sync with 5.4 60/8660/2
Rui Hirokawa [Sun, 12 Aug 2012 09:49:37 +0000 (11:49 +0200)]
Change-Id: I638bcd968d9ecf5a4d58f5df814640a27462d0c5

12 files changed:
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/annotation/captions.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/annotation/legend.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/annotation/title.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/annotation/xlabel.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/annotation/xtitle.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/axes_operations/isoview.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/axes_operations/replot.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/axes_operations/sca.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/axes_operations/subplot.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/axis/drawaxis.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/geometric_shapes/xarc.xml
scilab/modules/graphics/help/ja_JP/geometric_shapes/xarcs.xml

index 384637b..40e437f 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:id="captions" xml:lang="ja">
-  <refnamediv>
-    <refname>captions</refname>
-    <refpurpose>グラフの表題を描画</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>hl=captions(h, strings [,location])</synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>パラメータ</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>h</term>
-        <listitem>
-          <para>ポリラインエンティティのハンドルのベクトル.</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>strings</term>
-        <listitem>
-          <para>n個の文字列のベクトル , strings(i) は i番目のポリラインの表題
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>hl</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            "<literal>Legend</literal>"型のハンドル,
-            表題の情報を含む構造体を指します
-            (<link linkend="legend_properties">legend_properties</link>参照).
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>location</term>
-        <listitem>
-          <para>文字列で,以下の値を指定できます:</para>
-          <itemizedlist>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"in_upper_right" </literal>:表題は
-                軸ボックスの右上隅に描画されます.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"in_upper_left"</literal>: 表題は
-                軸ボックスの左上隅に描画されます.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"in_lower_right"</literal>: 表題は
-                軸ボックスの右下隅に描画されます.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"in_lower_left"</literal>: 表題は
-                軸ボックスの左下隅に描画されます.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"out_upper_right"</literal>: 表題は
-                軸ボックスの右上隅の右に描画されます.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"out_upper_left"</literal>: 表題は
-                軸ボックスの左上隅の左に描画されます.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"out_lower_right"</literal>: 表題は
-                軸ボックスの右下隅の右に描画されます.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"out_lower_left"</literal>: 表題は
-                軸ボックスの左下隅の左に描画されます.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"upper_caption"</literal>: 表題は
-                軸ボックスの左上隅の上に描画されます.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"lower_caption"</literal>: 表題は
-                軸ボックス左下隅の下に描画されます.
-                このオプションは<link linkend="plot2d">plot2d</link>の<literal>leg</literal>引数に対応します.
-              </para>
-            </listitem>
-            <listitem>
-              <para>
-                <literal>"by_coordinates"</literal>: 
-                表題ボックスの左上隅をデータ構造体の
-                "position"フィールドで指定します.
-                <literal>x</literal>および
-                <literal>y</literal>座標は
-                <literal>axes_bounds</literal>の大きさに対する
-                比で指定します.
-              </para>
-            </listitem>
-          </itemizedlist>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      カレントのプロットの表題を指定した文字列をラベルにして
-      グラフィックウインドウの左下隅に配置します.
-      <literal>captions</literal> は対応するポリラインを想定した
-      ラベルを前に付加します.
-      型とプロパティは指定したハンドルから取得されます:
-    </para>
-    <para>
-      <literal>captions</literal> 関数は <link linkend="legend_properties">Legend</link> データ構造体を作成します.
-    </para>
-    <para>
-      各軸に付随した<literal>Legend</literal>が最大1個作成されます.
-      caption 関数が<literal>Legend</literal>がまだ存在する時に
-      再度コールされた場合,古いものが置換されます.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:id="captions" xml:lang="ja">
+    <refnamediv>
+        <refname>captions</refname>
+        <refpurpose>グラフの表題を描画</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>hl=captions(h, strings [,location])</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>h</term>
+                <listitem>
+                    <para>ポリラインエンティティのハンドルのベクトル.</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>strings</term>
+                <listitem>
+                    <para>n個の文字列のベクトル , strings(i) は i番目のポリラインの表題
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>hl</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        "<literal>Legend</literal>"型のハンドル,
+                        表題の情報を含む構造体を指します
+                        (<link linkend="legend_properties">legend_properties</link>参照).
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>location</term>
+                <listitem>
+                    <para>文字列で,以下の値を指定できます:</para>
+                    <itemizedlist>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"in_upper_right" </literal>:表題は
+                                軸ボックスの右上隅に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"in_upper_left"</literal>: 表題は
+                                軸ボックスの左上隅に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"in_lower_right"</literal>: 表題は
+                                軸ボックスの右下隅に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"in_lower_left"</literal>: 表題は
+                                軸ボックスの左下隅に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"out_upper_right"</literal>: 表題は
+                                軸ボックスの右上隅の右に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"out_upper_left"</literal>: 表題は
+                                軸ボックスの左上隅の左に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"out_lower_right"</literal>: 表題は
+                                軸ボックスの右下隅の右に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"out_lower_left"</literal>: 表題は
+                                軸ボックスの左下隅の左に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"upper_caption"</literal>: 表題は
+                                軸ボックスの左上隅の上に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"lower_caption"</literal>: 表題は
+                                軸ボックス左下隅の下に描画されます.
+                                このオプションは<link linkend="plot2d">plot2d</link>の<literal>leg</literal>引数に対応します.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>
+                                <literal>"by_coordinates"</literal>: 
+                                表題ボックスの左上隅をデータ構造体の
+                                "position"フィールドで指定します.
+                                <literal>x</literal>および
+                                <literal>y</literal>座標は
+                                <literal>axes_bounds</literal>の大きさに対する
+                                比で指定します.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                    </itemizedlist>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            カレントのプロットの表題を指定した文字列をラベルにして
+            グラフィックウインドウの左下隅に配置します.
+            <literal>captions</literal> は対応するポリラインを想定した
+            ラベルを前に付加します.
+            型とプロパティは指定したハンドルから取得されます:
+        </para>
+        <para>
+            <literal>captions</literal> 関数は <link linkend="legend_properties">Legend</link> データ構造体を作成します.
+        </para>
+        <para>
+            各軸に付随した<literal>Legend</literal>が最大1個作成されます.
+            caption 関数が<literal>Legend</literal>がまだ存在する時に
+            再度コールされた場合,古いものが置換されます.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            t=0:0.1:2*%pi;
+            a=gca();a.data_bounds=[t(1) -1.8;t($) 1.8];
+            a.margins(4)=0.2;
+            
+            plot2d(t,[cos(t'),cos(2*t'),cos(3*t')],[1,2 3]);  
+            e=gce();
+            e.children(1).thickness=3;
+            e.children(2).line_style=4;
+            
+            hl=captions(e.children,['cos(t)';'cos(2*t)';'cos(3*t)']);
+            hl=captions(e.children,['cos(t)';'cos(2*t)';'cos(3*t)'],'in_upper_right');
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 t=0:0.1:2*%pi;
 a=gca();a.data_bounds=[t(1) -1.8;t($) 1.8];
 a.margins(4)=0.2;
@@ -165,22 +181,22 @@ hl=captions(e.children,['cos(t)';'cos(2*t)';'cos(3*t)'],'in_upper_right');
 hl.legend_location='in_upper_right'
 hl.fill_mode='on';
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="plot2d">plot2d</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="legend">legend</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="polyline_properties">polyline_properties</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="legend_properties">legend_properties</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="plot2d">plot2d</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="legend">legend</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="polyline_properties">polyline_properties</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="legend_properties">legend_properties</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index b2cb9a5..35b2674 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:id="legend" xml:lang="ja">
-  <refnamediv>
-    <refname>legend</refname>
-    <refpurpose>グラフの凡例を描画する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>hl=legend([h,] string1,string2, ... [,pos] [,boxed])
-      hl=legend([h,] strings [,pos] [,boxed])
-    </synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>パラメータ</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>h</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            軸エンティティのグラフィックハンドルまたは
-            ポリラインエンティティのハンドルを表すベクトル.
