Update help home pages for Scilab 5.3.3
[scilab.git] / scilab / modules / helptools / data / pages / homepage-fr_FR.html
index c3ae3d9..560799b 100644 (file)
     <br /><br />
       <div class="refsection"><h3 class="title">Nouveautés de Scilab 5.3.3</h3>
 <p class="para">
-La version 5.3.3 est une release mineure pour corriger deux problèmes avec les
-    versions japonaise et polonaise de Scilab.
-
+La version 5.3.3 est une release mineure pour corriger deux bugs critiques:
+<ul>
+<li>Les versions japonaise et polonaise de Scilab ne pouvaient pas utiliser Scinotes.</li>
+<li>Scilab ne se chargeait plus correctement suite à la mise à jour d'Apple de Mac OS X 10.6.8</li>
 </p>
-        <br /><br />
-  <div class="refsection"><h3 class="title">Nouveautés de Scilab 5.3.2</h3>
+<br />
 
-<p class="para">
-   <ul>
-    <li>Diverses améliorations dans Scinotes, l'éditeur de texte (Consulter la liste des changements pour plus d'informations)</li>
-    <li>Squelette de module Xcos intégré à la distribution Scilab</li>
-    <li>Mise à jour de la documentation Xcos</li>
-    <li>Compression JPG lors de l'export configurable avec 0.95 comme valeur par défaut</li>
-    <li>Gestion des plantages sous GNU/Linux et Mac OS X : Scilab ne quitte plus inopinément et affiche des informations aidant au débogage.</li>
-    <li>Nouvelles fonctions <a href="comet.html">comet</a> et <a href="comet3d.html">comet3d</a></li>
-    <li>Nombreuses corrections de bugs</li>
-   </ul>
-  </p>
-  <p class="para"><a href="http://www.scilab.org/products/scilab/download/5.3.2/Changes-for-5.3.2">Consulter tous les changements intégrés à Scilab 5.3.2 (anglais)</a></p>
+  <p class="para"><a href="http://www.scilab.org/products/scilab/download/5.3.3/Changes-for-5.3.3">Consulter tous les changements intégrés à Scilab 5.3.3 (anglais)</a></p>
 
 </div>
 <hr width="50%" align="left"/>