* Synchronisation from launchpad 24/3724/2
Sylvestre Ledru [Tue, 5 Apr 2011 13:10:58 +0000 (15:10 +0200)]
* update of the dispatch script
* new localization files added

Change-Id: I16ce7f9ba9edf769e94b1d535e7f490a48126088

732 files changed:
scilab/modules/action_binding/locales/ca_ES.po
scilab/modules/action_binding/locales/de_DE.po
scilab/modules/action_binding/locales/es_ES.po
scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR.po
scilab/modules/action_binding/locales/it_IT.po
scilab/modules/action_binding/locales/ja_JP.po
scilab/modules/action_binding/locales/pl_PL.po
scilab/modules/action_binding/locales/pt_BR.po
scilab/modules/action_binding/locales/ru_RU.po
scilab/modules/action_binding/locales/uk_UA.po
scilab/modules/action_binding/locales/zh_CN.po
scilab/modules/action_binding/locales/zh_TW.po
scilab/modules/api_scilab/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/api_scilab/locales/fr_FR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/api_scilab/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/api_scilab/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/api_scilab/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/arnoldi/locales/ca_ES.po
scilab/modules/arnoldi/locales/de_DE.po
scilab/modules/arnoldi/locales/es_ES.po
scilab/modules/arnoldi/locales/fr_FR.po
scilab/modules/arnoldi/locales/it_IT.po
scilab/modules/arnoldi/locales/ja_JP.po
scilab/modules/arnoldi/locales/pl_PL.po
scilab/modules/arnoldi/locales/pt_BR.po
scilab/modules/arnoldi/locales/ru_RU.po
scilab/modules/arnoldi/locales/uk_UA.po
scilab/modules/arnoldi/locales/zh_CN.po
scilab/modules/arnoldi/locales/zh_TW.po
scilab/modules/atoms/locales/ca_ES.po
scilab/modules/atoms/locales/de_DE.po
scilab/modules/atoms/locales/es_ES.po
scilab/modules/atoms/locales/fr_FR.po
scilab/modules/atoms/locales/it_IT.po
scilab/modules/atoms/locales/ja_JP.po
scilab/modules/atoms/locales/pl_PL.po
scilab/modules/atoms/locales/pt_BR.po
scilab/modules/atoms/locales/ru_RU.po
scilab/modules/atoms/locales/uk_UA.po
scilab/modules/atoms/locales/zh_CN.po
scilab/modules/atoms/locales/zh_TW.po
scilab/modules/boolean/locales/ca_ES.po
scilab/modules/boolean/locales/de_DE.po
scilab/modules/boolean/locales/es_ES.po
scilab/modules/boolean/locales/fr_FR.po
scilab/modules/boolean/locales/it_IT.po
scilab/modules/boolean/locales/ja_JP.po
scilab/modules/boolean/locales/pl_PL.po
scilab/modules/boolean/locales/pt_BR.po
scilab/modules/boolean/locales/ru_RU.po
scilab/modules/boolean/locales/uk_UA.po
scilab/modules/boolean/locales/zh_CN.po
scilab/modules/boolean/locales/zh_TW.po
scilab/modules/cacsd/locales/ca_ES.po
scilab/modules/cacsd/locales/de_DE.po
scilab/modules/cacsd/locales/es_ES.po
scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR.po
scilab/modules/cacsd/locales/it_IT.po
scilab/modules/cacsd/locales/ja_JP.po
scilab/modules/cacsd/locales/pl_PL.po
scilab/modules/cacsd/locales/pt_BR.po
scilab/modules/cacsd/locales/ru_RU.po
scilab/modules/cacsd/locales/uk_UA.po
scilab/modules/cacsd/locales/zh_CN.po
scilab/modules/cacsd/locales/zh_TW.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/ca_ES.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/de_DE.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/es_ES.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/it_IT.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/ja_JP.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/pl_PL.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/pt_BR.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/ru_RU.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/uk_UA.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/zh_CN.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/zh_TW.po
scilab/modules/completion/locales/ca_ES.po
scilab/modules/completion/locales/de_DE.po
scilab/modules/completion/locales/es_ES.po
scilab/modules/completion/locales/fr_FR.po
scilab/modules/completion/locales/it_IT.po
scilab/modules/completion/locales/ja_JP.po
scilab/modules/completion/locales/pl_PL.po
scilab/modules/completion/locales/pt_BR.po
scilab/modules/completion/locales/ru_RU.po
scilab/modules/completion/locales/uk_UA.po
scilab/modules/completion/locales/zh_CN.po
scilab/modules/completion/locales/zh_TW.po
scilab/modules/console/locales/ca_ES.po
scilab/modules/console/locales/de_DE.po
scilab/modules/console/locales/es_ES.po
scilab/modules/console/locales/fr_FR.po
scilab/modules/console/locales/it_IT.po
scilab/modules/console/locales/ja_JP.po
scilab/modules/console/locales/pl_PL.po
scilab/modules/console/locales/pt_BR.po
scilab/modules/console/locales/ru_RU.po
scilab/modules/console/locales/uk_UA.po
scilab/modules/console/locales/zh_CN.po
scilab/modules/console/locales/zh_TW.po
scilab/modules/core/locales/ca_ES.po
scilab/modules/core/locales/de_DE.po
scilab/modules/core/locales/es_ES.po
scilab/modules/core/locales/fr_FR.po
scilab/modules/core/locales/it_IT.po
scilab/modules/core/locales/ja_JP.po
scilab/modules/core/locales/pl_PL.po
scilab/modules/core/locales/pt_BR.po
scilab/modules/core/locales/ru_RU.po
scilab/modules/core/locales/uk_UA.po
scilab/modules/core/locales/zh_CN.po
scilab/modules/core/locales/zh_TW.po
scilab/modules/data_structures/locales/ca_ES.po
scilab/modules/data_structures/locales/de_DE.po
scilab/modules/data_structures/locales/es_ES.po
scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR.po
scilab/modules/data_structures/locales/it_IT.po
scilab/modules/data_structures/locales/ja_JP.po
scilab/modules/data_structures/locales/pl_PL.po
scilab/modules/data_structures/locales/pt_BR.po
scilab/modules/data_structures/locales/ru_RU.po
scilab/modules/data_structures/locales/uk_UA.po
scilab/modules/data_structures/locales/zh_CN.po
scilab/modules/data_structures/locales/zh_TW.po
scilab/modules/demo_tools/locales/ca_ES.po
scilab/modules/demo_tools/locales/de_DE.po
scilab/modules/demo_tools/locales/es_ES.po
scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR.po
scilab/modules/demo_tools/locales/it_IT.po
scilab/modules/demo_tools/locales/ja_JP.po
scilab/modules/demo_tools/locales/pl_PL.po
scilab/modules/demo_tools/locales/pt_BR.po
scilab/modules/demo_tools/locales/ru_RU.po
scilab/modules/demo_tools/locales/uk_UA.po
scilab/modules/demo_tools/locales/zh_CN.po
scilab/modules/demo_tools/locales/zh_TW.po
scilab/modules/development_tools/locales/ca_ES.po
scilab/modules/development_tools/locales/de_DE.po
scilab/modules/development_tools/locales/es_ES.po
scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR.po
scilab/modules/development_tools/locales/it_IT.po
scilab/modules/development_tools/locales/ja_JP.po
scilab/modules/development_tools/locales/pl_PL.po
scilab/modules/development_tools/locales/pt_BR.po
scilab/modules/development_tools/locales/ru_RU.po
scilab/modules/development_tools/locales/uk_UA.po
scilab/modules/development_tools/locales/zh_CN.po
scilab/modules/development_tools/locales/zh_TW.po
scilab/modules/differential_equations/locales/ca_ES.po
scilab/modules/differential_equations/locales/de_DE.po
scilab/modules/differential_equations/locales/es_ES.po
scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR.po
scilab/modules/differential_equations/locales/it_IT.po
scilab/modules/differential_equations/locales/ja_JP.po
scilab/modules/differential_equations/locales/pl_PL.po
scilab/modules/differential_equations/locales/pt_BR.po
scilab/modules/differential_equations/locales/ru_RU.po
scilab/modules/differential_equations/locales/uk_UA.po
scilab/modules/differential_equations/locales/zh_CN.po
scilab/modules/differential_equations/locales/zh_TW.po
scilab/modules/double/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/double/locales/fr_FR.po
scilab/modules/double/locales/it_IT.po
scilab/modules/double/locales/ja_JP.po
scilab/modules/double/locales/pt_BR.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/ca_ES.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/de_DE.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/es_ES.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/it_IT.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/ja_JP.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/pl_PL.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/pt_BR.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/ru_RU.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/uk_UA.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_CN.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_TW.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/ca_ES.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/de_DE.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/es_ES.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/it_IT.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/ja_JP.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/pl_PL.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/pt_BR.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/ru_RU.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/uk_UA.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_CN.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_TW.po
scilab/modules/fftw/locales/ca_ES.po
scilab/modules/fftw/locales/de_DE.po
scilab/modules/fftw/locales/es_ES.po
scilab/modules/fftw/locales/fr_FR.po
scilab/modules/fftw/locales/it_IT.po
scilab/modules/fftw/locales/ja_JP.po
scilab/modules/fftw/locales/pl_PL.po
scilab/modules/fftw/locales/pt_BR.po
scilab/modules/fftw/locales/ru_RU.po
scilab/modules/fftw/locales/uk_UA.po
scilab/modules/fftw/locales/zh_CN.po
scilab/modules/fftw/locales/zh_TW.po
scilab/modules/fileio/locales/ca_ES.po
scilab/modules/fileio/locales/de_DE.po
scilab/modules/fileio/locales/es_ES.po
scilab/modules/fileio/locales/fr_FR.po
scilab/modules/fileio/locales/it_IT.po
scilab/modules/fileio/locales/ja_JP.po
scilab/modules/fileio/locales/pl_PL.po
scilab/modules/fileio/locales/pt_BR.po
scilab/modules/fileio/locales/ru_RU.po
scilab/modules/fileio/locales/uk_UA.po
scilab/modules/fileio/locales/zh_CN.po
scilab/modules/fileio/locales/zh_TW.po
scilab/modules/functions/locales/ca_ES.po
scilab/modules/functions/locales/de_DE.po
scilab/modules/functions/locales/es_ES.po
scilab/modules/functions/locales/fr_FR.po
scilab/modules/functions/locales/it_IT.po
scilab/modules/functions/locales/ja_JP.po
scilab/modules/functions/locales/pl_PL.po
scilab/modules/functions/locales/pt_BR.po
scilab/modules/functions/locales/ru_RU.po
scilab/modules/functions/locales/uk_UA.po
scilab/modules/functions/locales/zh_CN.po
scilab/modules/functions/locales/zh_TW.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/ca_ES.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/de_DE.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/es_ES.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/fr_FR.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/it_IT.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/ja_JP.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/pl_PL.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/pt_BR.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/ru_RU.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/uk_UA.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/zh_CN.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/zh_TW.po
scilab/modules/graph/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/graph/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/graph/locales/pt_BR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/graph/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/graph/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/graph/locales/zh_TW.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/graphic_export/locales/ca_ES.po
scilab/modules/graphic_export/locales/de_DE.po
scilab/modules/graphic_export/locales/es_ES.po
scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR.po
scilab/modules/graphic_export/locales/it_IT.po
scilab/modules/graphic_export/locales/ja_JP.po
scilab/modules/graphic_export/locales/pl_PL.po
scilab/modules/graphic_export/locales/pt_BR.po
scilab/modules/graphic_export/locales/ru_RU.po
scilab/modules/graphic_export/locales/uk_UA.po
scilab/modules/graphic_export/locales/zh_CN.po
scilab/modules/graphic_export/locales/zh_TW.po
scilab/modules/graphics/locales/ca_ES.po
scilab/modules/graphics/locales/de_DE.po
scilab/modules/graphics/locales/es_ES.po
scilab/modules/graphics/locales/fr_FR.po
scilab/modules/graphics/locales/it_IT.po
scilab/modules/graphics/locales/ja_JP.po
scilab/modules/graphics/locales/pl_PL.po
scilab/modules/graphics/locales/pt_BR.po
scilab/modules/graphics/locales/ru_RU.po
scilab/modules/graphics/locales/uk_UA.po
scilab/modules/graphics/locales/zh_CN.po
scilab/modules/graphics/locales/zh_TW.po
scilab/modules/gui/locales/ca_ES.po
scilab/modules/gui/locales/de_DE.po
scilab/modules/gui/locales/es_ES.po
scilab/modules/gui/locales/fr_FR.po
scilab/modules/gui/locales/it_IT.po
scilab/modules/gui/locales/ja_JP.po
scilab/modules/gui/locales/pl_PL.po
scilab/modules/gui/locales/pt_BR.po
scilab/modules/gui/locales/ru_RU.po
scilab/modules/gui/locales/uk_UA.po
scilab/modules/gui/locales/zh_CN.po
scilab/modules/gui/locales/zh_TW.po
scilab/modules/hdf5/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/hdf5/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/hdf5/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/hdf5/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/helptools/locales/ca_ES.po
scilab/modules/helptools/locales/de_DE.po
scilab/modules/helptools/locales/es_ES.po
scilab/modules/helptools/locales/fr_FR.po
scilab/modules/helptools/locales/it_IT.po
scilab/modules/helptools/locales/ja_JP.po
scilab/modules/helptools/locales/pl_PL.po
scilab/modules/helptools/locales/pt_BR.po
scilab/modules/helptools/locales/ru_RU.po
scilab/modules/helptools/locales/uk_UA.po
scilab/modules/helptools/locales/zh_CN.po
scilab/modules/helptools/locales/zh_TW.po
scilab/modules/history_browser/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/history_browser/locales/it_IT.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/history_browser/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/history_browser/locales/pt_BR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/history_browser/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/history_browser/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/history_manager/locales/ca_ES.po
scilab/modules/history_manager/locales/de_DE.po
scilab/modules/history_manager/locales/es_ES.po
scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR.po
scilab/modules/history_manager/locales/it_IT.po
scilab/modules/history_manager/locales/ja_JP.po
scilab/modules/history_manager/locales/pl_PL.po
scilab/modules/history_manager/locales/pt_BR.po
scilab/modules/history_manager/locales/ru_RU.po
scilab/modules/history_manager/locales/uk_UA.po
scilab/modules/history_manager/locales/zh_CN.po
scilab/modules/history_manager/locales/zh_TW.po
scilab/modules/integer/locales/de_DE.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/integer/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/integer/locales/fr_FR.po
scilab/modules/integer/locales/it_IT.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/integer/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/integer/locales/pl_PL.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/integer/locales/pt_BR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/integer/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/integer/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/interpolation/locales/ca_ES.po
scilab/modules/interpolation/locales/de_DE.po
scilab/modules/interpolation/locales/es_ES.po
scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR.po
scilab/modules/interpolation/locales/it_IT.po
scilab/modules/interpolation/locales/ja_JP.po
scilab/modules/interpolation/locales/pl_PL.po
scilab/modules/interpolation/locales/pt_BR.po
scilab/modules/interpolation/locales/ru_RU.po
scilab/modules/interpolation/locales/uk_UA.po
scilab/modules/interpolation/locales/zh_CN.po
scilab/modules/interpolation/locales/zh_TW.po
scilab/modules/io/locales/ca_ES.po
scilab/modules/io/locales/de_DE.po
scilab/modules/io/locales/es_ES.po
scilab/modules/io/locales/fr_FR.po
scilab/modules/io/locales/it_IT.po
scilab/modules/io/locales/ja_JP.po
scilab/modules/io/locales/pl_PL.po
scilab/modules/io/locales/pt_BR.po
scilab/modules/io/locales/ru_RU.po
scilab/modules/io/locales/uk_UA.po
scilab/modules/io/locales/zh_CN.po
scilab/modules/io/locales/zh_TW.po
scilab/modules/jvm/locales/ca_ES.po
scilab/modules/jvm/locales/de_DE.po
scilab/modules/jvm/locales/es_ES.po
scilab/modules/jvm/locales/fr_FR.po
scilab/modules/jvm/locales/it_IT.po
scilab/modules/jvm/locales/ja_JP.po
scilab/modules/jvm/locales/pl_PL.po
scilab/modules/jvm/locales/pt_BR.po
scilab/modules/jvm/locales/ru_RU.po
scilab/modules/jvm/locales/uk_UA.po
scilab/modules/jvm/locales/zh_CN.po
scilab/modules/jvm/locales/zh_TW.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/ca_ES.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/de_DE.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/es_ES.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/it_IT.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/ja_JP.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/pl_PL.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/pt_BR.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/ru_RU.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/uk_UA.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_CN.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_TW.po
scilab/modules/localization/locales/ca_ES.po
scilab/modules/localization/locales/de_DE.po
scilab/modules/localization/locales/es_ES.po
scilab/modules/localization/locales/fr_FR.po
scilab/modules/localization/locales/it_IT.po
scilab/modules/localization/locales/ja_JP.po
scilab/modules/localization/locales/pl_PL.po
scilab/modules/localization/locales/pt_BR.po
scilab/modules/localization/locales/ru_RU.po
scilab/modules/localization/locales/uk_UA.po
scilab/modules/localization/locales/zh_CN.po
scilab/modules/localization/locales/zh_TW.po
scilab/modules/m2sci/locales/ca_ES.po
scilab/modules/m2sci/locales/de_DE.po
scilab/modules/m2sci/locales/es_ES.po
scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR.po
scilab/modules/m2sci/locales/it_IT.po
scilab/modules/m2sci/locales/ja_JP.po
scilab/modules/m2sci/locales/pl_PL.po
scilab/modules/m2sci/locales/pt_BR.po
scilab/modules/m2sci/locales/ru_RU.po
scilab/modules/m2sci/locales/uk_UA.po
scilab/modules/m2sci/locales/zh_CN.po
scilab/modules/m2sci/locales/zh_TW.po
scilab/modules/maple2scilab/locales/it_IT.po
scilab/modules/matio/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/matio/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/matio/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/mexlib/locales/ca_ES.po
scilab/modules/mexlib/locales/de_DE.po
scilab/modules/mexlib/locales/es_ES.po
scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR.po
scilab/modules/mexlib/locales/it_IT.po
scilab/modules/mexlib/locales/ja_JP.po
scilab/modules/mexlib/locales/pl_PL.po
scilab/modules/mexlib/locales/pt_BR.po
scilab/modules/mexlib/locales/ru_RU.po
scilab/modules/mexlib/locales/uk_UA.po
scilab/modules/mexlib/locales/zh_CN.po
scilab/modules/mexlib/locales/zh_TW.po
scilab/modules/modules_manager/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/modules_manager/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/modules_manager/locales/pt_BR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/modules_manager/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/modules_manager/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/optimization/locales/ca_ES.po
scilab/modules/optimization/locales/de_DE.po
scilab/modules/optimization/locales/es_ES.po
scilab/modules/optimization/locales/fr_FR.po
scilab/modules/optimization/locales/it_IT.po
scilab/modules/optimization/locales/ja_JP.po
scilab/modules/optimization/locales/pl_PL.po
scilab/modules/optimization/locales/pt_BR.po
scilab/modules/optimization/locales/ru_RU.po
scilab/modules/optimization/locales/uk_UA.po
scilab/modules/optimization/locales/zh_CN.po
scilab/modules/optimization/locales/zh_TW.po
scilab/modules/output_stream/locales/ca_ES.po
scilab/modules/output_stream/locales/de_DE.po
scilab/modules/output_stream/locales/es_ES.po
scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR.po
scilab/modules/output_stream/locales/it_IT.po
scilab/modules/output_stream/locales/ja_JP.po
scilab/modules/output_stream/locales/pl_PL.po
scilab/modules/output_stream/locales/pt_BR.po
scilab/modules/output_stream/locales/ru_RU.po
scilab/modules/output_stream/locales/uk_UA.po
scilab/modules/output_stream/locales/zh_CN.po
scilab/modules/output_stream/locales/zh_TW.po
scilab/modules/overloading/locales/ca_ES.po
scilab/modules/overloading/locales/de_DE.po
scilab/modules/overloading/locales/es_ES.po
scilab/modules/overloading/locales/fr_FR.po
scilab/modules/overloading/locales/it_IT.po
scilab/modules/overloading/locales/ja_JP.po
scilab/modules/overloading/locales/pl_PL.po
scilab/modules/overloading/locales/pt_BR.po
scilab/modules/overloading/locales/ru_RU.po
scilab/modules/overloading/locales/uk_UA.po
scilab/modules/overloading/locales/zh_CN.po
scilab/modules/overloading/locales/zh_TW.po
scilab/modules/parallel/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/parallel/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/parallel/locales/pt_BR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/parallel/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/parallel/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/parameters/locales/ca_ES.po
scilab/modules/parameters/locales/de_DE.po
scilab/modules/parameters/locales/es_ES.po
scilab/modules/parameters/locales/fr_FR.po
scilab/modules/parameters/locales/it_IT.po
scilab/modules/parameters/locales/ja_JP.po
scilab/modules/parameters/locales/pl_PL.po
scilab/modules/parameters/locales/pt_BR.po
scilab/modules/parameters/locales/ru_RU.po
scilab/modules/parameters/locales/uk_UA.po
scilab/modules/parameters/locales/zh_CN.po
scilab/modules/parameters/locales/zh_TW.po
scilab/modules/polynomials/locales/ca_ES.po
scilab/modules/polynomials/locales/de_DE.po
scilab/modules/polynomials/locales/es_ES.po
scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR.po
scilab/modules/polynomials/locales/it_IT.po
scilab/modules/polynomials/locales/ja_JP.po
scilab/modules/polynomials/locales/pl_PL.po
scilab/modules/polynomials/locales/pt_BR.po
scilab/modules/polynomials/locales/ru_RU.po
scilab/modules/polynomials/locales/uk_UA.po
scilab/modules/polynomials/locales/zh_CN.po
scilab/modules/polynomials/locales/zh_TW.po
scilab/modules/pvm/locales/ca_ES.po
scilab/modules/pvm/locales/de_DE.po
scilab/modules/pvm/locales/es_ES.po
scilab/modules/pvm/locales/fr_FR.po
scilab/modules/pvm/locales/it_IT.po
scilab/modules/pvm/locales/ja_JP.po
scilab/modules/pvm/locales/pl_PL.po
scilab/modules/pvm/locales/pt_BR.po
scilab/modules/pvm/locales/ru_RU.po
scilab/modules/pvm/locales/uk_UA.po
scilab/modules/pvm/locales/zh_CN.po
scilab/modules/pvm/locales/zh_TW.po
scilab/modules/randlib/locales/ca_ES.po
scilab/modules/randlib/locales/de_DE.po
scilab/modules/randlib/locales/es_ES.po
scilab/modules/randlib/locales/fr_FR.po
scilab/modules/randlib/locales/it_IT.po
scilab/modules/randlib/locales/ja_JP.po
scilab/modules/randlib/locales/pl_PL.po
scilab/modules/randlib/locales/pt_BR.po
scilab/modules/randlib/locales/ru_RU.po
scilab/modules/randlib/locales/uk_UA.po
scilab/modules/randlib/locales/zh_CN.po
scilab/modules/randlib/locales/zh_TW.po
scilab/modules/renderer/locales/ca_ES.po
scilab/modules/renderer/locales/de_DE.po
scilab/modules/renderer/locales/es_ES.po
scilab/modules/renderer/locales/fr_FR.po
scilab/modules/renderer/locales/it_IT.po
scilab/modules/renderer/locales/ja_JP.po
scilab/modules/renderer/locales/pl_PL.po
scilab/modules/renderer/locales/pt_BR.po
scilab/modules/renderer/locales/ru_RU.po
scilab/modules/renderer/locales/uk_UA.po
scilab/modules/renderer/locales/zh_CN.po
scilab/modules/renderer/locales/zh_TW.po
scilab/modules/scicos/locales/ca_ES.po
scilab/modules/scicos/locales/de_DE.po
scilab/modules/scicos/locales/es_ES.po
scilab/modules/scicos/locales/fr_FR.po
scilab/modules/scicos/locales/it_IT.po
scilab/modules/scicos/locales/ja_JP.po
scilab/modules/scicos/locales/pl_PL.po
scilab/modules/scicos/locales/pt_BR.po
scilab/modules/scicos/locales/ru_RU.po
scilab/modules/scicos/locales/uk_UA.po
scilab/modules/scicos/locales/zh_CN.po
scilab/modules/scicos/locales/zh_TW.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/scicos_blocks/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/scicos_blocks/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/scinotes/locales/ca_ES.po
scilab/modules/scinotes/locales/de_DE.po
scilab/modules/scinotes/locales/es_ES.po
scilab/modules/scinotes/locales/fr_FR.po
scilab/modules/scinotes/locales/it_IT.po
scilab/modules/scinotes/locales/ja_JP.po
scilab/modules/scinotes/locales/pl_PL.po
scilab/modules/scinotes/locales/pt_BR.po
scilab/modules/scinotes/locales/ru_RU.po
scilab/modules/scinotes/locales/uk_UA.po
scilab/modules/scinotes/locales/zh_CN.po
scilab/modules/scinotes/locales/zh_TW.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/shell/locales/ca_ES.po
scilab/modules/shell/locales/de_DE.po
scilab/modules/shell/locales/es_ES.po
scilab/modules/shell/locales/fr_FR.po
scilab/modules/shell/locales/it_IT.po
scilab/modules/shell/locales/ja_JP.po
scilab/modules/shell/locales/pl_PL.po
scilab/modules/shell/locales/pt_BR.po
scilab/modules/shell/locales/ru_RU.po
scilab/modules/shell/locales/uk_UA.po
scilab/modules/shell/locales/zh_CN.po
scilab/modules/shell/locales/zh_TW.po
scilab/modules/signal_processing/locales/ca_ES.po
scilab/modules/signal_processing/locales/de_DE.po
scilab/modules/signal_processing/locales/es_ES.po
scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR.po
scilab/modules/signal_processing/locales/it_IT.po
scilab/modules/signal_processing/locales/ja_JP.po
scilab/modules/signal_processing/locales/pl_PL.po
scilab/modules/signal_processing/locales/pt_BR.po
scilab/modules/signal_processing/locales/ru_RU.po
scilab/modules/signal_processing/locales/uk_UA.po
scilab/modules/signal_processing/locales/zh_CN.po
scilab/modules/signal_processing/locales/zh_TW.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/ca_ES.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/de_DE.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/es_ES.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/fr_FR.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/it_IT.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/ja_JP.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/pl_PL.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/pt_BR.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/ru_RU.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/uk_UA.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/zh_TW.po
scilab/modules/sound/locales/ca_ES.po
scilab/modules/sound/locales/de_DE.po
scilab/modules/sound/locales/es_ES.po
scilab/modules/sound/locales/fr_FR.po
scilab/modules/sound/locales/it_IT.po
scilab/modules/sound/locales/ja_JP.po
scilab/modules/sound/locales/pl_PL.po
scilab/modules/sound/locales/pt_BR.po
scilab/modules/sound/locales/ru_RU.po
scilab/modules/sound/locales/uk_UA.po
scilab/modules/sound/locales/zh_CN.po
scilab/modules/sound/locales/zh_TW.po
scilab/modules/sparse/locales/ca_ES.po
scilab/modules/sparse/locales/de_DE.po
scilab/modules/sparse/locales/es_ES.po
scilab/modules/sparse/locales/fr_FR.po
scilab/modules/sparse/locales/it_IT.po
scilab/modules/sparse/locales/ja_JP.po
scilab/modules/sparse/locales/pl_PL.po
scilab/modules/sparse/locales/pt_BR.po
scilab/modules/sparse/locales/ru_RU.po
scilab/modules/sparse/locales/uk_UA.po
scilab/modules/sparse/locales/zh_CN.po
scilab/modules/sparse/locales/zh_TW.po
scilab/modules/special_functions/locales/ca_ES.po
scilab/modules/special_functions/locales/de_DE.po
scilab/modules/special_functions/locales/es_ES.po
scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR.po
scilab/modules/special_functions/locales/it_IT.po
scilab/modules/special_functions/locales/ja_JP.po
scilab/modules/special_functions/locales/pl_PL.po
scilab/modules/special_functions/locales/pt_BR.po
scilab/modules/special_functions/locales/ru_RU.po
scilab/modules/special_functions/locales/uk_UA.po
scilab/modules/special_functions/locales/zh_CN.po
scilab/modules/special_functions/locales/zh_TW.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/ca_ES.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/de_DE.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/es_ES.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/it_IT.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/ja_JP.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/pl_PL.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/pt_BR.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/ru_RU.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/uk_UA.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_CN.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_TW.po
scilab/modules/statistics/locales/ca_ES.po
scilab/modules/statistics/locales/de_DE.po
scilab/modules/statistics/locales/es_ES.po
scilab/modules/statistics/locales/fr_FR.po
scilab/modules/statistics/locales/it_IT.po
scilab/modules/statistics/locales/ja_JP.po
scilab/modules/statistics/locales/pl_PL.po
scilab/modules/statistics/locales/pt_BR.po
scilab/modules/statistics/locales/ru_RU.po
scilab/modules/statistics/locales/uk_UA.po
scilab/modules/statistics/locales/zh_CN.po
scilab/modules/statistics/locales/zh_TW.po
scilab/modules/string/locales/ca_ES.po
scilab/modules/string/locales/de_DE.po
scilab/modules/string/locales/es_ES.po
scilab/modules/string/locales/fr_FR.po
scilab/modules/string/locales/it_IT.po
scilab/modules/string/locales/ja_JP.po
scilab/modules/string/locales/pl_PL.po
scilab/modules/string/locales/pt_BR.po
scilab/modules/string/locales/ru_RU.po
scilab/modules/string/locales/uk_UA.po
scilab/modules/string/locales/zh_CN.po
scilab/modules/string/locales/zh_TW.po
scilab/modules/symbolic/locales/ca_ES.po
scilab/modules/symbolic/locales/de_DE.po
scilab/modules/symbolic/locales/es_ES.po
scilab/modules/symbolic/locales/fr_FR.po
scilab/modules/symbolic/locales/it_IT.po
scilab/modules/symbolic/locales/ja_JP.po
scilab/modules/symbolic/locales/pl_PL.po
scilab/modules/symbolic/locales/pt_BR.po
scilab/modules/symbolic/locales/ru_RU.po
scilab/modules/symbolic/locales/uk_UA.po
scilab/modules/symbolic/locales/zh_CN.po
scilab/modules/symbolic/locales/zh_TW.po
scilab/modules/tclsci/locales/ca_ES.po
scilab/modules/tclsci/locales/de_DE.po
scilab/modules/tclsci/locales/es_ES.po
scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR.po
scilab/modules/tclsci/locales/it_IT.po
scilab/modules/tclsci/locales/ja_JP.po
scilab/modules/tclsci/locales/pl_PL.po
scilab/modules/tclsci/locales/pt_BR.po
scilab/modules/tclsci/locales/ru_RU.po
scilab/modules/tclsci/locales/uk_UA.po
scilab/modules/tclsci/locales/zh_CN.po
scilab/modules/tclsci/locales/zh_TW.po
scilab/modules/texmacs/locales/fr_FR.po
scilab/modules/texmacs/locales/zh_TW.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/time/locales/ca_ES.po
scilab/modules/time/locales/de_DE.po
scilab/modules/time/locales/es_ES.po
scilab/modules/time/locales/fr_FR.po
scilab/modules/time/locales/it_IT.po
scilab/modules/time/locales/ja_JP.po
scilab/modules/time/locales/pl_PL.po
scilab/modules/time/locales/pt_BR.po
scilab/modules/time/locales/ru_RU.po
scilab/modules/time/locales/uk_UA.po
scilab/modules/time/locales/zh_CN.po
scilab/modules/time/locales/zh_TW.po
scilab/modules/ui_data/locales/es_ES.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/ui_data/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/ui_data/locales/pl_PL.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/ui_data/locales/pt_BR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/ui_data/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/ui_data/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/umfpack/locales/ca_ES.po
scilab/modules/umfpack/locales/de_DE.po
scilab/modules/umfpack/locales/es_ES.po
scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR.po
scilab/modules/umfpack/locales/it_IT.po
scilab/modules/umfpack/locales/ja_JP.po
scilab/modules/umfpack/locales/pl_PL.po
scilab/modules/umfpack/locales/pt_BR.po
scilab/modules/umfpack/locales/ru_RU.po
scilab/modules/umfpack/locales/uk_UA.po
scilab/modules/umfpack/locales/zh_CN.po
scilab/modules/umfpack/locales/zh_TW.po
scilab/modules/windows_tools/locales/ca_ES.po
scilab/modules/windows_tools/locales/de_DE.po
scilab/modules/windows_tools/locales/es_ES.po
scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR.po
scilab/modules/windows_tools/locales/it_IT.po
scilab/modules/windows_tools/locales/ja_JP.po
scilab/modules/windows_tools/locales/pl_PL.po
scilab/modules/windows_tools/locales/pt_BR.po
scilab/modules/windows_tools/locales/ru_RU.po
scilab/modules/windows_tools/locales/uk_UA.po
scilab/modules/windows_tools/locales/zh_CN.po
scilab/modules/windows_tools/locales/zh_TW.po
scilab/modules/xcos/locales/ca_ES.po
scilab/modules/xcos/locales/de_DE.po
scilab/modules/xcos/locales/es_ES.po
scilab/modules/xcos/locales/fr_FR.po
scilab/modules/xcos/locales/it_IT.po
scilab/modules/xcos/locales/ja_JP.po
scilab/modules/xcos/locales/pl_PL.po
scilab/modules/xcos/locales/pt_BR.po
scilab/modules/xcos/locales/ru_RU.po
scilab/modules/xcos/locales/uk_UA.po
scilab/modules/xcos/locales/zh_CN.po
scilab/modules/xcos/locales/zh_TW.po
scilab/tools/localization/dispatchLocalizationFile.sh

