X-Git-Url: http://gitweb.scilab.org/?p=scilab.git;a=blobdiff_plain;f=scilab%2Fmodules%2Felementary_functions%2Fhelp%2Ffr_FR%2Fdiscrete%2Flcm.xml;h=012023b3d41ea5719175705beb7d813a4e7c3703;hp=dd7b99e064dcc97f3889631ba7292f73dca6e4d6;hb=7af2b459e668668692756b70ed1bb3314bfc3037;hpb=3ab63bc7f5005ffa888fc90f9cc970ef886ef4fa

diff --git a/scilab/modules/elementary_functions/help/fr_FR/discrete/lcm.xml b/scilab/modules/elementary_functions/help/fr_FR/discrete/lcm.xml
index dd7b99e..012023b 100644
--- a/scilab/modules/elementary_functions/help/fr_FR/discrete/lcm.xml
+++ b/scilab/modules/elementary_functions/help/fr_FR/discrete/lcm.xml
@@ -48,10 +48,14 @@
         <para>
             <literal>p.*fact = pp*ones(p)</literal>
         </para>
+        <para>
+            Le plus petit commun multiple d'une matrice <literal>p</literal> de réels peut s'obtenir en la convertissant
+            en polynôme avant d'appeler <literal>lcm</literal>, grâce à la commande <literal>p = inv_coeff(p, 0)</literal>.
+        </para>
     </refsection>
     <refsection>
         <title>Exemples</title>
-        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+        <programlisting role="example"><![CDATA[
 //cas des polynomes
 s=poly(0,'s');
 p=[s,s*(s+1)^2,s^2*(s+2)];