X-Git-Url: http://gitweb.scilab.org/?p=scilab.git;a=blobdiff_plain;f=scilab%2Fmodules%2Ftime%2Flocales%2Fja_JP.po;h=a4908e040857edbd7016e2e2c3bbb3e1e7214540;hp=3c856c39d6a5ee0bb375c9bc58696dd6092cc56d;hb=807fe176da3bcb88ce29ad8401cd97aa22cc1c1f;hpb=025bb6738d47ccbd9093b90bc22b9710c41227c0

diff --git a/scilab/modules/time/locales/ja_JP.po b/scilab/modules/time/locales/ja_JP.po
index 3c856c3..a4908e0 100644
--- a/scilab/modules/time/locales/ja_JP.po
+++ b/scilab/modules/time/locales/ja_JP.po
@@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "12月"
 
 #
 # File: macros/calendar.sci, line: 52
-msgid "   M      Tu     W      Th     F     Sat     Sun"
-msgstr "   月      火      水      木      金      土      日"
+msgid  "   M      Tu     W      Th     F     Sat     Sun"
+msgstr "   月     火     水      木    金     土       日"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real matrix expected.\n"