index 00614c0..772642e 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-29 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -35,3 +35,11 @@ msgstr "No està instal·lat el mòdul '%s' del Scilab.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "No s'ha pogut comunicar amb l'intèrpret"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "S'està traient de la cua %s - No s'ha marcat cap opció.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "S'està traient de la cua %s - seq.\n"
index 592d8e5..3162e81 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Petersen <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -35,3 +35,11 @@ msgstr "Scilab '%s' Modul nicht installiert.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "Kann nicht mit dem Interpreter kommunizieren"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "Verarbeite %s - Keine Option.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "Verarbeite %s - Seq.\n"
index 87bc44a..1279c3a 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-02 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Fido <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -34,3 +34,11 @@ msgstr "El módulo '%s' de Scilab no está instalado.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "Incapaz de comunicar con el interprete"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "Desencolando %s - Sin opción\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "Desencolando %s - seq\n"
index 07b869a..b8aed1b 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-05 11:39+0000\n"
 "Last-Translator: Allan CORNET <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -35,3 +35,11 @@ msgstr "Le module '%s' de Scilab n'est pas installé.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "Impossible de communiquer avec l'interprète."
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "Retire %s de la queue - seq.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "Retire %s de la queue - Pas d'option.\n"
index c6fe824..5fd413f 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-12 11:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-04 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -35,3 +35,11 @@ msgstr "Il modulo '%s' di Scilab non è installato.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "Impossibile comunicare con l'interprete"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "Rimozione di %s dalla coda - Nessuna opzione.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "Rimozione di %s dalla coda - seq.\n"
index 8d10b92..777e839 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-04 02:05+0000\n"
 "Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <z-saito@guitar.ocn.ne.jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 "X-Poedit-Country: Japan\n"
 "X-Poedit-Language: Japanese\n"
 
@@ -35,3 +35,15 @@ msgstr "Scilabモジュール '%s' はインストールされていません。
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "インタプリタと通信できません"
+
+#
+# File: src/c/dynamic_menus.c, line: 137
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "列を成しません %s - オプションではありません。\n"
+
+#
+# File: src/c/dynamic_menus.c, line: 138
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "列を成しません %s - seq.\n"
index b0d60fd..c87d1af 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-29 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: I.Rokach <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -34,3 +34,11 @@ msgstr "Moduł %s Scilab nie jest zainstalowany.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "Nie mozna się skomunikować z interpreterem"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "Usuwanie %s z kolejki - Brak opcji.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "Usuwanie %s z kolejki - sekwencja.\n"
index ed55422..75cb64e 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-09 13:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 14:03+0000\n"
 "Last-Translator: RodolfoRG <rodolforg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -34,3 +34,11 @@ msgstr "O módulo '%s' do Scilab não está instalado.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "Incapaz de se comunicar com o interpretador"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "Retirando %s da fila - Sem opção.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "Retirando %s da fila - seq.\n"
index e72263e..368b49a 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-01 21:32+0000\n"
 "Last-Translator: kkirill <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -33,3 +33,11 @@ msgstr "Модуль «%s» не установлен.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "Не удалось связаться с интерпретатором"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "Удаление из очереди %s: последовательность.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "Удаление из очереди %s: параметр не задан.\n"
index b3a99da..cf34771 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-29 11:40+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -35,3 +35,11 @@ msgstr "Модуль «%s» Scilab не встановлено.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "Не вдалося обмінятися даними з інтерпретатором"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "Вилучення з черги %s: параметр не задано.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "Вилучення з черги %s: послідовність.\n"
index 2624c9f..855cdc4 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-25 13:56+0000\n"
-"Last-Translator: Shiqi Yu <shiqi.yu@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-31 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: Lele Long <schemacs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -22,14 +22,22 @@ msgstr "%s: 内存不足。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:第%d个输入参数的类型错误:应为字符串型变量。\n"
 
 msgid "Same command executed again"
-msgstr ""
+msgstr "再次执行该命令"
 
 #, c-format
 msgid "Scilab '%s' module not installed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Scilab模块'%s'尚未安装。\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
-msgstr ""
+msgstr "无法与解释器交互"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "非队列(Unqueuing) %s - 序列(seq)。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "非队列(Unqueuing) %s - 无选项。\n"
index 717b417..f84c888 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-30 02:01+0000\n"
 "Last-Translator: tim loo <timloo0710@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
@@ -33,3 +33,11 @@ msgstr "Scilab '%s' 模組尚未安裝.\n"
 