-            デフォルト値は<literal>current_axes</literal>の
-            ハンドルとなります.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>string1,string2, ...</term>
-        <listitem>
-          <para>文字列 stringsi は i番目の曲線の凡例となります.</para>
-          <para>Scilab 5.2 以降, 
-            <link linkend="math_rendering_features_in_graphic">LaTeX または
-              MathML 式
-            </link>
-            を記述することが可能です.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>strings</term>
-        <listitem>
-          <para>文字列のベクトルで,strings(i)はi番目の曲線の凡例となります.</para>
-          <para>Scilab 5.2 以降, 
-            <link linkend="math_rendering_features_in_graphic">LaTeX または
-              MathML 式
-            </link>
-            を記述することが可能です.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>pos</term>
-        <listitem>
-          <para>(オプション) 凡例を描画する場所を指定;
-            このパラメータには整数フラグ(または等価な文字列フラグ)または
-            凡例ボックスの左上隅の座標を指定するベクトル [x,y]のどれかを指定します.
-            最初のケースの場合,指定可能な値は次のようになります
-          </para>
-          <variablelist>
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:id="legend" xml:lang="ja">
+    <refnamediv>
+        <refname>legend</refname>
+        <refpurpose>グラフの凡例を描画する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>hl=legend([h,] string1,string2, ... [,pos] [,boxed])
+            hl=legend([h,] strings [,pos] [,boxed])
+        </synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
             <varlistentry>
-              <term>1</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は右上隅に描画されます(デフォルト).</para>
-              </listitem>
+                <term>h</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        軸エンティティのグラフィックハンドルまたは
+                        ポリラインエンティティのハンドルを表すベクトル.
+                        デフォルト値は<literal>current_axes</literal>の
+                        ハンドルとなります.
+                    </para>
+                </listitem>
             </varlistentry>
             <varlistentry>
-              <term>2</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は左上隅に描画されます.</para>
-              </listitem>
+                <term>string1,string2, ...</term>
+                <listitem>
+                    <para>文字列 stringsi は i番目の曲線の凡例となります.</para>
+                    <para>Scilab 5.2 以降, 
+                        <link linkend="math_rendering_features_in_graphic">LaTeX または
+                            MathML 式
+                        </link>
+                        を記述することが可能です.
+                    </para>
+                </listitem>
             </varlistentry>
             <varlistentry>
-              <term>3</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は左下隅に描画されます.</para>
-              </listitem>
+                <term>strings</term>
+                <listitem>
+                    <para>文字列のベクトルで,strings(i)はi番目の曲線の凡例となります.</para>
+                    <para>Scilab 5.2 以降, 
+                        <link linkend="math_rendering_features_in_graphic">LaTeX または
+                            MathML 式
+                        </link>
+                        を記述することが可能です.
+                    </para>
+                </listitem>
             </varlistentry>
             <varlistentry>
-              <term>4</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は右下隅に描画されます.</para>
-              </listitem>
+                <term>pos</term>
+                <listitem>
+                    <para>(オプション) 凡例を描画する場所を指定;
+                        このパラメータには文字列(または廃止予定ですが等価な整数)
+                        または
+                        凡例ボックスの左上隅の座標を指定するベクトル [x,y]のどちらかを指定します.
+                    </para>
+                    <para>
+                        最初のケースの場合,指定可能な値は次のようになります:
+                    </para>
+                    <itemizedlist>
+                        <listitem>
+                            <para>1 または "in_upper_right": 
+                                凡例は右上隅に描画されます(デフォルト).
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>2 または "in_upper_left":
+                                凡例は左上隅に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>3 または "in_lower_left": 
+                                凡例は左下隅に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>4 または "in_lower_right": 
+                                凡例は右下隅に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>5 または "by_coordinates": 
+                                マウスにより対話的に配置.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>-1 または "out_upper_right": 
+                                凡例は右上隅の右に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>-2 または "out_upper_left": 
+                                凡例は左上隅の左に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>-3 または "out_lower_left": 
+                                凡例は左下隅の左に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>-4 または "out_lower_right": 
+                                凡例は右下隅の右に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>-5 または "upper_caption": 
+                                凡例は左上隅の上に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                        <listitem>
+                            <para>-6 または "lower_caption": 
+                                凡例は左下隅の下に描画されます.
+                            </para>
+                        </listitem>
+                    </itemizedlist>
+                </listitem>
             </varlistentry>
             <varlistentry>
-              <term>5</term>
-              <listitem>
-                <para>マウスにより対話的に配置.</para>
-              </listitem>
+                <term>boxed</term>
+                <listitem>
+                    <para>論理値(デフォルト: %t)で,ボックスの描画の有無を指定します.</para>
+                </listitem>
             </varlistentry>
             <varlistentry>
-              <term>-1</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は右上隅の右に描画されます.</para>
-              </listitem>
+                <term>hl</term>
+                <listitem>
+                    <para>ハンドルで, 全ての凡例を含む複合要素(compound)を指定します.</para>
+                </listitem>
             </varlistentry>
-            <varlistentry>
-              <term>-2</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は左上隅の左に描画されます.</para>
-              </listitem>
-            </varlistentry>
-            <varlistentry>
-              <term>-3</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は左下隅の左に描画されます.</para>
-              </listitem>
-            </varlistentry>
-            <varlistentry>
-              <term>-4</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は右下隅の右に描画されます.</para>
-              </listitem>
-            </varlistentry>
-            <varlistentry>
-              <term>-5</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は左上隅の上に描画されます.</para>
-              </listitem>
-            </varlistentry>
-            <varlistentry>
-              <term>-6</term>
-              <listitem>
-                <para>凡例は左下隅の下に描画されます.</para>
-              </listitem>
-            </varlistentry>
-          </variablelist>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>boxed</term>
-        <listitem>
-          <para>論理値(デフォルト: %t)で,ボックスの描画の有無を指定します.</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>hl</term>
-        <listitem>
-          <para>ハンドルで, 全ての凡例を含む複合要素(compound)を指いします.</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      ラベルとして指定された文字列を用いてカレントのプロットに凡例を出力します.
-      凡例の前には対応する線またはパッチに付随する記号が付加されます.
-      この記号の形状やプロパティは指定したハンドルから取得されます:
-    </para>
-    <para>ハンドル引数を指定せずにコールされた場合(もしくは軸エンティティの
-      ハンドルが指定された場合),この関数はまず指定した軸の子であるポリラインの
-      ハンドルからなるベクトルを構築します.
-    </para>
-    <para>対話的な配置モード (opt=5) においては, マウスで凡例ボックスを
-      移動し, 離す際には左ボタンを押します.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            ラベルとして指定された文字列を用いてカレントのプロットに凡例を出力します.
+            凡例の前には対応する線またはパッチに付随する記号が付加されます.
