localization: update POT and dispatch PO files
[scilab.git] / scilab / modules / elementary_functions / locales / ru_RU.po
index 8b6c5aa..cfc43f9 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-25 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-12 14:30+0000\n"
 "Last-Translator: Stanislav V. Kroter <krotersv@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18573)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18857)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
@@ -230,8 +230,8 @@ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d : string expected.\n"
 msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d : ожидался тип string.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ['i' 'd'] expected.\n"
-msgstr "%s: Неверное значение входного аргумента №%d: ожидалось ['i' 'd'].\n"
+msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s expected.\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -308,6 +308,10 @@ msgstr ""
 "одинакового размера.\n"
 
 #, c-format
+msgid "%s: Wrong number of output argument(s): %d expected."
+msgstr "%s: Неверное количество выходных параметров: ожидалось %d."
+
+#, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d : A constant scalar expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Неверный тип входного аргумента №%d :  ожидался скаляр-константа.\n"
@@ -361,14 +365,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Wrong size of input argument: %d expected.\n"
 msgstr "%s: Неверный размер входного аргумента: ожидалось %d.\n"
 
+#
+# File: modules/elementary_functions/macros/%sp_max.sci, line: 29
+# File: modules/elementary_functions/macros/%sp_min.sci, line: 29
+msgid " (in list)"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A sparse matrix expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась разрежённая матрица.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong number of output argument: %d expected.\n"
-msgstr "%s: Неверное количество выходных параметров: ожидалось %d.\n"
+msgid "%s: Argument #%d: Complex numbers not supported.\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ['r' 'c' 'm'] expected.\n"
@@ -377,39 +387,27 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong size of input argument #%d: Same size as input argument #%d "
+"%s: Wrong type for input argument #%d%s: A sparse matrix or a scalar "
 "expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: Ожидался тот же размер, что и у  "
-"входного аргумента №%d.\n"
 
 #, c-format
-msgid ""
-"%s: Wrong type for input argument #%d: A sparse matrix or a character "
-"expected.\n"
+msgid "%s: Argument #%d%s: Complex numbers not supported.\n"
 msgstr ""
-"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась разрежённая матрица или "
-"символ.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong type for input argument #%d (List element: %d): A sparse matrix "
+"%s: Wrong size of input argument #%d%s: Same size as input argument #%d "
 "expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Неверный тип входного аргумента №%d (Элемент списка: %d): ожидалась "
-"разрежённая матрица.\n"
 
 #, c-format
-msgid ""
-"%s: Wrong size of input argument #%d (List element: %d): Same size as input "
-"argument #%d expected.\n"
+msgid "%s: Argument #%d: the scalar must be negative.\n"
 msgstr ""
-"%s: Неверный размер входного аргумента №%d (Элемент списка: %d): ожидался "
-"тот  же размер, что и у входного аргумента №%d.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong number of output argument: %d expected"
-msgstr "%s: Неверное количество выходных аргументов: ожидалось %d"
+msgid "%s: Argument #%d: the scalar must be positive.\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -632,6 +630,10 @@ msgid "%s: Argument #%d: Number(s) expected.\n"
 msgstr "%s: Аргумент №%d: ожидалось число (числа).\n"
 
 #, c-format
+msgid "%s: Arguments #%d and #%d: Same integer types expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
 msgid "%s: Argument #%d: %%nan and %%inf values are forbidden.\n"
 msgstr "%s: Аргумент №%d: значения %%nan и %%inf запрещены.\n"
 
@@ -767,14 +769,6 @@ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Vector expected.\n"
 msgstr "%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидался вектор.\n"
 
 #, c-format
-msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: Must be a valid permutation of [1..n>"
-"%d] integers.\n"
-msgstr ""
-"%s: Неверное значение для входного аргумента №%d: должна быть корректная "
-"целых чисел в интервале [1..n>%d].\n"
-
-#, c-format
 msgid "%s: Incompatible input arguments: Same types expected.\n"
 msgstr "%s: Несовместимые входные аргументы: ожидались одинаковые типы.\n"
 
@@ -868,6 +862,22 @@ msgid "%s: conversion into %s is not supported\n"
 msgstr "%s: преобразование в %s не поддерживается\n"
 
 #, c-format
+msgid "%s: Argument #%d: Must be in the set {%s}.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверное значение входного параметра #%d: должно входить в множество "
+"{%s}.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Arguments #%d and #%d: Same numbers of columns expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Несовместимые входные аргументы №%d и №%d: ожидалось одинаковое "
+"количество столбцов.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Arguments #%d and #%d: Same numbers of rows expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Non-hermitian matrix.\n"
 msgstr "%s: Неверное значение входного параметра №%d: матрица не эрмитова.\n"
 
@@ -928,3 +938,31 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input arguments: Incompatible sizes.\n"
 msgstr "%s: Неверный размер входных параметров: ожидался совместимый размер.\n"
+
+#~ msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ['i' 'd'] expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверное значение входного аргумента №%d: ожидалось ['i' 'd'].\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d (List element: %d): A sparse matrix "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный тип входного аргумента №%d (Элемент списка: %d): ожидалась "
+#~ "разрежённая матрица.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong size of input argument #%d (List element: %d): Same size as "
+#~ "input argument #%d expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный размер входного аргумента №%d (Элемент списка: %d): ожидался "
+#~ "тот  же размер, что и у входного аргумента №%d.\n"
+
+#~ msgid "%s: Wrong number of output argument: %d expected"
+#~ msgstr "%s: Неверное количество выходных аргументов: ожидалось %d"
+
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Must be a valid permutation of "
+#~ "[1..n>%d] integers.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверное значение для входного аргумента №%d: должна быть корректная "
+#~ "целых чисел в интервале [1..n>%d].\n"