* Bugs 7948 15825 fixed: gsort() multilevel sorting
[scilab.git] / scilab / modules / graphics / help / pt_BR / text / xinfo.xml
index 9eb4c58..03f45f3 100644 (file)
@@ -1,45 +1,71 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
  * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
  * Copyright (C) INRIA
- * 
- * This file must be used under the terms of the CeCILL.
- * This source file is licensed as described in the file COPYING, which
- * you should have received as part of this distribution.  The terms
- * are also available at    
- * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
+ *
+ * Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
+ *
+ * This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
+ * pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
+ * This file was originally licensed under the terms of the CeCILL v2.1,
+ * and continues to be available under such terms.
+ * For more information, see the COPYING file which you should have received
+ * along with this program.
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:id="xinfo" xml:lang="en">
-  <info>
-    <pubdate>$LastChangedDate$</pubdate>
-  </info>
-  <refnamediv>
-    <refname>xinfo</refname>
-    <refpurpose>escreve um string de informação na subjanela de
-      mensagens
-    </refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>Seqüência de Chamamento</title>
-    <synopsis>xinfo(info)</synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>Parâmetros</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>info</term>
-        <listitem>
-          <para>string</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>Descrição</title>
-    <para>
-      <literal>xinfo</literal> escreve o string <literal>info</literal> na
-      subjanela de mensagens da janela de gráficos corrente.
-    </para>
-  </refsection>
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+          xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+          xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook"
+          xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:id="xinfo" xml:lang="pt">
+    <refnamediv>
+        <refname>xinfo</refname>
+        <refpurpose>
+          Define o texto exibido na barra de status da atual janela
+           <emphasis role="bold">(obsolete)</emphasis>
+        </refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>Seqüência de Chamamento</title>
+        <synopsis>xinfo(texto)</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>Parâmetros</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>texto</term>
+                <listitem>
+                    <para>cadeia de caracteres exibida na barra de status</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>Descrição</title>
+        <warning>
+          <literal>xinfo()</literal> is obsolete and will be removed from Scilab 6.1. Please use
+          <literal>gcf().info_message</literal> instead.
+        </warning>
+        <para>
+            <literal>xinfo</literal> define o texto exhibido na barra de status (painel na parte inferior das janelas) da atual janela.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>Exemples</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[
+f = scf(100001);
+xinfo("ID figure : " + string(f.figure_id));
+     ]]></programlisting>
+    </refsection>
+    <refsection role="history">
+        <title>Histórico</title>
+        <revhistory>
+            <revision>
+                <revnumber>6.0.2</revnumber>
+                <revdescription>
+                   xinfo() is tagged obsolete to be removed from Scilab 6.1. Please use
+                   gcf().info_message instead.
+                </revdescription>
+            </revision>
+        </revhistory>
+    </refsection>
 </refentry>