+            この記号の形状やプロパティは指定したハンドルから取得されます:
+        </para>
+        <para>ハンドル引数を指定せずにコールされた場合(もしくは軸エンティティの
+            ハンドルが指定された場合),この関数はまず指定した軸の子であるポリラインの
+            ハンドルからなるベクトルを構築します.
+        </para>
+        <para>対話的な配置モード (opt=5) においては, マウスで凡例ボックスを
+            移動し, 離す際には左ボタンを押します.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            
+            t=linspace(0,%pi,20);
+            a=gca();
+            a.data_bounds=[t(1) -1.8;t($) 1.8];
+            
+            plot2d(t,[cos(t'),cos(2*t'),cos(3*t')],[-5,2 3]);  
+            e=gce();
+            e1=e.children(1);
+            e1.thickness=2;
+            e1.polyline_style=4;
+            e1.arrow_size_factor = 1/2;
+            e.children(2).line_style=4;
+            e3=e.children(3);
+            e3.line_mode='on';
+            e3.mark_background=5;
+            
+            hl=legend(['cos(t)';'cos(2*t)';'cos(3*t)']);
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 t=linspace(0,%pi,20);
-a=gca();a.data_bounds=[t(1) -1.8;t($) 1.8];
+a=gca();
+a.data_bounds=[t(1) -1.8;t($) 1.8];
 
 plot2d(t,[cos(t'),cos(2*t'),cos(3*t')],[-5,2 3]);  
 e=gce();
-e1=e.children(1);e1.thickness=2;e1.polyline_style=4;e1.arrow_size_factor = 1/2;
+e1=e.children(1);
+e1.thickness=2;
+e1.polyline_style=4;
+e1.arrow_size_factor = 1/2;
 e.children(2).line_style=4;
-e3=e.children(3);e3.line_mode='on';e3.mark_background=5;
+e3=e.children(3);
+e3.line_mode='on';
+e3.mark_background=5;
 
 hl=legend(['cos(t)';'cos(2*t)';'cos(3*t)']);
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="plot2d">plot2d</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="xstring">xstring</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="captions">captions</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="polyline_properties">polyline_properties</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="xstring">xstring</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="captions">captions</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="polyline_properties">polyline_properties</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index 87613d8..df284f5 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="title">
-  <refnamediv>
-    <refname>title</refname>
-    <refpurpose>グラフィックウインドウにタイトルを表示する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>title(my_title)
-      title(my_title,&lt;Property&gt;)
-      title(&lt;axes_handle&gt;,&lt;my_title&gt;,&lt;Property&gt;)
-    </synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>パラメータ</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>my_title</term>
-        <listitem>
-          <para>文字列, 表示するタイトル</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>&lt;Property&gt;</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            このオプション引数は一連の命令の対<literal>{PropertyName,PropertyValue}</literal>
-            を表します.この命令は作成したタイトルに適用される
-            グローバルオブジェクトのプロパティを定義します.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>&lt;axes_handle&gt;</term>
-        <listitem>
-          <para>このオプションの引数により,
-            カレントの軸(<link linkend="gca">gca</link>参照)ではなく,
-            <literal>axes_handle</literal> により指定された軸の内側に
-            強制的にタイトルが表示されるようになります.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      <literal>title</literal> はタイトルをグラフィックウインドウに表示します. 
-    </para>
-    <para>
-      <literal>Property</literal> 引数はタイトルをカスタマイズする際に使用されます.
-      以下に利用可能な全てのオプションのリストを示します.
-    </para>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>Property :</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            <literal>backgroundcolor :</literal>
-            このフィールドはボックスを塗りつぶす際に使用される色を有します.
-            この値は(カレントのカラーマップの)色インデックスである必要があります.
-          </para>
-          <para>
-            <literal>color :</literal> このフィールドはタイトルのテキストを
-            表示する際に使用される色を有します.
-            この値は(カレントのカラーマップの)色インデックスである必要があります.
-          </para>
-          <para>
-            <literal>edgecolor :</literal> 
-            このフィールドはボックスの周囲の線を表示する際に使用される色を有します.
-            この値は(カレントのカラーマップの)色インデックスである必要があります.
-          </para>
-          <para>
-            <literal>fontname :</literal> 以下の7種類のフォントが利用可能です:
-            "Courrier", "Symbol", "Times", "Times Italic", "Times Bold", "User
-            defined". 
-            Tfont_sizeプロパティは[0 6]の範囲のインデックスで,
-            前のフォント名に関連します.
-          </para>
-          <para>
-            <literal>fontsize :</literal> 
-            fontsizeプロパティはタイトルの大きさの型を選択する際に使用されます.
-            この値は8pt, 10pt, 12pt, 14pt, 18pt および 24ptを意味する0から5の範囲の整数とします.
-          </para>
-          <para>
-            <literal>position :</literal> 
-            この2次元ベクトルによりタイトルを画面上にマニュアルで配置することができます.
-            位置は軸のデータ単位で保存されます.
-          </para>
-          <para>
-            <literal>rotation :</literal>このスカラー値により
-            タイトルを回転することができます.
-            フォントは指定した角度(単位:度)で反時計回りに回転されます.
-          </para>
-          <para>
-            <literal>visible :</literal>このフィールド
-            はタイトルの visible プロパティを有します.
-            この値は, "on" または "off"とします. デフォルトでタイトルは可視で,
-            このプロパティの値は "on" です. "off" の場合, タイトルは画面に表示されません.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="title">
+    <refnamediv>
+        <refname>title</refname>
+        <refpurpose>グラフィックウインドウにタイトルを表示する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>title(my_title)
+            title(my_title,&lt;Property&gt;)
+            title(&lt;axes_handle&gt;,&lt;my_title&gt;,&lt;Property&gt;)
+        </synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>my_title</term>
+                <listitem>
+                    <para>文字列, 表示するタイトル</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>&lt;Property&gt;</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        このオプション引数は一連の命令の対<literal>{PropertyName,PropertyValue}</literal>
+                        を表します.この命令は作成したタイトルに適用される
+                        グローバルオブジェクトのプロパティを定義します.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>&lt;axes_handle&gt;</term>
+                <listitem>
+                    <para>このオプションの引数により,
+                        カレントの軸(<link linkend="gca">gca</link>参照)ではなく,
+                        <literal>axes_handle</literal> により指定された軸の内側に
+                        強制的にタイトルが表示されるようになります.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            <literal>title</literal> はタイトルをグラフィックウインドウに表示します. 
+        </para>
+        <para>
+            <literal>Property</literal> 引数はタイトルをカスタマイズする際に使用されます.
+            以下に利用可能な全てのオプションのリストを示します.
+        </para>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>Property :</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        <literal>backgroundcolor :</literal>
+                        このフィールドはボックスを塗りつぶす際に使用される色を有します.
+                        この値は(カレントのカラーマップの)色インデックスである必要があります.
+                    </para>
+                    <para>
+                        <literal>color :</literal> このフィールドはタイトルのテキストを
+                        表示する際に使用される色を有します.
+                        この値は(カレントのカラーマップの)色インデックスである必要があります.
+                    </para>
+                    <para>
+                        <literal>edgecolor :</literal> 
+                        このフィールドはボックスの周囲の線を表示する際に使用される色を有します.
+                        この値は(カレントのカラーマップの)色インデックスである必要があります.
+                    </para>
+                    <para>
+                        <literal>fontname :</literal> 以下の7種類のフォントが利用可能です:
+                        "Courrier", "Symbol", "Times", "Times Italic", "Times Bold", "User
+                        defined". 