 msgid "Unable to communicate with the interpreter"
 msgstr "無法聯繫上interpreter"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - No option.\n"
+#~ msgstr "移除 (Unqueuing) %s - 無選項.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Unqueuing %s - seq.\n"
+#~ msgstr "移除 (Unqueuing) %s - seq(選項).\n"
diff --git a/scilab/modules/api_scilab/locales/es_ES.po b/scilab/modules/api_scilab/locales/es_ES.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..dbed8ec
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,266 @@
+# Spanish translation for scilab
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-16 15:45+0000\n"
+"Last-Translator: Fido <Unknown>\n"
+"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
+
+#, c-format
+msgid "\tin %s\n"
+msgstr "\ten %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Bad call to get a non complex matrix"
+msgstr "%s: Llamada incorrecta para obtener una matriz no compleja"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Formal variable name of polynomial can't exceed 4 characters"
+msgstr ""
+"%s: El nombre formal de una variable polinómica no puede exceder los 4 "
+"caracteres"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument address"
+msgstr "%s: Dirección inválida para el argumento"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument type, %s excepted"
+msgstr "%s: Tipo de argumento inválido, se esperaba %s"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Items must be inserted in order"
+msgstr "%s: Los elementos deben ser insertados en orden"
+
+#, c-format
+msgid "%s: No more memory.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create %s named \"%s\""
+msgstr "%s: Imposible crear %s llamado \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in Scilab memory"
+msgstr ""
+"%s: Imposible crear el elemento #%d de la lista en la memoria de Scilab"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in variable \"%s\""
+msgstr ""
+"%s: Imposible crear el elemento #%d de la lista en la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable in Scilab memory"
+msgstr "%s: Imposible crear la variable en la memoria de Scilab"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in argument #%d"
+msgstr ""
+"%s: Imposible obtener la dirección del elemento #%d en el argumento #%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in variable \"%s\""
+msgstr ""
+"%s: Imposible obtener la dirección del elemento #%d en la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of variable \"%s\""
+msgstr "%s: Imposible obtener la dirección de la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument \"%s\""
+msgstr "%s: Imposible obtener el argumento \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument #%d"
+msgstr "%s: Imposible obtener el argumento #%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument data"
+msgstr "%s: Imposible obtener los datos del argumento"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument dimension"
+msgstr "%s: Imposible obtener la dimensión del argumento"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument precision"
+msgstr "%s: Imposible obtener la precisión del argumento"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument type"
+msgstr "%s: Imposible obtener el tipo de argumento"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension from variable \"%s\""
+msgstr "%s: Imposible obtener la dimensión de la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension of variable \"%s\""
+msgstr "%s: Imposible obtener la dimensión de la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get item number of list"
+msgstr "%s: Imposible obtener el número de elemento de la lista"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get name of argument #%d"
+msgstr "%s: Imposible obtener el nombre del argumento #%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get precision of variable \"%s\""
+msgstr "%s: Imposible obtener la precisión de la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get type of variable \"%s\""
+msgstr "%s: Imposible obtener el tipo de la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable \"%s\""
+msgstr "%s: Imposible obtener la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable address"
+msgstr "%s: Imposible obtener la dirección de la variable"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for argument %d: (%d,%d) expected.\n"
+msgstr "%s: Tamaño incorrecto para el argumento %d: Se esperaba (%d,%d).\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for argument %d: Real matrix expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Tipo incorrecto para el argumento %d: Se esperaba una matriz de reales.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A scalar expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Tipo incorrecto para el argumento \"%s\": Se esperaba un escalar.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A single string expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada \"%s\": Se esperaba un único "
+"string.\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A real scalar or a integer scalar "
+"expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un escalar "
+"real o un escalar entero.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un escalar.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string.\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a scalar expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un escalar o "
+"una cadena de caracteres.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ''%s'' or ''%s'' expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba ''%s'' o "
+"''%s''.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: bad call to %s! (1rst argument).\n"
+msgstr "%s: ¡llamada incorrecta a %s! (primer argumento).\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: matrix argument excepted"
+msgstr "%s: se esperaba un argumento de matriz"
+
+msgid "API Error:\n"
+msgstr "Error en la API:\n"
+
+msgid "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
+msgstr "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
+
+msgid "API_ERROR_READ_NAMED_BOOLEAN_SPARSE"
+msgstr "API_ERROR_READ_NAMED_BOOLEAN_SPARSE"
+
+#, c-format
+msgid "Intermediate memory needed: %d\n"
+msgstr "Memoria intermedia utilizada: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Memory used for variables: %d\n"
+msgstr "Memoria usada para variables: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Total memory available: %d\n"
+msgstr "Memoria total disponible: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Use stacksize function to increase it.\n"
+msgstr "Use la función stacksize para aumentarlo.\n"
+
+msgid "boolean matrix"
+msgstr "matriz booleana"
+
+msgid "boolean sparse matrix"
+msgstr "matriz booleana dispersa"
+
+msgid "double matrix"
+msgstr "matriz de doubles"
+
+msgid "int matrix"
+msgstr "matriz de int (entera)"
+
+msgid "list"
+msgstr "lista"
+
+msgid "matrix of boolean"
+msgstr "matriz de booleanos"
+
+msgid "matrix of double"
+msgstr "matriz de doubles"
+
+msgid "matrix of string"
+msgstr "matriz de strings"
+
+msgid "matrix of wide string"
+msgstr "matriz de strings largos"
+
+msgid "pointer"
+msgstr "puntero"
+
+msgid "polynomial matrix"
+msgstr "matriz de polinomios"
+
+msgid "sparse matrix"
+msgstr "matriz dispersa"
+
+#, c-format
+msgid "stack size exceeded!\n"
+msgstr "se excedió el tamaño de pila!\n"
+
+msgid "string matrix"
+msgstr "matriz de strings"
diff --git a/scilab/modules/api_scilab/locales/fr_FR.po b/scilab/modules/api_scilab/locales/fr_FR.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f09f79c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,253 @@
+# French translation for scilab
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-24 11:18+0000\n"
+"Last-Translator: Michaël Baudin <Unknown>\n"
+"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
+
+#, c-format
+msgid "\tin %s\n"
+msgstr "\tdans %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Bad call to get a non complex matrix"
+msgstr "%s: Mauvais appel pour récupérer une matrice non complexe"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Formal variable name of polynomial can't exceed 4 characters"
+msgstr ""
+"%s: La variable formelle d'un polynôme ne peut pas dépasser 4 caractères."
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument address"
+msgstr "%s: Adresse d'argument invalide"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument type, %s excepted"
+msgstr "%s: Type d'argument invalide, %s attendu"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Items must be inserted in order"
+msgstr "%s: Les éléments doivent être insérés dans l'ordre"
+
+#, c-format
+msgid "%s: No more memory.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create %s named \"%s\""
+msgstr "%s: Impossible de créer %s nommé \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in Scilab memory"
+msgstr ""
+"%s: Impossible de créer l'élément de la liste n°%d dans la mémoire de Scilab."
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in variable \"%s\""
+msgstr ""
+"%s: Impossible de créer l'élément de la liste n°%d dans la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable in Scilab memory"
+msgstr "%s: Impossible de créer la variable dans la mémoire."
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in argument #%d"
+msgstr ""
+"%s: Impossible d'avoir l'addresse de l'élément n°%d dans l'argument n°%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in variable \"%s\""
+msgstr ""
+"%s: Impossible d'avoir l'addresse de l'élément n°%d dans la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of variable \"%s\""
+msgstr "%s: mpossible d'avoir l'addresse de la variable \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument \"%s\""
+msgstr "%s: Impossible de récupérer l'argument \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument #%d"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument data"
+msgstr "%s: Impossible de récupérer la donnée de l'argument."
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument dimension"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument precision"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument type"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension from variable \"%s\""
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension of variable \"%s\""
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get item number of list"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get name of argument #%d"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get precision of variable \"%s\""
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get type of variable \"%s\""
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable \"%s\""
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable address"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for argument %d: (%d,%d) expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for argument %d: Real matrix expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A scalar expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A single string expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A real scalar or a integer scalar "
+"expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a scalar expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ''%s'' or ''%s'' expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: bad call to %s! (1rst argument).\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: matrix argument excepted"
+msgstr ""
+
+msgid "API Error:\n"
+msgstr ""
+
+msgid "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
+msgstr ""
+
+msgid "API_ERROR_READ_NAMED_BOOLEAN_SPARSE"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Intermediate memory needed: %d\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Memory used for variables: %d\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Total memory available: %d\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Use stacksize function to increase it.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "boolean matrix"
+msgstr ""
+
+msgid "boolean sparse matrix"
+msgstr ""
+
+msgid "double matrix"
+msgstr ""
+
+msgid "int matrix"
+msgstr ""
+
+msgid "list"
+msgstr ""
+
+msgid "matrix of boolean"
+msgstr ""
+
+msgid "matrix of double"
+msgstr ""
+
+msgid "matrix of string"
+msgstr ""
+
+msgid "matrix of wide string"
+msgstr ""
+
+msgid "pointer"
+msgstr ""
+
+msgid "polynomial matrix"
+msgstr ""
+
+msgid "sparse matrix"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "stack size exceeded!\n"
+msgstr ""
+
+msgid "string matrix"
+msgstr ""
diff --git a/scilab/modules/api_scilab/locales/ja_JP.po b/scilab/modules/api_scilab/locales/ja_JP.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e5fcc9c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,248 @@
+# Japanese translation for scilab
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-14 05:07+0000\n"
+"Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
+"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
+
+#, c-format
+msgid "\tin %s\n"
+msgstr "\t%s の中に\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Bad call to get a non complex matrix"
+msgstr "%s: 非複素行列を取得するコールに誤りがあります"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Formal variable name of polynomial can't exceed 4 characters"
+msgstr "%s: 多項式の形式変数の名前は4文字以下とする必要があります"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument address"
+msgstr "%s: 引数の位置が間違っています"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument type, %s excepted"
+msgstr "%s: 引数の型が間違っています, %s を指定してください"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Items must be inserted in order"
+msgstr "%s: 項目は順番に挿入する必要があります"
+
+#, c-format
+msgid "%s: No more memory.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create %s named \"%s\""
+msgstr "%s:  %s (名称: \"%s\") を作成できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in Scilab memory"
+msgstr "%s: Scilabメモリにリスト項目 #%d を作成できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in variable \"%s\""
+msgstr "%s: リスト項目 #%d を変数 \"%s\"に作成できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable in Scilab memory"
+msgstr "%s: Scilabメモリに変数を作成できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in argument #%d"
+msgstr "%s: 項目#%d の位置を引数 #%d から取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in variable \"%s\""
+msgstr "%s: 項目#%d の位置を変数 \"%s\" から取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of variable \"%s\""
+msgstr "%s: 変数 \"%s\" の位置を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument \"%s\""
+msgstr "%s: 引数 \"%s\" を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument #%d"
+msgstr "%s: 引数 #%d を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument data"
+msgstr "%s: 引数データを取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument dimension"
+msgstr "%s: 引数の次元を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument precision"
+msgstr "%s: 引数の精度を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument type"
+msgstr "%s: 引数の型を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension from variable \"%s\""
+msgstr "%s: 変数\"%s\"から次元を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension of variable \"%s\""
+msgstr "%s: 変数 \"%s\" の次元を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get item number of list"
+msgstr "%s: リストの項目数を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get name of argument #%d"
+msgstr "%s: 引数 #%dの名前を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get precision of variable \"%s\""
+msgstr "%s: 変数 \"%s\"の精度を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get type of variable \"%s\""
+msgstr "%s: 変数 \"%s\"の型を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable \"%s\""
+msgstr "%s: 変数 \"%s\"を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable address"
+msgstr "%s: 変数の位置を取得できません"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for argument %d: (%d,%d) expected.\n"
+msgstr "%s: 引数 %d の大きさが間違っています: 大きさを (%d,%d)  としてください.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for argument %d: Real matrix expected.\n"
+msgstr "%s: 引数 %d の型が間違っています: 実数行列を指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A scalar expected.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 \"%s\"の型が間違っています: スカラーを指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A single string expected.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 \"%s\"の型が間違っています: 文字列を指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A real scalar or a integer scalar "
+"expected.\n"
+msgstr "%s: 入力引数#%dの型が間違っています: 実数スカラーまたは整数スカラーを指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: スカラーを指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+msgstr "%s: 入力引数#%dの型が間違っています: 文字列を指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a scalar expected.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列またはスカラーを指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ''%s'' or ''%s'' expected.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: \"%s\" または \"%s'\" を指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: bad call to %s! (1rst argument).\n"
+msgstr "%s: %s へのコールが間違っています (1番目の引数).\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: matrix argument excepted"
+msgstr "%s: 行列を引数に指定してください"
+
+msgid "API Error:\n"
+msgstr "APIエラー\n"
+
+msgid "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
+msgstr "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
+
+msgid "API_ERROR_READ_NAMED_BOOLEAN_SPARSE"
+msgstr "API_ERROR_READ_NAMED_BOOLEAN_SPARSE"
+
+#, c-format
+msgid "Intermediate memory needed: %d\n"
+msgstr "中間的なメモリが必要です: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Memory used for variables: %d\n"
+msgstr "変数保持用メモリ: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Total memory available: %d\n"
+msgstr "利用可能メモリ: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Use stacksize function to increase it.\n"
+msgstr "stacksize関数によりスタック設定値を増やしてください.\n"
+
+msgid "boolean matrix"
+msgstr "論理値行列"
+
+msgid "boolean sparse matrix"
+msgstr "論理値疎行列"
+
+msgid "double matrix"
+msgstr "double行列"
+
+msgid "int matrix"
+msgstr "int行列"
+
+msgid "list"
+msgstr "リスト"
+
+msgid "matrix of boolean"
+msgstr "論理値の行列"
+
+msgid "matrix of double"
+msgstr "doubleの行列"
+
+msgid "matrix of string"
+msgstr "文字列の行列"
+
+msgid "matrix of wide string"
+msgstr "ワイド文字列の行列"
+
+msgid "pointer"
+msgstr "ポインタ"
+
+msgid "polynomial matrix"
+msgstr "多項式行列"
+
+msgid "sparse matrix"
+msgstr "疎行列"
+
+#, c-format
+msgid "stack size exceeded!\n"
+msgstr "スタックサイズが制限を超えました!\n"
+
+msgid "string matrix"
+msgstr "文字列行列"
diff --git a/scilab/modules/api_scilab/locales/ru_RU.po b/scilab/modules/api_scilab/locales/ru_RU.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c1ccb13
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,251 @@
+# Russian translation for scilab
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 21:55+0000\n"
+"Last-Translator: Nkolay Parukhin <parukhin@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
+
+#, c-format
+msgid "\tin %s\n"
+msgstr "\tв %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Bad call to get a non complex matrix"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Formal variable name of polynomial can't exceed 4 characters"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument address"
+msgstr "%s: Неверный адрес параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument type, %s excepted"
+msgstr "%s: Неверный тип параметра, ожидался %s"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Items must be inserted in order"
+msgstr "%s: элементы должны быть вставлены в порядке"
+
+#, c-format
+msgid "%s: No more memory.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create %s named \"%s\""
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in Scilab memory"
+msgstr "%s: Невозможно создать элемент списка №%d в памяти Scilab"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in variable \"%s\""
+msgstr "%s: Невозможно создать элемент списка №%d в в переменной \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable in Scilab memory"
+msgstr "%s: Невозможно создать переменную в памяти Scilab"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in argument #%d"
+msgstr "%s: Невозможно получить адрес элемента №%d в параметре #%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in variable \"%s\""
+msgstr "%s: Невозможно получить адрес элемента №%d в переменной \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of variable \"%s\""
+msgstr "%s: Невозможно получить адрес переменной \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument \"%s\""
+msgstr "%s: Невозможно получить параметр \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument #%d"
+msgstr "%s: Невозможно получить параметр №%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument data"
+msgstr "%s: Невозможно получить данные параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument dimension"
+msgstr "%s: Невозможно получить размерность параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument precision"
+msgstr "%s: Невозможно получить точность параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument type"
+msgstr "%s: Невозможно получить тип параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension from variable \"%s\""
+msgstr "%s: Невозможно получить размерность из переменной \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension of variable \"%s\""
+msgstr "%s: Невозможно получить размерность переменной \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get item number of list"
+msgstr "%s: Невозможно получить количество элементов списка"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get name of argument #%d"
+msgstr "%s: Невозможно получить имя параметра №%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get precision of variable \"%s\""
+msgstr "%s: Невозможно получить точность переменной \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get type of variable \"%s\""
+msgstr "%s: Невозможно получить тип переменной \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable \"%s\""
+msgstr "%s: Невозможно получить переменную \"%s\""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable address"
+msgstr "%s: Невозможно получить адрес переменной"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for argument %d: (%d,%d) expected.\n"
+msgstr "%s: Неверный размер параметра %d: ожидался размер (%d,%d).\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for argument %d: Real matrix expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверный тип параметра %d: ожидалась матрица вещественных чисел.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A scalar expected.\n"
