312 # File: modules/slint/src/cpp/RedefinitionChecker.cpp, line: 43
314 msgid "Redefinition of a library function: %s."
318 # File: modules/slint/src/cpp/RedefinitionChecker.cpp, line: 47
319 # File: modules/slint/src/cpp/RedefinitionChecker.cpp, line: 56
321 msgid "Redefinition of a macro: %s."
325 # File: modules/slint/src/cpp/RedefinitionChecker.cpp, line: 52
327 msgid "Redefinition of a private macro: %s."
331 # File: modules/slint/src/cpp/ReturnsCountChecker.cpp, line: 40
333 msgid "Too many return instructions: %d max."
337 # File: modules/slint/src/cpp/SLint.cpp, line: 168
338 msgid "Cannot open the file"
342 # File: modules/slint/src/cpp/SelectChecker.cpp, line: 26
343 msgid "Select should have a default case."
347 # File: modules/slint/src/cpp/SelectChecker.cpp, line: 33
348 msgid "Select with no case."
352 # File: modules/slint/src/cpp/SelectChecker.cpp, line: 40
353 msgid "Select with one case: it could be replaced by an if statement."
357 # File: modules/slint/src/cpp/SelectChecker.cpp, line: 59
358 msgid "Case expression should be a number or string."
362 # File: modules/slint/src/cpp/SelectChecker.cpp, line: 71
363 # File: modules/slint/src/cpp/SelectChecker.cpp, line: 79
364 msgid "Case expression types are mixed."
368 # File: modules/slint/src/cpp/SemicolonAtEOLChecker.cpp, line: 75
369 msgid "Instruction not finished by a semi-colon."
373 # File: modules/slint/src/cpp/SingleInstrChecker.cpp, line: 33
374 msgid "Two instructions on the same line."
378 # File: modules/slint/src/cpp/SpacesAroundOpChecker.cpp, line: 64
380 msgid "Operator %s should be surrounded by single spaces."
384 # File: modules/slint/src/cpp/SpacesInArgsChecker.cpp, line: 44
385 msgid "No space after function argument."
389 # File: modules/slint/src/cpp/SpacesInArgsChecker.cpp, line: 53
390 msgid "No space before first function argument."
394 # File: modules/slint/src/cpp/SpacesInArgsChecker.cpp, line: 61
395 msgid "A function argument must be preceded by a single space."
399 # File: modules/slint/src/cpp/StatInCondChecker.cpp, line: 34
401 msgid "Number of statements is limited: %d max."
405 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 34
406 msgid "All the fields in a struct should be defined at the struct definition."
410 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 38
411 msgid "Struct definition must contain an even number of arguments."
415 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 50
417 msgid "Field name doesn't match the pattern: %s, %s"
421 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 55
423 msgid "Field name length is lower than minimum: %d < %d"
427 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 60
429 msgid "Field name length is greater than maximum: %d > %d"
433 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 64
435 msgid "Duplicated field definition: %s."
439 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 73
440 msgid "Field should be defined by a constant string."
444 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 87
445 msgid "Function struct has only one return argument."
449 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 122
451 msgid "It should be better to define field %s at struct definition."
455 # File: modules/slint/src/cpp/StructChecker.cpp, line: 126
457 msgid "Read an undefined field: %s."
461 # File: modules/slint/src/cpp/TodoChecker.cpp, line: 26
462 msgid "Comment contains a TODO."
466 # File: modules/slint/src/cpp/UnreachableCodeChecker.cpp, line: 31
467 msgid "The code after the return statement is unreachable."
471 # File: modules/slint/src/cpp/UselessArgChecker.cpp, line: 50
473 msgid "Function argument might be unused: %s."
477 # File: modules/slint/src/cpp/UselessOpChecker.cpp, line: 26
478 msgid "Possible useless operation."
482 # File: modules/slint/src/cpp/UselessRetChecker.cpp, line: 50
484 msgid "Function returned value might be unused: %s."
488 # File: modules/slint/src/cpp/VariableNameChecker.cpp, line: 44
490 msgid "Variable name doesn't match the pattern: %s, %s"
494 # File: modules/slint/src/cpp/VariableNameChecker.cpp, line: 49
496 msgid "Variable name length is lower than minimum: %d < %d"
500 # File: modules/slint/src/cpp/VariableNameChecker.cpp, line: 54
502 msgid "Variable name length is greater than maximum: %d > %d"
506 # File: modules/slint/src/cpp/VariablesChecker.cpp, line: 107
507 # File: modules/slint/src/cpp/VariablesChecker.cpp, line: 131
509 msgid "Use of non-initialized variable '%s' may have any side-effects."
513 # File: modules/slint/src/cpp/VariablesChecker.cpp, line: 126
515 msgid "Use of a private macro '%s' defined in an other file %s."
519 # File: modules/slint/src/cpp/VariablesChecker.cpp, line: 194
521 msgid "Declared variable and might be unused: %s."
525 # File: modules/slint/src/cpp/XMLtools.cpp, line: 129
526 msgid "Cannot create a parser context"