+                        Tfont_sizeプロパティは[0 6]の範囲のインデックスで,
+                        前のフォント名に関連します.
+                    </para>
+                    <para>
+                        <literal>fontsize :</literal> 
+                        fontsizeプロパティはタイトルの大きさの型を選択する際に使用されます.
+                        この値は8pt, 10pt, 12pt, 14pt, 18pt および 24ptを意味する0から5の範囲の整数とします.
+                    </para>
+                    <para>
+                        <literal>position :</literal> 
+                        この2次元ベクトルによりタイトルを画面上にマニュアルで配置することができます.
+                        位置は軸のデータ単位で保存されます.
+                    </para>
+                    <para>
+                        <literal>rotation :</literal>このスカラー値により
+                        タイトルを回転することができます.
+                        フォントは指定した角度(単位:度)で反時計回りに回転されます.
+                    </para>
+                    <para>
+                        <literal>visible :</literal>このフィールド
+                        はタイトルの visible プロパティを有します.
+                        この値は, "on" または "off"とします. デフォルトでタイトルは可視で,
+                        このプロパティの値は "on" です. "off" の場合, タイトルは画面に表示されません.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            title('my title','color','blue','edgecolor','red','fontsize',3,'rotation',90,'position',[0.3 0.8]);
+            
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 // 複数のプロパティを指定してタイトルを表示
 title('my title');
 // フォントの色を変更
@@ -132,19 +139,19 @@ title('my title','rotation',90);
 // これらの変更を以下の命令のみで行う:
 title('my title','color','blue','edgecolor','red','fontsize',3,'rotation',90,'position',[0.3 0.8]);
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="label_properties">label_properties</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="titlepage">titlepage</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="xtitle">xtitle</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="label_properties">label_properties</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="titlepage">titlepage</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="xtitle">xtitle</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index 69c38ac..033a756 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:id="xlabel" xml:lang="ja">
-  <refnamediv>
-    <refname>xlabel</refname>
-    <refpurpose>x軸ラベルを付加する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refnamediv xml:id="ylabel">
-    <refname>ylabel</refname>
-    <refpurpose>y軸ラベルを付加する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refnamediv xml:id="zlabel">
-    <refname>zlabel</refname>
-    <refpurpose>z軸ラベルを付加する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>xlabel("string label")</synopsis>
-    <synopsis>xlabel("string label", "PropertyName", PropertyValue)</synopsis>
-    <synopsis>ylabel("string label")</synopsis>
-    <synopsis>ylabel("string label", "PropertyName", PropertyValue)</synopsis>
-    <synopsis>zlabel("string label")</synopsis>
-    <synopsis>zlabel("string label", "PropertyName", PropertyValue)</synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>引数</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>"string label"</term>
-        <listitem>
-          <para>文字列: カレントの軸の軸ラベル</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>"PropertyName"</term>
-        <listitem>
-          <para>文字列: プロパティ名</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>PropertyValue</term>
-        <listitem>
-          <para>プロパティの値</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>各軸のグラフィックオブジェクトは,
-      x, y, および z軸に各一つのラベルを有することができます.
-    </para>
-    <para>このラベルは2次元プロットでは対応する軸の下,
-      3次元プロットでは軸の横または下に表示されます.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example">xlabel(["first line";"second line"])
-      ylabel("A label on y axis", "fontsize", 6)
-    </programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="title">title</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:id="xlabel" xml:lang="ja">
+    <refnamediv>
+        <refname>xlabel</refname>
+        <refpurpose>x軸ラベルを付加する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refnamediv xml:id="ylabel">
+        <refname>ylabel</refname>
+        <refpurpose>y軸ラベルを付加する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refnamediv xml:id="zlabel">
+        <refname>zlabel</refname>
+        <refpurpose>z軸ラベルを付加する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>xlabel("string label")</synopsis>
+        <synopsis>xlabel("string label", "PropertyName", PropertyValue)</synopsis>
+        <synopsis>ylabel("string label")</synopsis>
+        <synopsis>ylabel("string label", "PropertyName", PropertyValue)</synopsis>
+        <synopsis>zlabel("string label")</synopsis>
+        <synopsis>zlabel("string label", "PropertyName", PropertyValue)</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>"string label"</term>
+                <listitem>
+                    <para>文字列: カレントの軸の軸ラベル</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>"PropertyName"</term>
+                <listitem>
+                    <para>文字列: プロパティ名</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>PropertyValue</term>
+                <listitem>
+                    <para>プロパティの値</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>各軸のグラフィックオブジェクトは,
+            x, y, および z軸に各一つのラベルを有することができます.
+        </para>
+        <para>このラベルは2次元プロットでは対応する軸の下,
+            3次元プロットでは軸の横または下に表示されます.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            xlabel(["first line";"second line"])
+            ylabel("A label on y axis", "fontsize", 6)
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example">xlabel(["first line";"second line"])
+            ylabel("A label on y axis", "fontsize", 6)
+        </programlisting>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="title">title</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index 25b4054..39b90d5 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="xtitle">
-  <refnamediv>
-    <refname>xtitle</refname>
-    <refpurpose>グラフィックスウインドにタイトルを追加する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>xtitle(title,[x_label,[y_label,[z_label]]],&lt;opts_args&gt;)</synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>パラメータ</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>title,x_label,y_label, z_label</term>
-        <listitem>
-          <para>文字列の行列.</para>
-          <para>Scilab 5.2以降, 
-            <link linkend="math_rendering_features_in_graphic">LaTeX
-              または MathML 式
-            </link>
-            を指定することができます.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>&lt;opt_args&gt;</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            一連の命令 <literal>key1=value1,
-              key2=value2
-            </literal>
-            ,... ,ただし,
-            キーには<literal>boxed</literal>とすることが
-            できます(下記参照).
-            この場合, 順番に特別な意味はありません.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>boxed</term>
-        <listitem>
-          <para>整数値. 1の場合, 各タイトルの周囲にボックスが
-            描画されます.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      <literal>xtitle</literal> は 2D または 3D プロットに
-      タイトルを追加します. 
-      <literal>title</literal>は一般的なタイトルで,
-      <emphasis role="bold">x_label</emphasis>, 
-      <emphasis role="bold">y_label</emphasis> および
-      <emphasis role="bold">z_label</emphasis> は
-      3軸のタイトルです.
-      引数が行列の場合,行列の各行が異なる線上に表示されます.
-    </para>
-    <para>
-      デモを参照には,コマンド <literal>xtitle()</literal> と入力してください.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
-// 曲面を描画
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="xtitle">
+    <refnamediv>
+        <refname>xtitle</refname>
+        <refpurpose>グラフィックスウインドにタイトルを追加する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>xtitle(title,[x_label,[y_label,[z_label]]],&lt;opts_args&gt;)</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>パラメータ</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>title,x_label,y_label, z_label</term>
+                <listitem>
+                    <para>文字列の行列.</para>
+                    <para>Scilab 5.2以降, 
+                        <link linkend="math_rendering_features_in_graphic">LaTeX
+                            または MathML 式
+                        </link>
+                        を指定することができます.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>&lt;opt_args&gt;</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        一連の命令 <literal>key1=value1,
+                            key2=value2
+                        </literal>
+                        ,... ,ただし,
+                        キーには<literal>boxed</literal>とすることが
+                        できます(下記参照).