+msgstr "%s: Неверный тип параметра \"%s\": ожидался скаляр.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A single string expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A real scalar or a integer scalar "
+"expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
+msgstr "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидался скаляр.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a scalar expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалась строка или скаляр.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ''%s'' or ''%s'' expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидалось «%s» или «%s».\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: bad call to %s! (1rst argument).\n"
+msgstr "%s: неправильный вызов %s! (1-й параметр).\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: matrix argument excepted"
+msgstr ""
+
+msgid "API Error:\n"
+msgstr "Ошибка API:\n"
+
+msgid "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
+msgstr ""
+
+msgid "API_ERROR_READ_NAMED_BOOLEAN_SPARSE"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Intermediate memory needed: %d\n"
+msgstr "Необходимо промежуточной памяти: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Memory used for variables: %d\n"
+msgstr "Занято памяти под переменные: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Total memory available: %d\n"
+msgstr "Всего памяти доступно: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Use stacksize function to increase it.\n"
+msgstr "Используйте функцию stacksize для его увеличения.\n"
+
+msgid "boolean matrix"
+msgstr "булева матрица"
+
+msgid "boolean sparse matrix"
+msgstr ""
+
+msgid "double matrix"
+msgstr ""
+
+msgid "int matrix"
+msgstr ""
+
+msgid "list"
+msgstr "список"
+
+msgid "matrix of boolean"
+msgstr ""
+
+msgid "matrix of double"
+msgstr ""
+
+msgid "matrix of string"
+msgstr ""
+
+msgid "matrix of wide string"
+msgstr ""
+
+msgid "pointer"
+msgstr "указатель"
+
+msgid "polynomial matrix"
+msgstr ""
+
+msgid "sparse matrix"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "stack size exceeded!\n"
+msgstr "достигнут предел размера стека!\n"
+
+msgid "string matrix"
+msgstr ""
diff --git a/scilab/modules/api_scilab/locales/uk_UA.po b/scilab/modules/api_scilab/locales/uk_UA.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2897412
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,266 @@
+# Ukrainian translation for scilab
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+#
+# Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-05 04:33+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
+"Language: ukPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#, c-format
+msgid "\tin %s\n"
+msgstr "\tу %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Bad call to get a non complex matrix"
+msgstr "%s: помилковий виклик для отримання некомплексної матриці"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Formal variable name of polynomial can't exceed 4 characters"
+msgstr ""
+"%s: формальна назва змінної полінома не може бути довшою за 4 символи"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument address"
+msgstr "%s: некоректна адреса параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid argument type, %s excepted"
+msgstr "%s: некоректний тип параметра, мало бути %s"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Items must be inserted in order"
+msgstr "%s: елементи слід вставляти впорядковано"
+
+#, c-format
+msgid "%s: No more memory.\n"
+msgstr "%s: доступну пам’ять вичерпано.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create %s named \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося створити %s з назвою «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in Scilab memory"
+msgstr "%s: не вдалося створити пункт списку №%d у пам’яті Scilab"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create list item #%d in variable \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося створити пункт списку №%d у змінній «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable in Scilab memory"
+msgstr "%s: не вдалося створити змінну у пам’яті Scilab"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in argument #%d"
+msgstr "%s: не вдалося отримати адресу елемента №%d у аргументі №%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of item #%d in variable \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося отримати адресу елемента №%d у змінній «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get address of variable \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося отримати адресу змінної «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося отримати аргумент «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument #%d"
+msgstr "%s: не вдалося отримати аргумент №%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument data"
+msgstr "%s: не вдалося отримати дані параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument dimension"
+msgstr "%s: не вдалося отримати розмірність параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument precision"
+msgstr "%s: не вдалося отримати точність параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get argument type"
+msgstr "%s: не вдалося отримати тип параметра"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension from variable \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося отримати розмірність зі змінної «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get dimension of variable \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося отримати розмірність змінної «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get item number of list"
+msgstr "%s: не вдалося отримати кількість пунктів у списку"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get name of argument #%d"
+msgstr "%s: не вдалося отримати назву параметра №%d"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get precision of variable \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося отримати точність змінної «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get type of variable \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося отримати тип змінної «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable \"%s\""
+msgstr "%s: не вдалося отримати змінну «%s»"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to get variable address"
+msgstr "%s: не вдалося отримати адресу змінної"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for argument %d: (%d,%d) expected.\n"
+msgstr "%s: помилкова розмірність параметра №%d: мало бути (%d,%d).\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n"
+msgstr "%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for argument %d: Real matrix expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: помилковий тип параметра %d: слід використовувати матрицю дійсних "
+"значень.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A scalar expected.\n"
+msgstr ""
+"\"%s: помилковий тип вхідного параметра «%s»: слід використовувати скалярний "
+"тип.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A single string expected.\n"
+msgstr ""
+"\"%s: помилковий тип вхідного параметра «%s»: слід використовувати одинарне "
+"значення типу «string».\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A real scalar or a integer scalar "
+"expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати дійсну або "
+"цілу скалярну величину.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати скалярний "
+"тип.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарне "
+"значення типу «string».\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a scalar expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип «string» "
+"або скалярний тип.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ''%s'' or ''%s'' expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Помилкове значення вхідного параметра №%d: слід використовувати «%s» або "
+"«%s».\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: bad call to %s! (1rst argument).\n"
+msgstr "%s: помилковий виклик %s (перший параметр).\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: matrix argument excepted"
+msgstr "%s: слід використовувати матричний параметр"
+
+msgid "API Error:\n"
+msgstr "Помилка API:\n"
+
+msgid "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
+msgstr "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
+
+msgid "API_ERROR_READ_NAMED_BOOLEAN_SPARSE"
+msgstr "API_ERROR_READ_NAMED_BOOLEAN_SPARSE"
+
+#, c-format
+msgid "Intermediate memory needed: %d\n"
+msgstr "Потрібна проміжна область пам’яті: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Memory used for variables: %d\n"
+msgstr "Пам’ять, відведена під змінні: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Total memory available: %d\n"
+msgstr "Загалом доступно пам’яті: %d\n"
+
+#, c-format
+msgid "Use stacksize function to increase it.\n"
+msgstr "Скористайтеся функцією stacksize, щоб збільшити ці розміри.\n"
+
+msgid "boolean matrix"
+msgstr "матриця з булівських значень"
+
+msgid "boolean sparse matrix"
+msgstr "розріджена матриця з булівських значень"
+
+msgid "double matrix"
+msgstr "матриця зі значень double"
+
+msgid "int matrix"
+msgstr "матриця зі значень int"
+
+msgid "list"
+msgstr "список"
+
+msgid "matrix of boolean"
+msgstr "матриця з булівських значень"
+
+msgid "matrix of double"
+msgstr "матриця зі значень double"
+
+msgid "matrix of string"
+msgstr "матриця з рядків"
+
+msgid "matrix of wide string"
+msgstr "матриця з довгих рядків"
+
+msgid "pointer"
+msgstr "вказівник"
+
+msgid "polynomial matrix"
+msgstr "поліноміальна матриця"
+
+msgid "sparse matrix"
+msgstr "розріджена матриця"
+
+#, c-format
+msgid "stack size exceeded!\n"
+msgstr "Перевищено розміри стеку!\n"
+
+msgid "string matrix"
+msgstr "рядкова матриця"
index 3654a37..20b2c11 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-22 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 9d3ca91..abd9fc5 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-23 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: Petersen <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 50abb93..ff41d8c 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-26 00:10+0000\n"
 "Last-Translator: Fido <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index c56fd22..0c48047 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-26 13:51+0000\n"
 "Last-Translator: ycollet <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 5c39bd8..37325a8 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-18 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 64290f2..fec2897 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-17 05:34+0000\n"
 "Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 8565aff..6fd0c5d 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-26 18:53+0000\n"
 "Last-Translator: ErnestŻyciński <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 3197bec..d98faaa 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-03 02:03+0000\n"
 "Last-Translator: RodolfoRG <rodolforg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 91f9752..1c863ca 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-22 20:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-22 20:59+0000\n"
 "Last-Translator: kkirill <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 2f4b45a..1dc3b18 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-11 11:32+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index d791ceb..2fa41fa 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-24 14:41+0000\n"
 "Last-Translator: Shiqi Yu <shiqi.yu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index c2a8ba7..bf65617 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-26 08:42+0000\n"
 "Last-Translator: TzuYuan Lin <Unknown>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 434122a..fc92a7b 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-29 09:40+0000\n"
 "Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -823,3 +823,231 @@ msgstr "Versió"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "Lloc web"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: No version of the module ''%s'' is installed.\n"
+#~ msgstr "%s: El mòdul ''%s'' no té cap versió instal·lada.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: the module ''%s - %s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: El mòdul ''%s - %s'' no està instal·lat.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: Ha de ser un booleà o "
+#~ "una cadena de caràcters.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: Ha de ser una sola "
+#~ "cadena de caràcters.\n"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "Instal·lat automàticament"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The version ''%s'' of The module ''%s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: No està instal·lada la versió ''%s'' del mòdul ''%s''.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The following modules are installed in the user section, you cannot add "
+#~ "them in the autoload list for all users:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Aquests mòduls estan instal·lats a la secció d'usuari, i no els podeu "
+#~ "afegir a la llista automàtica per a tots els usuaris:\n"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "S'està instal·lant..."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "S'està actualitzant..."
+
+#~ msgid "Remove done !"
+#~ msgstr "S'ha realitzat l'eliminació"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Installation done !"
+#~ msgstr "S'ha realitzat la instal·lació"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Instal·lació d'Atoms"
+
+#~ msgid "Installation failed !"
+#~ msgstr "Ha fallat la instal·lació"
+
+#~ msgid "Remove failed !"
+#~ msgstr "Ha fallat l'eliminació"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "S'està eliminant..."
+
+#~ msgid "Load done !"
+#~ msgstr "S'ha realitzat la càrrega"
+
+#~ msgid "Load failed !"
+#~ msgstr "Ha fallat la càrrega"
+
+#~ msgid "Update failed !"
+#~ msgstr "Ha fallat l'actualització"
+
+#~ msgid "Update done !"
+#~ msgstr "S'ha realitzat l'actualització"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: Ha de ser una sola "
+#~ "cadena de caràcters.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té una mida incorrecta: Ha de ser una sola "
+#~ "cadena de caràcters.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: Ha de ser una sola "
+#~ "cadena de caràcters.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té una mida incorrecta: Ha de ser una sola "
+#~ "cadena de caràcters.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té una longitud incorrecta: Ha de ser una "
+#~ "cadena de 32 caràcters.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: Ha de ser una cadena de "
+#~ "caràcters que comenci per ''http://'', ''ftp://'' o ''file://''.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: Ha de ser una "
+#~ "estructura.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The config file ("
+#~ msgstr "%s: El fitxer de configuració ("
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: Ha de ser una sola "
+#~ "cadena de caràcters.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té una mida incorrecta: Ha de ser una sola "
+#~ "cadena de caràcters.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: Ha de ser un sol "
+#~ "text.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: Ha de ser un sol text "
+#~ "que acabi amb .tar.gz, .tgz o .zip.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: El fitxer %s té un format incorrecte. La caixa d'eines %s - %s no conté "
+#~ "el camp ScilabVersion\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: El fitxer %s té un format incorrecte a la línia %d\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: Ha de ser un text que "
+#~ "contingui ''TOOLBOXES'' o ''DESCRIPTION''.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: Ha de ser un text que "
+#~ "acabi amb DESCRIPTION.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: You have not enought rights to remove any version of the package %s.\n"
+#~ msgstr "%s: No teniu permisos per a eliminar cap versió del paquet %s.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: You have not enought rights to remove the package %s (%s).\n"
+#~ msgstr "%s: No teniu permisos per a eliminar el paquet %s (%s).\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module available. Check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "El mòdul Atoms no està disponible. Comproveu la vostra connexió a Internet."
+
+#~ msgid "Available Modules"
+#~ msgstr "Mòduls Disponibles"
+
+#~ msgid "Module Description"
+#~ msgstr "Descripció del mòdul"
+
+#~ msgid "Load"
+#~ msgstr "Carrega"
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "No heu seleccionat cap mòdul"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té una mida incorrecta: Ha de ser un sol text.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error accured while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: S'ha produït un error en carregar el ''%s-%s''.\n"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "Mòduls"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "El mòdul Atoms no està disponible. Comproveu la vostra connexió a Internet."
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr "El mòdul Atoms no està disponible: la vostra llista és buida."
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Hi ha hagut un error en carregar ''%s-%s''.\n"
index 8f8c2ee..172849b 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-24 06:46+0000\n"
-"Last-Translator: Petersen <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 14:03+0000\n"
+"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgid ""
 "%s: The directory ''%s'' cannot been created, please check if you have write "
 "access on this directory.\n"
 msgstr ""
-"%s: Das Verzeichnis ''%s'' kann nicht erzeugt werden, überprüfen Sie bitte, ob "
-"Sie Schreibzugriffsrechte zu diesem Verzeichnis haben.\n"
+"%s: Das Verzeichnis ''%s'' kann nicht erzeugt werden, überprüfen Sie bitte, "
+"ob Sie Schreibzugriffsrechte zu diesem Verzeichnis haben.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -276,7 +276,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "%s: The version ''%s'' of the package ''%s'' is not present in the struct.\n"
 msgstr ""
-"%s: Die Version ''%s'' des Pakets ''%s'' ist in der Struktur nicht vorhanden.\n"
+"%s: Die Version ''%s'' des Pakets ''%s'' ist in der Struktur nicht "
+"vorhanden.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -468,16 +469,16 @@ msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: ''all'',''allusers'',''user'' or "
 "''session'' expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ''all'', ''allusers'', ''user'' oder "
-"''session'' erwartet.\n"
+"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ''all'', ''allusers'', ''user'' "
+"oder ''session'' erwartet.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: ''all'',''user'',''allusers'' or "
 "''official'' expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ''all'', ''user'', ''allusers'' oder "
-"''official'' erwartet.\n"
+"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ''all'', ''user'', ''allusers'' "
+"oder ''official'' erwartet.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -514,16 +515,16 @@ msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: ''user'', ''allusers'' or ''all'' "
 "expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ''user'', ''allusers'' oder ''all'' "
-"erwartet.\n"
+"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ''user'', ''allusers'' oder "
+"''all'' erwartet.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: ''user'',''allusers'' or ''all'' "
 "expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ''user'', ''allusers'' oder ''all'' "
-"erwartet.\n"
+"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ''user'', ''allusers'' oder "
+"''all'' erwartet.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: A valid category expected.\n"
@@ -819,3 +820,268 @@ msgstr "Version"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "WebSite"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "automatisch installiert"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "Installiere..."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "Aktualisierung läuft …"
+
+#~ msgid "Remove done !"
+#~ msgstr "Löschen abgeschlossen"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Remove failed !"
+#~ msgstr "Löschen fehlgeschlagen"
+
+#~ msgid "Load done !"
+#~ msgstr "Laden abgeschlossen!"
+
+#~ msgid "Load failed !"
+#~ msgstr "Laden fehlgeschlagen"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "Dateien werden gelöscht ..."
+
+#~ msgid "Update failed !"
+#~ msgstr "Aktualisierung fehlgeschlagen"
+
+#~ msgid "Update done !"
+#~ msgstr "Aktualiserung abeschlossen!"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Typ für Eingangsargument #%d: eine einzelne Zeichenkette "
+#~ "erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: No version of the module ''%s'' is installed.\n"
+#~ msgstr "%s: keine Version des Moduls '%s' ist installiert.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: the module ''%s - %s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: das Modul '%s - %s' ist nicht installiert.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Typ für Eingangsargument #%d: ein boolscher Wert oder eine "
+#~ "einzelne Zeichenkette erwartet.\n"
+
+#~ msgid "Installation done !"
+#~ msgstr "Installation abgeschlossen!"
+
+#~ msgid "Available Modules"
+#~ msgstr "Verfügbare Module"
+
+#~ msgid "Module Description"
+#~ msgstr "Modul Beschreibung"
+
+#~ msgid "Load"
+#~ msgstr "Laden"
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "Keine Module ausgewählt"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Typ für Eingangsargument #%d: eine einzelne Zeichenkette "
+#~ "erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The version ''%s'' of The module ''%s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: die Version '%s' des Moduls '%s' ist nicht installiert.\n"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Atoms Fehler"
+
+#~ msgid "Installation failed !"
+#~ msgstr "Installation fehlgeschlagen!"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The following modules are installed in the user section, you cannot add "
+#~ "them in the autoload list for all users:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: die folgenden Module sind in der Benutzersektion installiert, sie können "
