Only xclick can catch callback execution.
[scilab.git] / scilab / modules / graphics / help / fr_FR / interaction / xclick.xml
index e89925b..3bbb1b9 100644 (file)
@@ -3,11 +3,11 @@
  * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
  * Copyright (C) ENPC - Jean-Philippe Chancelier
  * Copyright (C) 2008 - INRIA - Vincent COUVERT
- * 
+ *
  * This file must be used under the terms of the CeCILL.
  * This source file is licensed as described in the file COPYING, which
  * you should have received as part of this distribution.  The terms
- * are also available at    
+ * are also available at
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
@@ -80,8 +80,9 @@
     <refsection>
         <title>Description</title>
         <para>
-            <literal>xclick</literal> attend l'appui sur un bouton de la
-            souris.
+            <literal>xclick</literal> attend un évènement souris, clavier, la fermeture de la fenêtre ou
+            l'activation d'un menu. <literal>xclick</literal> empèche l'exécution du callback associé au menu.
+            La valeur du callback sera retournée dans l'argument de sortie <literal>cbmenu</literal>.
         </para>
         <para>Appelée avec 3 arguments en sortie, cette fonction attend qu'un
             bouton de la souris soit pressé avec le pointeur dans la fenêtre graphique