+                        この場合, 順番に特別な意味はありません.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>boxed</term>
+                <listitem>
+                    <para>整数値. 1の場合, 各タイトルの周囲にボックスが
+                        描画されます.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            <literal>xtitle</literal> は 2D または 3D プロットに
+            タイトルを追加します. 
+            <literal>title</literal>は一般的なタイトルで,
+            <emphasis role="bold">x_label</emphasis>, 
+            <emphasis role="bold">y_label</emphasis> および
+            <emphasis role="bold">z_label</emphasis> は
+            3軸のタイトルです.
+            引数が行列の場合,行列の各行が異なる線上に表示されます.
+        </para>
+        <para>
+            デモを参照には,コマンド <literal>xtitle()</literal> と入力してください.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            plot3d() ;
+            xtitle( 'My surface is blue', 'X axis', 'Y axis', 'Z axis' ) ;
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 plot3d() ;
 // タイトルを描画
 xtitle( 'My surface is blue', 'X axis', 'Y axis', 'Z axis' ) ;
@@ -90,14 +96,16 @@ mathml="<mrow>      <mfrac>        <mrow>          <mi>d</mi>          <mi>y</mi
 
 xtitle( 'My surface is blue', 'X axis', '$Y axis$', mathml );
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>参考</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="titlepage">titlepage</link>
-        <link linkend="label_properties">label_properties</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>参考</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="titlepage">titlepage</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="label_properties">label_properties</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index bc24443..8270ddb 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="isoview">
-  <refnamediv>
-    <refname>isoview</refname>
-    <refpurpose>等軸プロットにスケールを設定 (ウインドウの大きさを変更しない)  </refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>isoview(xmin,xmax,ymin,ymax)</synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>パラメータ</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>xmin,xmax,ymin,ymax</term>
-        <listitem>
-          <para>実数値</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      この関数は廃止予定であり, ウインドウのリサイズが可能な plot2d の
-      <literal>frameflag=4</literal> オプションの使用を推奨します.
-    </para>
-    <para>
-      <literal>isoview</literal> は x および y 軸を等軸スケール
-      とするために使用されます.
-      この関数は,グラフィックウインドウの大きさを変更しません.
-      矩形 
-      <literal>xmin, xmax, ymin, ymax</literal> はグラフィックウインドウの
-      計算上のフレーム内に保持されます.
-      <literal>isoview</literal> はカレントのグラフィックのスケールを設定し,
-      カレントのグラフィックのスケールを指定するグラフィックルーチン
-      (例えば<literal>plot2d</literal>の<literal>strf="x0z"</literal>)と組み合わせて
-      使用できます.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="isoview">
+    <refnamediv>
+        <refname>isoview</refname>
+        <refpurpose>等軸プロットにスケールを設定 (ウインドウの大きさを変更しない)  </refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>isoview(xmin,xmax,ymin,ymax)</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>xmin,xmax,ymin,ymax</term>
+                <listitem>
+                    <para>実数値</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            この関数は廃止予定であり, ウインドウのリサイズが可能な plot2d の
+            <literal>frameflag=4</literal> オプションの使用を推奨します.
+        </para>
+        <para>
+            <literal>isoview</literal> は x および y 軸を等軸スケール
+            とするために使用されます.
+            この関数は,グラフィックウインドウの大きさを変更しません.
+            矩形 
+            <literal>xmin, xmax, ymin, ymax</literal> はグラフィックウインドウの
+            計算上のフレーム内に保持されます.
+            <literal>isoview</literal> はカレントのグラフィックのスケールを設定し,
+            カレントのグラフィックのスケールを指定するグラフィックルーチン
+            (例えば<literal>plot2d</literal>の<literal>strf="x0z"</literal>)と組み合わせて
+            使用できます.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            isoview(-1,1,-1,1)
+            plot2d(sin(t),cos(t),1,"001")      
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 t=[0:0.1:2*%pi]';
 plot2d(sin(t),cos(t))
 clf()
@@ -61,16 +68,16 @@ xset("default")
 
 plot2d(sin(t),cos(t),frameflag=4)
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="square">square</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="xsetech">xsetech</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="square">square</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="xsetech">xsetech</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index 36d5fe0..fd7e17a 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="replot">
-  <refnamediv>
-    <refname>replot</refname>
-    <refpurpose>カレントのグラフィックウインドウを新しい境界に
-      再描画
-    </refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>replot(rect,[handle])</synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>パラメータ</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>rect</term>
-        <listitem>
-          <para>大きさ 4の行ベクトル.</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>handle</term>
-        <listitem>
-          <para>オプションの引数. 一つまたは複数のAxesを選択するための
-            Axes型のグラフィックハンドル.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      <literal>replot</literal> はカレントのグラフィックウインドウの内容を
-      <literal>rect=[xmin,ymin,xmax,ymax]</literal>で定義した新しい境界内に
-      再描画する際に使用されます.
-      古いグラフィック構文では,<literal>"Rec"</literal>ドライバでのみ
-      動作します.
-    </para>
-    <para>この変換はhandle引数でAxesグラフィックハンドルにより指定された特定の軸に      
-      適用されます.
-      新しい境界はカレントの図のカレントの軸に適用されます.
-      変換はこれらの軸の<literal>data_bounds</literal>の値を変更します.
-      axesのプロパティ<literal>tight_limits</literal>も
-      これらの境界を厳密に選択するために "on" に設定する必要があります
-      (
-      <link linkend="axes_properties">axes_properties</link>を参照ください).
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="replot">
+    <refnamediv>
+        <refname>replot</refname>
+        <refpurpose>カレントのグラフィックウインドウを新しい境界に
+            再描画
+        </refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>replot(rect,[handle])</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>rect</term>
+                <listitem>
+                    <para>大きさ 4の行ベクトル.</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>handle</term>
+                <listitem>
+                    <para>オプションの引数. 一つまたは複数のAxesを選択するための
+                        Axes型のグラフィックハンドル.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            <literal>replot</literal> はカレントのグラフィックウインドウの内容を
+            <literal>rect=[xmin,ymin,xmax,ymax]</literal>で定義した新しい境界内に
+            再描画する際に使用されます.
+            古いグラフィック構文では,<literal>"Rec"</literal>ドライバでのみ
+            動作します.
+        </para>
+        <para>この変換はhandle引数でAxesグラフィックハンドルにより指定された特定の軸に  
+            適用されます.
+            新しい境界はカレントの図のカレントの軸に適用されます.
+            変換はこれらの軸の<literal>data_bounds</literal>の値を変更します.
+            axesのプロパティ<literal>tight_limits</literal>も
+            これらの境界を厳密に選択するために "on" に設定する必要があります
+            (
+            <link linkend="axes_properties">axes_properties</link>を参照ください).
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            xdel(winsid());
+            plot()
+            f=gcf();
+            replot([-1,-1,10,2],f.children(1))
+            replot([-3,-2,8,4],f.children(2)) 
+            
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 backupstyle='?'
