localization: update POT and dispatch PO files
[scilab.git] / scilab / modules / matio / locales / ja_JP.po
index 4a0a830..97e5256 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-01 15:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-12 15:03+0000\n"
 "Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18573)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18857)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for first input argument: Single double expected.\n"
@@ -157,8 +157,31 @@ msgstr ""
 "%s: ファイル '%s'から変数を読込めません. ファイルが壊れていないか確認してくだ"
 "さい.\n"
 
-msgid "All inputs must be character strings."
-msgstr "全ての入力は文字列とする必要があります."
+#
+# File: modules/matio/macros/matfile2sci.sci, line: 24
+#, c-format
+msgid "%s: %s module is not installed.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d to %d expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for argument #%d: Boolean matrix expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d-by-%d matrix expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not read variables in %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Argument #%d: String expected.\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Option %s not implemented: IGNORED."
@@ -168,24 +191,35 @@ msgid "Option -v7 added."
 msgstr "オプション -v7 が追加されました."
 
 #, c-format
-msgid "Variable %s can not be saved in level 4 MAT-file: IGNORED."
-msgstr "変数 %s をレベル4 MATファイブに保存できません: 無視されます."
+msgid ""
+"%s: Name conflict: it is not possible to save variable with name %s "
+"(ignored)."
+msgstr ""
 
-#, c-format
-msgid "Name conflict: it is not possible to save variable with name %s."
-msgstr "名前が衝突しています: 名前%sの同じ変数に保存することはできません."
+msgid "Attempt to write an unsupported data type to a binary file."
+msgstr ""
 
-msgid "Attempt to write an unsupported data type to an ASCII file."
-msgstr "ASCIIファイルに未サポートのデータ型を書きこもうとしました."
+#
+# File: modules/matio/macros/savematfile.sci, line: 301
+msgid "savematfile: No variable to save => No file written."
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Could not open file '%s'.\n"
 msgstr "%s: ファイル '%s'をオープンできません.\n"
 
 #, c-format
-msgid "savematfile: could not save variable named %s.\n"
-msgstr "svematfile: %sという名前の変数を保存できません.\n"
+msgid "savematfile: could not write variable %s.\n"
+msgstr "savematfile: %sという名前の変数を保存できません.\n"
 
 #, c-format
-msgid "Variable %s can not be saved in ASCII file: IGNORED."
-msgstr "変数 %s をASCIIファイルに保存できません: 無視されます."
+msgid ""
+"%s: Variable %s can not be saved in MAT-file version %s (type %d "
+"unsupported): IGNORED.\n"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "All inputs must be character strings."
+#~ msgstr "全ての入力は文字列とする必要があります."
+
+#~ msgid "Variable %s can not be saved in ASCII file: IGNORED."
+#~ msgstr "変数 %s をASCIIファイルに保存できません: 無視されます."