+#~ "diese nicht in der Autoload Liste für alle Benutzer hinzufügen:\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falsche Größe für Eingangsargument #%d: eine einzelne Zeichenkette "
+#~ "erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Typ für Eingangsargument #%d: einzelne Zeichenkette erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falsche Größe für Eingangsargument #%d: einzelne Zeichenkette erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falsche Länge für Eingangsargument #%d: eine Zeichenkette mit der Länge "
+#~ "von 32 Zeichen erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: eine Zeichenkette, die mit "
+#~ "'http://', 'ftp://' oder 'file://' beginnt, erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falsche Größe für Eingangsargument #%d: eine einzelne Zeichenkette "
+#~ "erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr "%s: falscher Typ für Eingangsargument '%d: ein Strkt erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The config file ("
+#~ msgstr "%s: die Konfigurationsdatei ("
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Typ für Eingangsargument #%d: eine einzelne Zeichenkette "
+#~ "erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falsche Größe für Eingangsargument #%d: eine einzelne Zeichenkette "
+#~ "erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: die Datei %s ist nicht gut formatiert, die Toolbox %s - %s enthält das "
+#~ "ScilabVersion Feld nicht.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: eine Zeichenkette, die "
+#~ "''TOOLBOXES' oder 'DESCRIPTION' enthält, erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Typ für Eingangsargument #%d: eine einzelne Zeichenkette "
+#~ "erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: einzelne Zeichenkette, die mit "
+#~ ".tar.gz, tgz oder .zip endet, erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: eine Zeichenkette, die mit "
+#~ "Description endet, erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: die Datei %s ist in Zeile %d nicht gut formatiert.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: You have not enought rights to remove any version of the package %s.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Sie haben keine ausreichende Berechtigung, um jede Version des Pakets %s "
+#~ "zu entfernen.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: You have not enought rights to remove the package %s (%s).\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Sie haben keine ausreichende Berechtigung, um das Paket %s (%s) zu "
+#~ "entfernen.\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module available. Check your Internet connection."
+#~ msgstr "keine Atoms Module verfügbar. Überprüfen Sie die Internetverbindung."
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The following modules is not installed:\n"
+#~ msgstr "%s: das folgende Module ist nicht installiert:\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: All modules'' version should be "
+#~ "set.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: Alle Module Version sollte "
+#~ "gesetzt sein.\n"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "Module"
+
+#~ msgid "Mo"
+#~ msgstr "Mo"
+
+#~ msgid "Octets"
+#~ msgstr "Oketete"
+
+#~ msgid "Ko"
+#~ msgstr "Ko"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error accured while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: ein Fehler ist während des Ladens von '%s - %s' aufgetreten\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: ein Fehler ist beim Laden '%s-%s' aufgetreten.\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kein Atom Modul ist verfügbar. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung."
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr "Kein Atom Modul ist verfügbar: Ihre Repository Liste ist leer."
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that contain ''TOOLBOXES'' or "
+#~ "''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Falscher Wert des Eingabearguments #%d: String, der ''TOOLBOXES'' oder "
+#~ "''DESCRIPTION'' enthält, erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Falscher Wert des Eingabearguments #%d: String, der mit DESCRIPTION "
+#~ "endet, erwartet.\n"
index 45f6c23..5c46803 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-21 15:35+0000\n"
 "Last-Translator: Fido <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -827,3 +827,249 @@ msgstr "Versión"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "Sitio Web"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: No version of the module ''%s'' is installed.\n"
+#~ msgstr "%s: No hay ninguna versión del módulo ''%s'' instalado.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: the module ''%s - %s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: el módulo ''%s - %s'' no está instalado.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un booleano o "
+#~ "un string simple.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple.\n"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "Instalado Automáticamente"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The version ''%s'' of The module ''%s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: La versión ''%s'' del módulo ''%s'' no está instalada.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The following modules are installed in the user section, you cannot add "
+#~ "them in the autoload list for all users:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Los siguientes módulos están instalados en la sección del usuario, no "
+#~ "puede agregarlos en la lista de carga automática para todos los usuarios:\n"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "Instalando..."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "Actualizando…"
+
+#~ msgid "Remove done !"
+#~ msgstr "¡Eliminación finalizada!"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Installation done !"
+#~ msgstr "¡Instalación finalizada!"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Error de Atoms"
+
+#~ msgid "Installation failed !"
+#~ msgstr "¡Falló la instalación!"
+
+#~ msgid "Remove failed !"
+#~ msgstr "¡Falló la eliminación!"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "Eliminando..."
+
+#~ msgid "Load done !"
+#~ msgstr "¡Carga finalizada!"
+
+#~ msgid "Load failed !"
+#~ msgstr "¡Falló la carga!"
+
+#~ msgid "Update failed !"
+#~ msgstr "¡Falló la actualización!"
+
+#~ msgid "Update done !"
+#~ msgstr "¡Actualización finalizada!"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Longitud incorrecta del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "de 32 caracteres de longitud.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string que "
+#~ "comience con ''http://'',''ftp://'' or ''file://''.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba una "
+#~ "estructura.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The config file ("
+#~ msgstr "%s: El archivo de configuración ("
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string "
+#~ "simple que termine con .tar.gz, .tgz or .zip.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: El archivo %s no tiene un formato apropiado, la caja de herramientas %s -"
+#~ " %s no contiene el campo ScilabVersion\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: El archivo %s no tiene un formato apropiado en la línea %d\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string que "
+#~ "contenga ''TOOLBOXES'' o ''DESCRIPTION''.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string que "
+#~ "termine con DESCRIPTION.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: You have not enought rights to remove any version of the package %s.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: No tiene permisos suficientes para eliminar cualquier versión del "
+#~ "paquete %s.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: You have not enought rights to remove the package %s (%s).\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: No tiene permisos suficientes para eliminar el paquete %s (%s).\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module available. Check your Internet connection."
+#~ msgstr "No hay módulos de Atoms disponibles. Revise su conexión a Internet."
+
+#~ msgid "Module Description"
+#~ msgstr "Descripción del Módulo"
+
+#~ msgid "Available Modules"
+#~ msgstr "Módulos Disponibles"
+
+#~ msgid "Load"
+#~ msgstr "Cargar"
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "No se seleccionó ningún módulo"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The following modules is not installed:\n"
+#~ msgstr "%s: Los siguientes módulos no están instalados:\n"
+
+#~ msgid "Ko"
+#~ msgstr "Ko"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error accured while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Ocurrió un error al cargar «'%s-%s»'.\n"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "Módulos"
+
+#~ msgid "Mo"
+#~ msgstr "Mo"
+
+#~ msgid "Octets"
+#~ msgstr "Octetos"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Ocurrió un error al cargar ''%s-%s''.\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "No está disponible el módulo de átomos, por favor revise su conexión a "
+#~ "Internet."
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr ""
+#~ "No está disponible el módulo de átomos, su lista de repositorios está vacía."
index 2b22f6a..97013ea 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-17 21:58+0000\n"
-"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -824,3 +824,271 @@ msgstr "Version"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "Site web"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: No version of the module ''%s'' is installed.\n"
+#~ msgstr "%s: Pas de version du module ''%s'' installée.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: the module ''%s - %s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: le module ''%s - %s'' n'est pas installé.\n"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "Installé Automatiquement"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The following modules are installed in the user section, you cannot add "
+#~ "them in the autoload list for all users:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Les modules suivants sont installés dans la section user, vous ne pouvez "
+#~ "pas les ajouter dans la liste autoload pour tous les utilisateurs:\n"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "Installation..."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "Mise à jour..."
+
+#~ msgid "Remove done !"
+#~ msgstr "Suppression effectuée !"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Installation done !"
+#~ msgstr "Installation effectuée !"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Erreur Atoms"
+
+#~ msgid "Remove failed !"
+#~ msgstr "La suppression a échoué !"
+
+#~ msgid "Load done !"
+#~ msgstr "Chargement effectué !"
+
+#~ msgid "Load failed !"
+#~ msgstr "Le chargement a échoué !"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "Suppression..."
+
+#~ msgid "Update failed !"
+#~ msgstr "La mise à jour a échoué !"
+
+#~ msgid "Update done !"
+#~ msgstr "Mise à jour effectuée !"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The config file ("
+#~ msgstr "%s: Le fichier de configuration ("
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Le fichier %s n''est pas bien formaté, la toolbox %s - %s ne contient "
+#~ "pas le champ ScilabVersion\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: Le fichier %s n''est pas bien formaté à la ligne %d\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: You have not enought rights to remove any version of the package %s.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Vous n''avez pas assez de droits pour supprimer une version du package "
+#~ "%s.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: You have not enought rights to remove the package %s (%s).\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Vous n''avez pas assez de droits pour supprimer le package %s (%s).\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module available. Check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pas de modules Atoms disponibles. Vérifiez votre connection Internet."
+
+#~ msgid "Available Modules"
+#~ msgstr "Modules disponibles"
+
+#~ msgid "Module Description"
+#~ msgstr "Description du module"
+
+#~ msgid "Load"
+#~ msgstr "Charger"
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "Pas de module sélectionné"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvais type pour l''argument d''entrée n° %d: Un booléen ou une simple "
+#~ "chaîne de caractères attendu.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvais type pour l''argument d''entrée n° %d: Une simple chaîne de "
+#~ "caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The version ''%s'' of The module ''%s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: La version ''%s'' du module ''%s'' n''est pas installée.\n"
+
+#~ msgid "Installation failed !"
+#~ msgstr "L''installation a échoué !"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvais type pour l''argument d''entrée n° %d: Une simple chaîne de "
+#~ "caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise dimension pour l''argument d''entrée n° %d: Une simple chaîne "
+#~ "de caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise dimension pour l''argument d''entrée n° %d: Une simple chaîne "
+#~ "de caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise longueur pour l''argument d''entrée n° %d: Une chaîne de 32 "
+#~ "caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise valeur pour l''argument d''entrée n° %d: Une chaîne de "
+#~ "caractères commençant par ''http://'',''ftp://'' ou ''file://'' attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise dimension pour l''argument d''entrée n° %d: Une simple chaîne "
+#~ "de caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvais type pour l''argument d''entrée n° %d: Une struct attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvais type pour l''argument d''entrée n° %d: Une simple chaîne de "
+#~ "caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise dimension pour l''argument d''entrée n° %d: Une simple chaîne "
+#~ "de caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise valeur pour l''argument d''entrée n° %d: Une simple chaîne de "
+#~ "caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise valeur pour l''argument d''entrée n° %d: Une simple chaîne de "
+#~ "caractères terminant par .tar.gz, .tgz ou .zip attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise valeur pour l''argument d''entrée n° %d: Une chaîne de "
+#~ "caractères contenant ''TOOLBOXES'' ou ''DESCRIPTION'' attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise valeur pour l''argument d''entrée n° %d: Une chaîne de "
+#~ "caractères terminant par DESCRIPTION attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The following modules is not installed:\n"
+#~ msgstr "%s: Le module suivant n''est pas installé:\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: All modules'' version should be "
+#~ "set.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise valeur pour l''argument d''entrée n° %d: Toutes les versions de "
+#~ "modules doivent être définies.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s : Mauvais type pour l''argument d''entrée n° %d : Une simple chaîne de "
+#~ "caractères attendue.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error accured while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Une erreur est survenue durant le chargement de ''%s-%s''.\n"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "Modules"
+
+#~ msgid "Octets"
+#~ msgstr "Octets"
+
+#~ msgid "Mo"
+#~ msgstr "Mo"
+
+#~ msgid "Ko"
+#~ msgstr "Ko"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aucun module externe disponible. Veuillez verifier votre connexion internet."
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr "Aucun module externe disponible. Votre liste de depot est vide."
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Une erreur a été détecté durant le chargement ''%s-%s''.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that contain ''TOOLBOXES'' or "
+#~ "''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise valeur pour l'argument d'entrée n° %d: ''TOOLBOXES'' ou "
+#~ "''DESCRIPTION'' attendu\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Mauvaise valeur pour l'argument d'entrée n° %d: La chaine de caracteres "
+#~ "doit se terminer par DESCRIPTION.\n"
index a5992b1..aac7bc5 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-27 17:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-04 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -836,3 +836,246 @@ msgstr "Versione"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "Sito web"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: No version of the module ''%s'' is installed.\n"
+#~ msgstr "%s: Nessuna versione del modulo \"%s\" è installata\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: the module ''%s - %s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: Il modulo \"%s - %s\" non è installato\n"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "Installato automaticamente"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The version ''%s'' of The module ''%s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: La versione \"%s\" del modulo \"%s\" non è installata.\n"
+
+#~ msgid "Installation done !"
+#~ msgstr "Installazione effettuata !"
+
+#~ msgid "Installation failed !"
+#~ msgstr "Installazione fallita !"
+
+#~ msgid "Load done !"
+#~ msgstr "Caricamento effettuato !"
+
+#~ msgid "Load failed !"
+#~ msgstr "Caricamento fallito !"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The following modules are installed in the user section, you cannot add "
+#~ "them in the autoload list for all users:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: I seguenti moduli non sono installati nella sezione dell'utente, non è "
+#~ "possibile aggiungerli all'elenco di caricamento automatico per tutti gli "
+#~ "utenti:\n"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "Installazione in corso..."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "Aggiornamento in corso..."
+
+#~ msgid "Remove done !"
+#~ msgstr "Rimozione effettuata !"
+
+#~ msgid "Remove failed !"
+#~ msgstr "Rimozione fallita !"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "Rimozione in corso..."
+
+#~ msgid "Update failed !"
+#~ msgstr "Aggiornamento fallito !"
+
+#~ msgid "Update done !"
+#~ msgstr "Aggiornamento effettuato !"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una singola "
+#~ "stringa.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: era attesa una "
+#~ "singola stringa.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una singola "
+#~ "stringa.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una singola "
+#~ "stringa.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: era attesa una "
+#~ "singola stringa.\n"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Errore di Atoms"
+
+#~ msgid "No Atoms module available. Check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nessun modulo di Atoms disponibile. Controllare la connessione internet."
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una singola "
+#~ "stringa.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: era attesa una "
+#~ "singola stringa.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: era attesa una "
+#~ "singola stringa.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Il file %s non è formattato bene, il toolbox %s - %s non contiene il "
+#~ "campo ScilabVersion.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: era attesa una "
+#~ "stringa contenente ''TOOLBOXES'' o ''DESCRIPTION\".\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: Il file %s non è formattato bene alla riga %d\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una singola "
+#~ "stringa.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: era attesa una "
+#~ "singola stringa che finisce con .tar.gz, .tgz o .zip.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: era attesa una "
+#~ "stringa che finisce con DESCRIPTION.\n"
+
+#~ msgid "Available Modules"
+#~ msgstr "Moduli disponibili"
+
+#~ msgid "Module Description"
+#~ msgstr "DEscrizione del modulo"
+
+#~ msgid "Load"
+#~ msgstr "Carica"
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "Nessun modulo selezionato"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: You have not enought rights to remove the package %s (%s).\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Non si dispone dei diritti necessari per rimuovere il pacchetto %s "
+#~ "(%s).\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: You have not enought rights to remove any version of the package %s.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Non si dispone dei diritti necessari a rimuovere alcune versioni del "
+#~ "pacchetto %s.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The following modules is not installed:\n"
+#~ msgstr "%s: I seguenti moduli non sono installati:\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha una lunghezza sbagliata: era attesa una "
+#~ "stringa lunga 32 caratteri.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una struct.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era atteso un valore "
+#~ "booleano o una singola stringa.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: era attesa una "
+#~ "stringa che inizia per ''http://'',''ftp://'' o ''file://'' .\n"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "Moduli"
+
+#~ msgid "Octets"
+#~ msgstr "Ottetti"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error accured while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Si è verificato un errore durante il caricamento di \"%s-%s\".\n"
+
+#~ msgid "Ko"
+#~ msgstr "Kb"
+
+#~ msgid "Mo"
+#~ msgstr "Mb"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Si è verificato un errore durante il caricamento di \"%s-%s\".\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Non è disponibile alcun modulo di Atoms. Controllare la connessione internet."
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr ""
+#~ "Non è disponibile alcun modulo di Atoms: l'elenco dei repository è vuoto."
index 21e9854..4f12036 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-08 13:55+0000\n"
-"Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 13:07+0000\n"
+"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <z-saito@guitar.ocn.ne.jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 "X-Poedit-Country: Japan\n"
 "X-Poedit-Language: Japanese\n"
 