 
 // 最初の例
@@ -76,16 +87,16 @@ f=gcf();
 replot([-1,-1,10,2],f.children(1)) // axesハンドルの値を指定
 replot([-3,-2,8,4],f.children(2)) 
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="xbasr">xbasr</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="clf">clf</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="xbasr">xbasr</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="clf">clf</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index 8e786d9..84c807d 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="sca">
-  <refnamediv>
-    <refname>sca</refname>
-    <refpurpose>カレントの軸のエンティティを設定する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>a=sca(a)</synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>パラメータ</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>a</term>
-        <listitem>
-          <para>軸エンティティのハンドル (ハンドル型) </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      <literal>sca(a)</literal> はカレントの<literal>Axes</literal>のエンティティ
-      (<link linkend="graphics_entities">graphics_entities</link>参照)
-      をカレントの軸エンティティハンドル<literal>a</literal>に設定する際に使用されます.
-      描画関数は通常カレント軸エンティティに適用されます.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="sca">
+    <refnamediv>
+        <refname>sca</refname>
+        <refpurpose>カレントの軸のエンティティを設定する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>a=sca(a)</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>a</term>
+                <listitem>
+                    <para>軸エンティティのハンドル (ハンドル型) </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            <literal>sca(a)</literal> はカレントの<literal>Axes</literal>のエンティティ
+            (<link linkend="graphics_entities">graphics_entities</link>参照)
+            をカレントの軸エンティティハンドル<literal>a</literal>に設定する際に使用されます.
+            描画関数は通常カレント軸エンティティに適用されます.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            
+            clf()
+            a1=newaxes(); 
+            a1.axes_bounds=[0,0,1.0,0.5];
+            t=0:0.1:20;
+            plot(t,acosh(t),'r')
+            a2=newaxes();
+            a2.axes_bounds=[0,0.5,1.0,0.5];
+            x=0:0.1:4;
+            plot(x,sinh(x))
+            sca(a1);
+            plot(t,asinh(t),'g')
+            legend(['acosh','asinh'])
+            sca(a2); 
+            legend('sinh')
+            
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 clf()
 a1=newaxes(); 
 a1.axes_bounds=[0,0,1.0,0.5];
@@ -52,25 +73,25 @@ a2.axes_bounds=[0,0.5,1.0,0.5];
 x=0:0.1:4;
 plot(x,sinh(x))
 
-sca(a1); //make first axes current
+sca(a1); // 最初の軸をカレントとする
 plot(t,asinh(t),'g')
 legend(['acosh','asinh'])
-sca(a2); //make secoçnd axes current
+sca(a2); // 2番目の軸をカレントとする
 legend('sinh')
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="subplot">subplot</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="gda">gda</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="newaxes">newaxes</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="subplot">subplot</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="gda">gda</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="newaxes">newaxes</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index b17526c..25653a5 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="subplot">
-  <refnamediv>
-    <refname>subplot</refname>
-    <refpurpose> グラフィックウインドウをサブウインドウの行列に分割する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>subplot(m,n,p)
-      subplot(mnp)
-    </synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>パラメータ</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>m,n,p</term>
-        <listitem>
-          <para>正の整数</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>mnp</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            10進表記の整数 <literal>mnp</literal>
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      subplot(m,n,p) または subplot(mnp) はグラフィックウインドウを
-      m行n列のサブウインドウの行列に分割し,
-      p番目のサブウインドウを描画先として選択します.
-      サブウインドウの番号は,行優先でカウント,つまり,
-      行列の要素(i,j)に対応するサブウインドウは(i-1)*n + j番となります.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="subplot">
+    <refnamediv>
+        <refname>subplot</refname>
+        <refpurpose> グラフィックウインドウをサブウインドウの行列に分割する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>subplot(m,n,p)
+            subplot(mnp)
+        </synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>m,n,p</term>
+                <listitem>
+                    <para>正の整数</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>mnp</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        10進表記の整数 <literal>mnp</literal>
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            subplot(m,n,p) または subplot(mnp) はグラフィックウインドウを
+            m行n列のサブウインドウの行列に分割し,
+            p番目のサブウインドウを描画先として選択します.
+            サブウインドウの番号は,行優先でカウント,つまり,
+            行列の要素(i,j)に対応するサブウインドウは(i-1)*n + j番となります.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            subplot(221)
+            plot2d()
+            subplot(222)
+            plot3d()
+            subplot(2,2,3)
+            param3d()
+            subplot(2,2,4)
+            hist3d()
+            
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 subplot(221)
 plot2d()
 subplot(222)
@@ -62,22 +76,22 @@ param3d()
 subplot(2,2,4)
 hist3d()
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="plot2d">plot2d</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="plot3d">plot3d</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="xstring">xstring</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="xtitle">xtitle</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="plot2d">plot2d</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="plot3d">plot3d</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="xstring">xstring</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="xtitle">xtitle</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index d7c0bd3..35adde5 100644 (file)
  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
  *
  -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="drawaxis">
-  <refnamediv>
-    <refname>drawaxis</refname>
-    <refpurpose>軸を描画</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>drawaxis([options])
-      // options: x,y,dir,sub_int,fontsize,format_n,seg,textcolor,ticscolor,tics
-    </synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>パラメータ</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>dir=string</term>
-        <listitem>
-          <para>メモリの方向を指定するために使用されます.
-            <literal>string</literal> には'u','r','d','l'のどれかを指定し,
-            'l'がデフォルト値です.
-            値  'u','r','d','l' はそれぞれ up, right, down, leftを意味します.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>tics=string</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            目盛の指定方法を記述するフラグ.
-            <literal>string</literal> には'v','r', および 'i'のどれかを指定し,
-            'v'がデフォルト値です
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>x,y</term>
-        <listitem>
-          <para>目盛の位置を指定するベクトル.</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>val= string matrix</term>
-        <listitem>
-          <para>文字列行列で, 指定された場合,
-            目盛の位置で軸に沿って描画される文字列を指定します.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>fontsize=int</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            軸に沿って表示される数値で使用されるフォントの大きさを指定します.
-            デフォルト値はカレントのフォントサイズを意味する <literal>-1</literal> です
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>format_n=string</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            軸に沿って表示される数値のフォーマットで,<literal>string</literal>には
-            C言語のprintf関数の構文形式に基づくフォーマット(例えば<literal>string="%.3f"</literal>)を指定します.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>seg= 1 または 0</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            軸のベースセグメントの表示を制御するフラグ (デフォルト値は 1です).
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>sub_int=integer</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            大きな目盛の間に描画されるサブ間隔(目盛)の数を指定する整数.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>textcolor=integer</term>
-        <listitem>
-          <para>
-            軸に沿って表示される値で使用される色を指定します.
-            デフォルト値はカレントの色を意味する <literal>-1</literal> です.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>ticscolor=integer</term>
-        <listitem>
-          <para>目盛の描画で使用される色を指定します. デフォルト値はカレントの色を意味する
-            <literal>-1</literal> です.
-          </para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      <literal>drawaxis</literal> は垂直または水平方向の
-      軸を描画する際に使用されます.
-      軸の方向は dir で指定され,
-      <literal>dir = 'u'</literal> または <literal>'d'</literal>は
-      目盛が増加 (<literal>'u'</literal>)または減少(<literal>'d'</literal>)
-      する水平軸を指定します.
-      
-      <literal>dir = 'r'</literal> または <literal>'l'</literal>は
-      右方向(<literal>'r'</literal>) または左方向 (<literal>'l'</literal>)の
-      目盛を有する垂直軸を指定します.
-    </para>
-    <para>
-      <literal>x</literal> および <literal>y</literal> は軸の目盛の位置を指定します. 
-      軸が水平軸の場合,<literal>y</literal> はスカラーまたは省略する必要があり,
-      <literal>x</literal> はScilabベクトルとします.
