bug 11079 fixed: tlist(['r','num','den','dt'] replaced by rlist
[scilab.git] / scilab / modules / polynomials / help / ru_RU / rational.xml
index c2c0283..6acf9a9 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@
     <para>
       Рациональное число <literal>r</literal> является частным двух полиномов <literal>r=num/den</literal>.
       Внутреннее представление рационального число является списком.      
-      <literal>r=tlist('['r','num','den','dt'],num,den,[])</literal> -- это то же самое, что и <literal>r=num/den</literal>.
+      <literal>r=rlist(num,den,[])</literal> -- это то же самое, что и <literal>r=num/den</literal>.
       Матрица рациональных чисел может быть определена обычным синтаксисом, 
       например, <literal>[r11,r12;r21,r22]</literal> является матрицей размером 2x2, где <literal>rij</literal> -- рациональные
       числа размером 1x1.
@@ -27,7 +27,7 @@ s=poly(0,'s');
 W=[1/s,1/(s+1)]
 W'*W
 Num=[s,s+2;1,s];Den=[s*s,s;s,s*s];
-tlist(['r','num','den','dt'],Num,Den,[])
+rlist(Num,Den,[])
 H=Num./Den
 syslin('c',Num,Den)
 syslin('c',H)