@@ -719,3 +719,230 @@ msgstr "バージョン"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "ウェブサイト"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な型: 単一文字列 または、ブーリアンを想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: No version of the module ''%s'' is installed.\n"
+#~ msgstr "%s: モジュール ''%s'' のバージョンなしがインストールされています。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: the module ''%s - %s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: モジュール ''%s - %s'' はインストールされていません。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な型: 単一文字列を想定します。\n"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "自動インストール"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The version ''%s'' of The module ''%s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: モジュール \"%s\" のバージョン \"%s\" はインストールされていません。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The following modules are installed in the user section, you cannot add "
+#~ "them in the autoload list for all users:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: 以下のモジュールは、ユーザー・セクションにインストールされています、すべてのユーザへの自動ロードリストに加えることができません:\n"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "インストール..."
+
+#~ msgid "Installation failed !"
+#~ msgstr "インストール失敗!"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Atoms エラー"
+
+#~ msgid "Installation done !"
+#~ msgstr "インストール完了!"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Load failed !"
+#~ msgstr "ロード失敗!"
+
+#~ msgid "Load done !"
+#~ msgstr "ロード完了!"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "消去..."
+
+#~ msgid "Remove failed !"
+#~ msgstr "消去失敗!"
+
+#~ msgid "Remove done !"
+#~ msgstr "消去完了!"
+
+#~ msgid "Update failed !"
+#~ msgstr "修正失敗!"
+
+#~ msgid "Update done !"
+#~ msgstr "修正完了!"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な型: 単一文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正なサイズ: 単一文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な型: 単一文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正なサイズ: 単一文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: 入力引数 #%d で不正な値: 開始が、''http://'',''ftp://'' または ''file://'' の文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な長さ: 32文字の長さの文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不整な型: 構造を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正なサイズ: 単一文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The config file ("
+#~ msgstr "%s: 構成ファイル ("
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な型: 単一文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正なサイズ: 単一文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: 入力引数 #%d で不正な値: ''TOOLBOXES'' または ''DESCRIPTION'' を含む文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な型: 単一文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な値: .tar.gz, .tgz または .zip で終わる単一文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な値: 記述で終わる文字列を想定します。\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module available. Check your Internet connection."
+#~ msgstr "Atom モジュールは無効です。インターネット接続を調べて下さい。"
+
+#~ msgid "Module Description"
+#~ msgstr "モジュール記述"
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "モジュール選択なし"
+
+#~ msgid "Load"
+#~ msgstr "ロード"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: ファイル %s はライン %d で適切にフォーマットされていません。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: ファイル %s は適切にフォーマットされていません、ツールボックス %s - %s はScilabVersionフィールドを含みません。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The following modules is not installed:\n"
+#~ msgstr "%s: 以下のモジュールはインストールされていません:\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: All modules'' version should be "
+#~ "set.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な値: 全てのモジュールにバージョンがセットされるべきです。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: You have not enought rights to remove any version of the package %s.\n"
+#~ msgstr "%s: パッケージ %s のどのようなバージョンも取り除く権限を持ちません。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: You have not enought rights to remove the package %s (%s).\n"
+#~ msgstr "%s: パッケージ %s(%s) を取り除く権限がありません。\n"
+
+#~ msgid "Available Modules"
+#~ msgstr "有効モジュール"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error accured while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: ''%s-%s'' ロード中にエラーが起きました。\n"
+
+#~ msgid "Ko"
+#~ msgstr "Ko"
+
+#~ msgid "Mo"
+#~ msgstr "Mo"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "モジュール"
+
+#~ msgid "Octets"
+#~ msgstr "8進"
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "変更..."
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: ''%s-%s'' をロード中にエラーが起こりました。\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr "Atomモジュールは利用できません: インターネット接続を確認してください。"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr "Atomモジュールは利用できません: リポジトリ・リストは空です。"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that contain ''TOOLBOXES'' or "
+#~ "''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: 入力引数 #%d で不正な値: ''TOOLBOXES'' または ''DESCRIPTION'' を含む文字列を想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な値: DESCRIPTION で終わる文字列を想定します。\n"
index c43db04..38afacf 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-24 18:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 14:06+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@o2.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -814,3 +814,155 @@ msgstr "Wersja"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "Strona WWW"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Wystąpił błąd podczas ładowania ''%s-%s''.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: Plik %s nie jest dobrze sformatowany, w wierszu %d\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowa długość argumentu wejściowego #%d: Maksymalna długość "
+#~ "wyrażenia powinna wynosić 32 znaki.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy rozmiar dla argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano "
+#~ "pojedynczego łańcuchu znaków.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy rozmiar dla argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano "
+#~ "pojedynczego łańcuchu znaków.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy rozmiar dla argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano "
+#~ "pojedynczego łańcuchu znaków.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy rozmiar dla argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano "
+#~ "pojedynczego łańcuchu znaków.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy typ dla argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano pojedynczego "
+#~ "łańcuchu znaków.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy typ dla argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano pojedynczego "
+#~ "łańcuchu znaków.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy typ dla argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano pojedynczego "
+#~ "łańcuchu znaków.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy typ dla argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano pojedynczego "
+#~ "łańcuchu znaków.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy typ argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano typu boolean lub "
+#~ "łańcuchu znaków.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Nieprawidłowy typ dla argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano pojedynczego "
+#~ "łańcuchu znaków.\n"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "Moduły"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "Usuwanie..."
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "Nie wybrano modułów"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Plik %s jest źle sformatowany, przybornik %s - %s nie zawiera pola "
+#~ "ScilabVersion\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr "%s: Zły typ parametru wejściowego #%d: Oczekiwano struktury.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Zła wartość parametru wejściowego #%d: Oczekiwano ciągu znaków "
+#~ "rozpoczynającego się od ''http://'',''ftp://'' lub ''file://'' .\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Zła wartość parametru wejściowego #%d: Oczekiwano ciągu znaków "
+#~ "zawierającego ''TOOLBOXES'' lub ''DESCRIPTION'' .\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Zła wartość parametru wejściowego #%d: Oczekiwano ciągu znaków "
+#~ "zakończonego DESCRIPTION.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Zła wartość parametru wejściowego #%d: Oczekiwano pojedynczego ciągu "
+#~ "znaków kończącego się na .tar.gz, .tgz lub .zip.\n"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atomy"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Atomy błąd"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Żaden moduł Atoms nie jest dostępny. Proszę sprawdzić połączenie z "
+#~ "Internetem."
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "Instalowanie..."
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr ""
+#~ "Żaden moduł Atoms nie jest dostępny.: twoja lista repozytoriów jest pusta."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "Aktualizowanie..."
index e8f0d81..4a336ba 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-09 17:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-03 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: RodolfoRG <rodolforg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "%s: ''%s'' não está instalado.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s'':\n"
-msgstr "%s: Ocorreu um erro durante o carregando de ''%s-%s'':\n"
+msgstr "%s: Ocorreu um erro durante o carregamento de \"%s-%s\":\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Another version of the package %s is already loaded : %s\n"
@@ -212,19 +212,21 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: The file ''%s'' cannot be written.\n"
-msgstr "%s: O arquivo ''%s'' não pode ser escrito.\n"
+msgstr "%s: O arquivo \"%s\" não pode ser escrito.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: The file ''%s'' doesn''t exist or is not read accessible\n"
-msgstr "%s: O arquivo ''%s'' não existe ou não tem permissão de leitura\n"
+msgstr "%s: O arquivo \"%s\" não existe ou não está acessível para leitura\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: The file ''%s'' doesn''t exist or is not read accessible.\n"
-msgstr "%s: O arquivo ''%s'' não existe ou não tem permissão de leitura.\n"
+msgstr ""
+"%s: O arquivo \"%s\" não existe ou não está acessível para leitura.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: The file ''%s'' is not well formated at line %d\n"
-msgstr "%s: O arquivo ''%s'' não está formatado apropriadamente na linha %d\n"
+msgstr ""
+"%s: O arquivo \"%s\" não está formatado apropriadamente na linha %d\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: The following file hasn''t been copied:\n"
@@ -833,3 +835,173 @@ msgstr "Versão"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "WebSite"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Ocorreu um erro ao carregar ''%s-%s''.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: O arquivo %s não está formatado adequadamente; a caixa de ferramentas %s "
+#~ "- %s não contém o campo ScilabVersion\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: O arquivo %s não está com o formato adequado na linha %d\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Comprimento incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um "
+#~ "texto com 32 caracteres.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um booleano "
+#~ "ou um único texto.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se uma "
+#~ "estrutura.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um texto "
+#~ "contendo \"TOOLBOXES\" ou \"DESCRIPTION\".\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um texto "
+#~ "começando com \"http://\", \"ftp://\" ou \"file://\".\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um texto "
+#~ "terminando com DESCRIPTION.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto terminando com .tar.gz, .tgz ou .zip.\n"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "Instalando..."
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "Removendo..."
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nenhum módulo Atoms está disponível: sua lista de repositórios está vazia."
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "Nenhum módulo selecionado"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "Módulos"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nenhum módulo Atoms está disponível. Por favor, verifique sua conexão à "
+#~ "Internet."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "Atualizando..."
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um único "
+#~ "texto.\n"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Erro do Atoms"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that contain ''TOOLBOXES'' or "
+#~ "''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d:  esperava-se um texto "
+#~ "que contivesse \"TOOLBOXES\" ou \"DESCRIPTION\".\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um texto "
+#~ "que finalizasse com DESCRIPTION.\n"
index b18cf87..73c3eea 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-18 21:21+0000\n"
 "Last-Translator: kkirill <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -791,3 +791,257 @@ msgstr "Версия"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "Веб-сайт"
+
+#~ msgid "Load"
+#~ msgstr "Загрузить"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: the module ''%s - %s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: модуль «%s - %s» не установлен.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалось логическое значение или "
+#~ "одиночная строка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: No version of the module ''%s'' is installed.\n"
+#~ msgstr "%s: Нет установленных версий модуля «%s».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "Установлен автоматически"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The following modules are installed in the user section, you cannot add "
+#~ "them in the autoload list for all users:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Следующие модули установлены в пользовательский раздел, вы не можете "
+#~ "добавить их в список автозагрузки для всех пользователей:\n"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "Идёт установка..."
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Ошибка Atoms"
+
+#~ msgid "Installation failed !"
+#~ msgstr "Сбой при установке!"
+
+#~ msgid "Remove failed !"
+#~ msgstr "Сбой при удалении!"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "Идёт удаление..."
+
+#~ msgid "Load failed !"
+#~ msgstr "Сбой при загрузке!"
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "Идёт обновление..."
+
+#~ msgid "Update failed !"
+#~ msgstr "Сбой при обновлении!"
+
+#~ msgid "Update done !"
+#~ msgstr "Обновление выполнено!"
+
+#~ msgid "Remove done !"
+#~ msgstr "Удаление выполнено!"
+
+#~ msgid "Installation done !"
+#~ msgstr "Установка выполнена!"
+
+#~ msgid "Load done !"
+#~ msgstr "Загрузка выполнена!"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The version ''%s'' of The module ''%s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: Версия «%s» модуля «%s» не установлена.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверная длина входного параметра №%d: ожидалась строка длиной в 32 "
+#~ "символа.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалась структура.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The config file ("
+#~ msgstr "%s: Конфигурационный файл ("
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный размер входного аргумента №%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидалась строка, которая "
+#~ "начинается с «http://», «ftp://» или «file://».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидалась одиночная строка, "
+#~ "которая заканчивается на «.tar.gz», «.tgz» или «.zip».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неправильный формат файла %s, модуль %s - %s не содержит поля "
+#~ "ScilabVersion\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидалась строка, которая "
+#~ "содержит «TOOLBOXES» или «DESCRIPTION».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидалась строка, которая "
+#~ "заканчивается на DESCRIPTION.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: You have not enought rights to remove any version of the package %s.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: У вас недостаточно прав на удаление какой-либо версии пакета %s.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: You have not enought rights to remove the package %s (%s).\n"
+#~ msgstr "%s: У вас недостаточно прав на удаление пакета %s (%s).\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module available. Check your Internet connection."
+#~ msgstr "Нет доступных модулей Atoms. Проверьте ваше интернет соединение."
+
+#~ msgid "Module Description"
+#~ msgstr "Описание модуля"
+
+#~ msgid "Available Modules"
+#~ msgstr "Доступные модули"
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "Нет выбранного модуля"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The following modules is not installed:\n"
+#~ msgstr "%s: Следующие модули не установлены:\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: All modules'' version should be "
+#~ "set.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверное значение входного параметра №%d: версия всех модулей должна "
+#~ "быть присвоена.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: Неправильный формат файла %s в строке %d\n"
+
+#~ msgid "Ko"
+#~ msgstr "Кбайт"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error accured while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Ошибка при загрузке «%s-%s».\n"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "Модули"
+
+#~ msgid "Mo"
+#~ msgstr "Мбайт"
+
+#~ msgid "Octets"
+#~ msgstr "байт"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr "Модуль Atoms недоступен: ваш список репозиториев пуст."
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr "Модуль Atoms недоступен. Проверьте соединение с интернетом."
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Произошла ошибка при загрузке «%s-%s».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that contain ''TOOLBOXES'' or "
+#~ "''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидалась строка, которая "
+#~ "содержит «TOOLBOXES» или «DESCRIPTION».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидалась строка, которая "
+#~ "заканчивается на DESCRIPTION.\n"
index e4f8e18..d99bcf8 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-29 11:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 14:32+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -677,7 +677,7 @@ msgid "&?"
 msgstr "&Довідка"
 