-      <literal>x</literal>の意味は<literal>tics</literal>で制御されます.
-    </para>
-    <para>
-      <literal>tics='v'</literal>の場合, <literal>x</literal> は x軸方向の目盛の
-      位置を指定します.
-    </para>
-    <para>
-      <literal>tics='r'</literal>の場合, <literal>x</literal> の大きさは3である必要があります.
-      <literal>x=[xmin,xmax,n]</literal>で,
-      <literal>n</literal> は間隔の数を指定します.
-    </para>
-    <para>
-      <literal>tics='i'</literal>の場合, <literal>x</literal> は大きさ4の
-      <literal>x=[k1,k2,a,n]</literal>とします. 
-      <literal>xmin=k1*10^a</literal>, <literal>xmax=k2*10^a</literal>で,
-      <literal>n</literal> は間隔の数を指定します.
-    </para>
-    <para>
-      <literal>y</literal> が省略された場合,軸は,<literal>dir='u'</literal>の場合に
-      フレームの上部,<literal>dir='d'</literal>の場合にフレームの下部
-      に配置されます.
-    </para>
-    <para>
-      デフォルトで,軸に沿って数値が描画されます.
-      これらの数値はデフォルトのフォーマットで描画されますが,
-      このフォーマットは<literal>format_n</literal>で変更可能です.
-      数値ではなく文字列を表示することも可能で,
-      <literal>val</literal>を指定した場合に文字列が表示されます.
-      <literal>val</literal> の大きさは目盛の数に一致擦る必要があります.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="drawaxis">
+    <refnamediv>
+        <refname>drawaxis</refname>
+        <refpurpose>軸を描画</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>drawaxis([options])
+            // options: x,y,dir,sub_int,fontsize,format_n,seg,textcolor,ticscolor,tics
+        </synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>dir=string</term>
+                <listitem>
+                    <para>メモリの方向を指定するために使用されます.
+                        <literal>string</literal> には'u','r','d','l'のどれかを指定し,
+                        'l'がデフォルト値です.
+                        値  'u','r','d','l' はそれぞれ up, right, down, leftを意味します.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>tics=string</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        目盛の指定方法を記述するフラグ.
+                        <literal>string</literal> には'v','r', および 'i'のどれかを指定し,
+                        'v'がデフォルト値です
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>x,y</term>
+                <listitem>
+                    <para>目盛の位置を指定するベクトル.</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>val= string matrix</term>
+                <listitem>
+                    <para>文字列行列で, 指定された場合,
+                        目盛の位置で軸に沿って描画される文字列を指定します.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>fontsize=int</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        軸に沿って表示される数値で使用されるフォントの大きさを指定します.
+                        デフォルト値はカレントのフォントサイズを意味する <literal>-1</literal> です
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>format_n=string</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        軸に沿って表示される数値のフォーマットで,<literal>string</literal>には
+                        C言語のprintf関数の構文形式に基づくフォーマット(例えば<literal>string="%.3f"</literal>)を指定します.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>seg= 1 または 0</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        軸のベースセグメントの表示を制御するフラグ (デフォルト値は 1です).
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>sub_int=integer</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        大きな目盛の間に描画されるサブ間隔(目盛)の数を指定する整数.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>textcolor=integer</term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        軸に沿って表示される値で使用される色を指定します.
+                        デフォルト値はカレントの色を意味する <literal>-1</literal> です.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>ticscolor=integer</term>
+                <listitem>
+                    <para>目盛の描画で使用される色を指定します. デフォルト値はカレントの色を意味する
+                        <literal>-1</literal> です.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            <literal>drawaxis</literal> は垂直または水平方向の
+            軸を描画する際に使用されます.
+            軸の方向は dir で指定され,
+            <literal>dir = 'u'</literal> または <literal>'d'</literal>は
+            目盛が増加 (<literal>'u'</literal>)または減少(<literal>'d'</literal>)
+            する水平軸を指定します.
+            
+            <literal>dir = 'r'</literal> または <literal>'l'</literal>は
+            右方向(<literal>'r'</literal>) または左方向 (<literal>'l'</literal>)の
+            目盛を有する垂直軸を指定します.
+        </para>
+        <para>
+            <literal>x</literal> および <literal>y</literal> は軸の目盛の位置を指定します. 
+            軸が水平軸の場合,<literal>y</literal> はスカラーまたは省略する必要があり,
+            <literal>x</literal> はScilabベクトルとします.
+            <literal>x</literal>の意味は<literal>tics</literal>で制御されます.
+        </para>
+        <para>
+            <literal>tics='v'</literal>の場合, <literal>x</literal> は x軸方向の目盛の
+            位置を指定します.
+        </para>
+        <para>
+            <literal>tics='r'</literal>の場合, <literal>x</literal> の大きさは3である必要があります.
+            <literal>x=[xmin,xmax,n]</literal>で,
+            <literal>n</literal> は間隔の数を指定します.
+        </para>
+        <para>
+            <literal>tics='i'</literal>の場合, <literal>x</literal> は大きさ4の
+            <literal>x=[k1,k2,a,n]</literal>とします. 
+            <literal>xmin=k1*10^a</literal>, <literal>xmax=k2*10^a</literal>で,
+            <literal>n</literal> は間隔の数を指定します.
+        </para>
+        <para>
+            <literal>y</literal> が省略された場合,軸は,<literal>dir='u'</literal>の場合に
+            フレームの上部,<literal>dir='d'</literal>の場合にフレームの下部
+            に配置されます.
+        </para>
+        <para>
+            デフォルトで,軸に沿って数値が描画されます.
+            これらの数値はデフォルトのフォーマットで描画されますが,
+            このフォーマットは<literal>format_n</literal>で変更可能です.
+            数値ではなく文字列を表示することも可能で,
+            <literal>val</literal>を指定した場合に文字列が表示されます.
+            <literal>val</literal> の大きさは目盛の数に一致する必要があります.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            plot2d(1:10,1:10,1,"020")
+            drawaxis(x=2:7,y=4,dir='u',tics='v')
+            drawaxis(x=2:7,dir='u',tics='v') 
+            drawaxis(x=2:7,dir='d',tics='v') 
+            
+            drawaxis(x=[2,7,3],y=4,dir='d',tics='r') 
+            
+            drawaxis(x=4,y=2:7,dir='r',tics='v')
+            drawaxis(x=2,y=[2,7,3],dir='l',tics='r')
+            drawaxis(y=2:7,dir='r',tics='v')
+            drawaxis(y=2:7,dir='l',tics='v')
+            
+            drawaxis(x=2:7,y=8,dir='u',tics='v',val='A'+string(1:6));
+            drawaxis(x=8,y=2:7,dir='r',tics='v',val='B'+string(1:6));
+            
+            drawaxis(x=[2,5,0,3],y=9,dir='u',tics='i');
+            drawaxis(x=9,y=[2,5,0,3],dir='r',tics='i',sub_int=5);
+            
+            drawaxis(x=2:7,y=4,dir='u',tics='v',fontsize=10,textcolor=9,ticscolor=7,seg=0,sub_int=20) 
+            
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 plot2d(1:10,1:10,1,"020")
 // 水平軸 
 drawaxis(x=2:7,y=4,dir='u',tics='v')
@@ -192,13 +217,13 @@ drawaxis(x=9,y=[2,5,0,3],dir='r',tics='i',sub_int=5);
 // 再び水平軸 
 drawaxis(x=2:7,y=4,dir='u',tics='v',fontsize=10,textcolor=9,ticscolor=7,seg=0,sub_int=20) 
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="axis_properties">axis_properties</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="axis_properties">axis_properties</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index 03bcd02..c6bd9b5 100644 (file)
  *
  -->
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="xarc">
-  <refnamediv>
-    <refname>xarc</refname>
-    <refpurpose>楕円の一部を描画する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>xarc(x,y,w,h,a1,a2)</synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>引数</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>x,y,w,h</term>
-        <listitem>
-          <para>矩形を定義する実数値.</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>a1,a2</term>
-        <listitem>
-          <para>扇形を定義する実数値.</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      <literal>xarc</literal> は,矩形<literal>(x,y,w,h)</literal>
-      (左上の点,幅,高さ)の中,および 
-      角度 <literal>alpha1</literal> および角度 <literal>alpha1+alpha2</literal>
-      で定義される扇形の中に含まれる楕円の一部を描画します.
