Merge remote-tracking branch 'origin/5.4'
[scilab.git] / scilab / modules / helptools / data / pages / homepage-ru_RU.html
index 119ad83..0b46b05 100644 (file)
     <hr width="50%" align="left">
 <div class="refsection">
       <h3 class="title">Другие ресурсы</h3>
-      <p class="para"><a href="http://www.scilab.org/" class="ulink">Домашняя страница Scilab'а</a> - Официальный сайт Scilab'а</p>
-      <p class="para"><a href="http://wiki.scilab.org/" class="ulink">Вики</a> - Документация, уловки, и т. д.</p>
-      <p class="para"><a href="http://bugzilla.scilab.org/" class="ulink">Система отслеживания ошибок</a> - Сообщайте об ошибках и пожеланиях касательно Scilab'а</p>
-      <p class="para"><a href="http://forge.scilab.org/" class="ulink">Forge</a> - Обзор и публикация Scilab-модулей</p>
-      <p class="para"><a href="http://www.scilab.org/communities/developer_zone/tools/mailing_list" class="ulink">Списки почтовых рассылок</a> - Общайтесь и обменивайтесь с сообществом</p>
+      <p class="para"><a href="http://www.scilab.org/" class="ulink">Домашняя страница Scilab'а</a> - официальный сайт Scilab'а.</p>
+      <p class="para"><a href="http://wiki.scilab.org/" class="ulink">Вики</a> - документация, уловки, и т. д.</p>
+      <p class="para"><a href="http://bugzilla.scilab.org/" class="ulink">Система отслеживания ошибок</a> - сообщайте об ошибках и пожеланиях касательно Scilab'а.</p>
+      <p class="para"><a href="http://forge.scilab.org/" class="ulink">Forge</a> - обзор и публикация Scilab-модулей.</p>
+      <p class="para"><a href="http://www.scilab.org/communities/developer_zone/tools/mailing_list" class="ulink">Списки почтовых рассылок</a> - общайтесь и обменивайтесь с сообществом.</p>
       <p class="para">
-        <a href="http://mailinglists.scilab.org/" class="ulink">Архивы списка почтовых рассылок</a>
+        <a href="http://mailinglists.scilab.org/" class="ulink">архивы списка почтовых рассылок.</a>
       </p>
-      <p class="para"><a href="http://atoms.scilab.org/" class="ulink">ATOMS</a> - Обзор пакетных Scilab-модулей</p>
-      <p class="para"><a href="http://fileexchange.scilab.org/" class="ulink">Обмен файлами</a> - Обменивайтесь вашими сценариями, результатами и файлами.</p>
+      <p class="para"><a href="http://atoms.scilab.org/" class="ulink">ATOMS</a> - обзор пакетных Scilab-модулей</p>
+      <p class="para"><a href="http://fileexchange.scilab.org/" class="ulink">Обмен файлами</a> - обменивайтесь вашими сценариями, результатами и файлами.</p>
       <p class="para"><a href="http://www.scilab-enterprises.com/" class="ulink">Scilab Enterprises</a> - профессиональные услуги, разработка и поддержка Scilab'а.</p>
     </div>
   </body>