The authors of the CeCILL (for Ce[a] C[nrs] I[nria] L[ogiciel] L[ibre])
license are:
-Commissariat à l'Energie Atomique - CEA, a public scientific, technical
+Commissariat à l'Energie Atomique - CEA, a public scientific, technical
and industrial research establishment, having its principal place of
business at 25 rue Leblanc, immeuble Le Ponant D, 75015 Paris, France.
The Licensee undertakes not to directly or indirectly infringe the
intellectual property rights of the Holder and/or Contributors on the
-Software and to take, where applicable, vis-à-vis its staff, any and all
+Software and to take, where applicable, vis-à-vis its staff, any and all
measures required to ensure respect of said intellectual property rights
of the Holder and/or Contributors.
terms and conditions of such technical assistance, and/or such
maintenance, shall be set forth in a separate instrument. Only the
Licensor offering said maintenance and/or technical assistance services
-shall incur liability therefor.
+shall incur liability therefore.
7.2 Similarly, any Licensor is entitled to offer to its licensees, under
its sole responsibility, a warranty, that shall only be binding upon