 msgid "&Edit"
-msgstr "&Правка"
+msgstr "З&міни"
 
 msgid "&File"
 msgstr "&Файл"
@@ -837,3 +837,194 @@ msgstr "Версія"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "Веб-сайт"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error accured while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: Під час спроби завантаження «%s—%s» сталася помилка.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: помилка у файлі %s, рядок %d\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилка у файлі %s, запис набору інструментів %s — %s не містить поля "
+#~ "ScilabVersion\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: слід використовувати рядок "
+#~ "з 32-бітових символів.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий розмір вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарний "
+#~ "рядок.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий розмір вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарний "
+#~ "рядок.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий розмір вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарний "
+#~ "рядок.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий розмір вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарний "
+#~ "рядок.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарне "
+#~ "значення типу «string».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарне "
+#~ "значення типу «string».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати значення "
+#~ "типу «boolean» або одинарне значення типу «string».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарне "
+#~ "значення типу «string».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарне "
+#~ "значення типу «string».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип "
+#~ "«struct».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарне "
+#~ "значення типу «string».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: слід використовувати рядок, у "
+#~ "якому містяться слова «TOOLBOXES» або «DESCRIPTION».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: слід використовувати рядок, "
+#~ "який завершується словом «DESCRIPTION».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: слід використовувати рядок, "
+#~ "який починається з «http://», «ftp://» або «file://».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: слід використовувати рядок, "
+#~ "який завершується словом «.tar.gz», «.tgz» або «.zip».\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: You have not enought rights to remove any version of the package %s.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: у вас недостатньо прав для вилучення будь-якої версії пакунка %s.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: You have not enought rights to remove the package %s (%s).\n"
+#~ msgstr "%s: у вас недостатні права доступу для вилучення пакунка %s (%s).\n"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Помилка Atoms"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "Встановлено автоматично"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "Встановлення…"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "Модулі"
+
+#~ msgid "No Atoms module available. Check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Не вдалося отримати доступ до жодного з модулів Atoms. Перевірте, чи "
+#~ "працездатне з’єднання з мережею інтернет."
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "Не позначено жодного модуля"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "Вилучення..."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "Оновлення…"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error occurred while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s: під час спроби завантаження «%s—%s» сталася помилка.\n"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Не вдалося отримати доступ до жодного з модулів Atoms. Перевірте, чи "
+#~ "працездатне з’єднання з мережею інтернет."
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr "Не знайдено жодного модуля Atoms: ваш список сховищ порожній."
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that contain ''TOOLBOXES'' or "
+#~ "''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: слід використовувати рядок, "
+#~ "що містить слово ''TOOLBOXES'' або ''DESCRIPTION''.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: String that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: слід використовувати рядок, "
+#~ "що завершується словом DESCRIPTION.\n"
index 729bc84..08f0c8e 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-11 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Kenet Jervet <newelevenken@yahoo.com.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -699,3 +699,168 @@ msgstr "版本"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "网站"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "自动安装"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "正在安装..."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "正在更新..."
+
+#~ msgid "Remove done !"
+#~ msgstr "删除完毕!"
+
+#~ msgid "Installation done !"
+#~ msgstr "安装完毕!"
+
+#~ msgid "Installation failed !"
+#~ msgstr "安装失败!"
+
+#~ msgid "Remove failed !"
+#~ msgstr "删除失败!"
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "正在删除..."
+
+#~ msgid "Load done !"
+#~ msgstr "载入完毕"
+
+#~ msgid "Load failed !"
+#~ msgstr "载入失败!"
+
+#~ msgid "Update failed !"
+#~ msgstr "更新失败!"
+
+#~ msgid "Update done !"
+#~ msgstr "更新完毕!"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: An error accured while loading ''%s-%s''.\n"
+#~ msgstr "%s:加载“%s-%s”时出错。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s:文件 %s 在第 %d 行不能很好地被格式化\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr "%s:文件 %s 不能很好地被格式化,工具箱 %s - %s 不包含 ScilabVersion 域\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong length for input argument #%d: A string which has 32-characters "
+#~ "length expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的长度错误:应该是一个有32个字符长度的字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的大小出错:应该为一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的大小出错:应该为一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的大小出错:应该为一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的大小出错:应该为一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A Single String expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的类型出错:应该为一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A a single-string expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的类型出错:应该为一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的类型出错:应该为一个布尔型的或一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的类型出错:应该为一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的类型出错:应该为一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A struct expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的类型出错:应该为一个结构体。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的类型出错:应该为一个单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that contain ''TOOLBOXES'' "
+#~ "or ''DESCRIPTION'' expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的值出错:应该为一个包含“TOOLBOXES”或“DESCRIPTION”的字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with DESCRIPTION "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的值出错:应该为一个以 DESCRIPTION 结尾的字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that start with "
+#~ "''http://'',''ftp://'' or ''file://'' expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的值出错:应该为一个以“http://”,“ftp://”或“file://”开头的字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that end with .tar.gz, "
+#~ ".tgz or .zip expected.\n"
+#~ msgstr "%s:输入参数 #%d 的值出错:应该为以 .tar.gz,.tgz 或 .zip 结尾的单字符串。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: You have not enought rights to remove any version of the package %s.\n"
+#~ msgstr "%s:您没有足够的权限删除包 %s 的任何版本。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: You have not enought rights to remove the package %s (%s).\n"
+#~ msgstr "%s:您没有足够的权限删除包 %s (%s)。\n"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Atoms 错误"
+
+#~ msgid "Ko"
+#~ msgstr "Ko"
+
+#~ msgid "Mo"
+#~ msgstr "Mo"
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "模块"
+
+#~ msgid "No Atoms module available. Check your Internet connection."
+#~ msgstr "没有 Atoms 模块可用。请检查您的网络连接。"
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "没有模块被选择"
+
+#~ msgid "Octets"
+#~ msgstr "Octets"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr "没有发现Atoms模块。请检查你的网络连接。"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr "没有发现Atoms模块:你的仓库列表是空的。"
index cc13068..ace2128 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-01 02:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: tim loo <timloo0710@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - ''%s - %s''\n"
@@ -701,3 +701,61 @@ msgstr "版本"
 