-      <literal>alpha1</literal>および <literal>alpha2</literal> は
-      <literal>a1/64</literal> 度および <literal>a2/64</literal>度
-      によりそれぞれ指定されます.
-      この関数はカレントのグラフィック色およびユーザ座標を使用します.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <scilab:image>
-      plot2d(0,0,-1,"031"," ",[-2,-2,2,2])
-      xset("color",3)
-      xarc(-1,1,2,2,0,90*64)
-      xarc(-1.5,1.5,3,3,0,360*64)
-    </scilab:image>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+    <refnamediv>
+        <refname>xarc</refname>
+        <refpurpose>楕円の一部を描画する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>xarc(x,y,w,h,a1,a2)</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>x,y,w,h</term>
+                <listitem>
+                    <para>矩形を定義する実数値.</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>a1,a2</term>
+                <listitem>
+                    <para>扇形を定義する実数値.</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            <literal>xarc</literal> は,矩形<literal>(x,y,w,h)</literal>
+            (左上の点,幅,高さ)の中,および 
+            角度 <literal>alpha1</literal> および角度 <literal>alpha1+alpha2</literal>
+            で定義される扇形の中に含まれる楕円の一部を描画します.
+            <literal>alpha1</literal>および <literal>alpha2</literal> は
+            <literal>a1/64</literal> 度および <literal>a2/64</literal>度
+            によりそれぞれ指定されます.
+            この関数はカレントのグラフィック色およびユーザ座標を使用します.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            plot2d(0,0,-1,"031"," ",[-2,-2,2,2])
+            xset("color",3)
+            xarc(-1,1,2,2,0,90*64)
+            xarc(-1.5,1.5,3,3,0,360*64)
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 // 等軸スケーリング 
 plot2d(0,0,-1,"031"," ",[-2,-2,2,2])
 xset("color",3)
 xarc(-1,1,2,2,0,90*64)
 xarc(-1.5,1.5,3,3,0,360*64)
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="xarcs">xarcs</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="xfarc">xfarc</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="xfarcs">xfarcs</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="xarcs">xarcs</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="xfarc">xfarc</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="xfarcs">xfarcs</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>
index eae8f68..399174c 100644 (file)
  *
  -->
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="xarcs">
-  <refnamediv>
-    <refname>xarcs</refname>
-    <refpurpose>楕円の集合の一部を描画する</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <refsynopsisdiv>
-    <title>呼び出し手順</title>
-    <synopsis>xarcs(arcs,[style])</synopsis>
-  </refsynopsisdiv>
-  <refsection>
-    <title>引数</title>
-    <variablelist>
-      <varlistentry>
-        <term>arcs</term>
-        <listitem>
-          <para>楕円を記述する大きさ (6,n) の行列.</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-      <varlistentry>
-        <term>style</term>
-        <listitem>
-          <para>使用するスタイルを指定する大きさnの行ベクトル.</para>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-    </variablelist>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>説明</title>
-    <para>
-      <literal>xarcs</literal> は,
-      <literal>arcs</literal>により記述された楕円の集合の一部を描画します:
-      <literal>arcs=[x y w h a1 a2;x y w h a1 a2;...]'</literal> 
-      ただし, 各楕円は6個のパラメータ
-      <literal>(x,y,w,h,a1,a2)</literal> (<literal>xarc</literal>参照)で
-      定義されます.
-    </para>
-    <para>
-      <literal>x, y, w, h</literal>パラメータはユーザ座標で指定されます.
-    </para>
-    <para>
-      <literal>style(i)</literal> は<literal>i</literal>番の楕円を描画する
-      際に使用される色を指定します.
-    </para>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <scilab:image>
-      plot2d(0,0,-1,"031"," ",[-1,-1,1,1])
-      arcs=[-1.0 0.0 0.5;
-      1.0 0.0 0.5;
-      0.5 1.0 0.5;
-      0.5 0.5 1.0;
-      0.0 0.0 0.0;
-      180*64 360*64 90*64];
-      xarcs(arcs,[1,2,3])
-    </scilab:image>
-  </refsection>
-  <refsection>
-    <title>例</title>
-    <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+    <refnamediv>
+        <refname>xarcs</refname>
+        <refpurpose>楕円の集合の一部を描画する</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>xarcs(arcs,[style])</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>arcs</term>
+                <listitem>
+                    <para>楕円を記述する大きさ (6,n) の行列.</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>style</term>
+                <listitem>
+                    <para>使用するスタイルを指定する大きさnの行ベクトル.</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            <literal>xarcs</literal> は,
+            <literal>arcs</literal>により記述された楕円の集合の一部を描画します:
+            <literal>arcs=[x y w h a1 a2;x y w h a1 a2;...]'</literal> 
+            ただし, 各楕円は6個のパラメータ
+            <literal>(x,y,w,h,a1,a2)</literal> (<literal>xarc</literal>参照)で
+            定義されます.
+        </para>
+        <para>
+            <literal>x, y, w, h</literal>パラメータはユーザ座標で指定されます.
+        </para>
+        <para>
+            <literal>style(i)</literal> は<literal>i</literal>番の楕円を描画する
+            際に使用される色を指定します.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <scilab:image>
+            plot2d(0,0,-1,"031"," ",[-1,-1,1,1])
+            arcs=[-1.0 0.0 0.5;
+            1.0 0.0 0.5;
+            0.5 1.0 0.5;
+            0.5 0.5 1.0;
+            0.0 0.0 0.0;
+            180*64 360*64 90*64];
+            xarcs(arcs,[1,2,3])
+        </scilab:image>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
 plot2d(0,0,-1,"031"," ",[-1,-1,1,1])
 arcs=[-1.0 0.0 0.5; // 左上 x
        1.0 0.0 0.5; // 左上 y
@@ -79,19 +79,19 @@ arcs=[-1.0 0.0 0.5; // 左上 x
        180*64 360*64 90*64]; // 角度 2
 xarcs(arcs,[1,2,3])
  ]]></programlisting>
-  </refsection>
-  <refsection role="see also">
-    <title>参照</title>
-    <simplelist type="inline">
-      <member>
-        <link linkend="xarc">xarc</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="xfarc">xfarc</link>
-      </member>
-      <member>
-        <link linkend="xfarcs">xfarcs</link>
-      </member>
-    </simplelist>
-  </refsection>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="xarc">xarc</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="xfarc">xfarc</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="xfarcs">xfarcs</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
 </refentry>