Merge commit 'refs/remotes/origin/5.1'
[scilab.git] / scilab / modules / output_stream / help / pt_BR / ssprint.xml
index f95917f..a8b9f67 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <!--
  * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
  * Copyright (C) 2008 - INRIA
   </refnamediv>
 
   <refsynopsisdiv>
-    <title>Seqüência de Chamamento</title>
+    <title>Seqüência de Chamamento</title>
 
     <synopsis>ssprint(sl [,out])</synopsis>
   </refsynopsisdiv>
 
   <refsection>
-    <title>Parâmetros</title>
+    <title>Parâmetros</title>
 
     <variablelist>
       <varlistentry>
         <term>out</term>
 
         <listitem>
-          <para>saída (valor padrão <literal>out=%io(2)</literal>)</para>
+          <para>saída (valor padrão <literal>out=%io(2)</literal>)</para>
         </listitem>
       </varlistentry>
     </variablelist>
   </refsection>
 
   <refsection>
-    <title>Descrição</title>
+    <title>Descrição</title>
 
-    <para>Representação embelezada de uma sistema linear em lista syslin de
-    forma de espaço de estados <literal>sl=(A,B,C,D)</literal>.</para>
+    <para>Representação embelezada de uma sistema linear em lista syslin de
+    forma de espaço de estados <literal>sl=(A,B,C,D)</literal>.</para>
   </refsection>
 
   <refsection>
@@ -75,7 +75,7 @@
   </refsection>
 
   <refsection>
-    <title>Ver Também</title>
+    <title>Ver Também</title>
 
     <simplelist type="inline">
       <member><link linkend="texprint">texprint</link></member>