 msgid "WebSite"
 msgstr "網站"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: No version of the module ''%s'' is installed.\n"
+#~ msgstr "%s: 已經安裝 的 \"%s\" 模組無版本編號.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: the module ''%s - %s'' is not installed.\n"
+#~ msgstr "%s: \"%s - %s\" 模組尚未被安裝.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean or a single string "
+#~ "expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 第 %d 個的輸入參數錯誤: 應該是 布林值 或 字串.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single-string expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 第 %d 個輸入參數型態錯誤: 應該是字串.\n"
+
+#~ msgid "Automaticaly Installed"
+#~ msgstr "自動安裝"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: The file %s is not well formated, the toolbox %s - %s doesn''t contain "
+#~ "the ScilabVersion field\n"
+#~ msgstr "%s: 檔案 %s 格式不符, 工具箱 %s - %s 未包含 ScilabVersion 欄\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: The file %s is not well formated at line %d\n"
+#~ msgstr "%s: 檔案 %s 在第  %d 行之格式不符\n"
+
+#~ msgid "Atoms"
+#~ msgstr "Atoms"
+
+#~ msgid "Atoms error"
+#~ msgstr "Atoms 錯誤"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available. Please, check your Internet connection."
+#~ msgstr "無法找到 Atmos 模組. 請檢查你的網際網路連線."
+
+#~ msgid "Modules"
+#~ msgstr "模組"
+
+#~ msgid "Installing..."
+#~ msgstr "安裝中..."
+
+#~ msgid "Updating..."
+#~ msgstr "更新中..."
+
+#~ msgid "Removing..."
+#~ msgstr "移除中..."
+
+#~ msgid "No module selected"
+#~ msgstr "沒有選擇任何模組"
+
+#~ msgid "No Atoms module is available: your repository list is empty."
+#~ msgstr "找不到 Atmos 模組:你的資源庫 (repository) 清單是空的."
index 4f8b770..2f74fd0 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-12 17:24+0000\n"
 "Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index 319e4a1..30e9d03 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-23 19:57+0000\n"
 "Last-Translator: Petersen <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index d13d372..2dca9f0 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-12 18:55+0000\n"
 "Last-Translator: Fido <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index f096eba..c21b80e 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:56+0000\n"
 "Last-Translator: Allan CORNET <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index b96dd21..050a7f9 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:38+0000\n"
 "Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index 4225ab3..47c1de1 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-25 12:45+0000\n"
 "Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <z-saito@guitar.ocn.ne.jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 "X-Poedit-Country: Japan\n"
 "X-Poedit-Language: Japanese\n"
 
index d482884..1ea3fab 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-13 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: I.Rokach <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index fdd215f..873379f 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-19 19:41+0000\n"
 "Last-Translator: Hidagawa <hidagawa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index 1ee4553..1b0e3a2 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-22 21:01+0000\n"
 "Last-Translator: kkirill <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index 826eb87..7232c7f 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-11 09:18+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index 20ab89e..f5250de 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-28 06:03+0000\n"
 "Last-Translator: ilinux <bnufl66@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index d6b730d..3de78e1 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-12 05:15+0000\n"
 "Last-Translator: TzuYuan Lin <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
index 7b2754e..457e6a7 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-29 09:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : No feasible ro in bounds [%g  %g]\n"
@@ -890,3 +890,50 @@ msgstr "fase(y) (graus)"
 
 msgid "rad/sec"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Magnitude (Db)"
+#~ msgstr "Magnitud (Db)"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system .\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte. Ha de ser un sistema "
+#~ "dinàmic lineal.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Infinite solution.\n"
+#~ msgstr "%s: La solució és infinita.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Pure imaginary  poles unexpected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: No pot ser un pol "
+#~ "imaginari pur.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s Wrong number of input arguments: %d or %d expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: El nombre d'arguments d'entrada és incorrecte: Han de ser %d o %d.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong value for of input argument %d: Proper system expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: Ha de ser un sistema "
+#~ "apropiat.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear state space  expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: Ha de ser un espai "
+#~ "lineal d'estat.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong size for input argument #%d: Square system expected.\n"
+#~ "'),"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argument d'entrada #%d té una mida incorrecta: Ha de ser un sistema "
+#~ "quadràtic.\n"
+#~ "'),"
index be82a42..993261c 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-24 06:51+0000\n"
-"Last-Translator: Petersen <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 13:08+0000\n"
+"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : No feasible ro in bounds [%g  %g]\n"
@@ -639,8 +639,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: Time domain must be ''c'' or ''d''.\n"
 msgstr ""
-"%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: Zeitbereich muß in ''c'' oder ''d'' "
-"liegen.\n"
+"%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: Zeitbereich muß in ''c'' oder "
+"''d'' liegen.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input arguments #%d and #%d: %s < %s expected.\n"
@@ -836,6 +836,8 @@ msgid ""
 "loci with constant damping and constant natural frequency\n"
 "in discrete plane"
 msgstr ""
+"Ortskurven mit konstanter Dämpfung und konstanter Eigenfrequenz\n"
+"in diskreter Ebene"
 
 msgid "magnitude(y) (Db)"
 msgstr "Amplitude (y) (dB)"
@@ -854,3 +856,45 @@ msgstr "Phase (y) (Grad)"
 
 msgid "rad/sec"
 msgstr "rad/sec"
+
+#~ msgid "Magnitude (Db)"
+#~ msgstr "Amplitude (dB)"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Pure imaginary  poles unexpected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: nur imaginäre Pole nicht "
+#~ "erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong size for input argument #%d: Square system expected.\n"
+#~ "'),"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: quadratisches System erwartet.\n"
+#~ "')'"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Infinite solution.\n"
+#~ msgstr "%s: unendliche Lösung.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system .\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: lienares dynamisches System.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong value for of input argument %d: Proper system expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Wert für Eingangsargument %d: einwandfreies System erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s Wrong number of input arguments: %d or %d expected.\n"
+#~ msgstr "%s Falsche Anzahl von Eingangsargumenten: %d oder %d erwartet.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear state space  expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: falscher Typ für Eingangsargumente #%d: lineares Struktogramm erwartet.\n"
index 52c5f52..b80d80e 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-08 09:40+0000\n"
-"Last-Translator: Fido <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 14:22+0000\n"
+"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : No feasible ro in bounds [%g  %g]\n"
@@ -873,6 +873,8 @@ msgid ""
 "loci with constant damping and constant natural frequency\n"
 "in discrete plane"
 msgstr ""
+"loci con amortiguamiento y frecuencia natural constantes\n"
+"en plano discreto"
 
 msgid "magnitude(y) (Db)"
 msgstr "magnitud(y) (Db)"
@@ -891,3 +893,49 @@ msgstr "fase(y) (grados)"
 
 msgid "rad/sec"
 msgstr "rad/seg"
+
+#~ msgid "Magnitude (Db)"
+#~ msgstr "Magnitud (Db)"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system .\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Sistema lineal dinámico.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Infinite solution.\n"
+#~ msgstr "%s: Solución infinita.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s Wrong number of input arguments: %d or %d expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s Número incorrecto de argumentos de entrada: Se esperaba %d o %d.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Pure imaginary  poles unexpected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: No se esperaban polos "
+#~ "puramente imaginarios.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong value for of input argument %d: Proper system expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Valor incorrecto del argumento de entrada %d: Se esperaba un sistema "
+#~ "adecuado.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear state space  expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un espacio de "
+#~ "estado lineal.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong size for input argument #%d: Square system expected.\n"
+#~ "'),"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un sistema "
+#~ "cuadrado.\n"
+#~ "'),"
index 1de7d55..587fd27 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-23 07:50+0000\n"
 "Last-Translator: Sylvestre Ledru <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : No feasible ro in bounds [%g  %g]\n"
@@ -894,3 +894,49 @@ msgstr "phase(y) (degré)"
 
 msgid "rad/sec"
 msgstr "rad/sec"
+
+#~ msgid "Magnitude (Db)"
+#~ msgstr "Magnitude (Db)"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system .\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s : Mauvais type pour l'argument d'entrée n°%d : Système linéaire "
+#~ "dynamique.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Infinite solution.\n"
+#~ msgstr "%s : Solution infinie.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s Wrong number of input arguments: %d or %d expected.\n"
+#~ msgstr "%s : Mauvais nombre d'arguments d'entrée : %d ou %d attendu.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Pure imaginary  poles unexpected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s : Mauvaise valeur pour l'argument d'entrée n°%d : Pôles imaginaires purs "
+#~ "non attendus.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear state space  expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s : Mauvais type pour l'argument d'entrée n°%d : Espace d'état linéaire "
+#~ "attendu.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong value for of input argument %d: Proper system expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s : Mauvaise valeur pour l'argument d'entrée n°%d : Système propre "
+#~ "attendu.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong size for input argument #%d: Square system expected.\n"
+#~ "'),"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s :  Mauvaise dimension pour l'argument d'entrée n°%d : Système carré "
+#~ "attendu.\n"
+#~ "'),"
index 7907581..33fa217 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-03 00:19+0000\n"
-"Last-Translator: Matteo Ruffini <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-04 08:37+0000\n"
+"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : No feasible ro in bounds [%g  %g]\n"
@@ -917,3 +917,49 @@ msgstr "fase(y) (gradi)"
 
 msgid "rad/sec"
 msgstr "rad/sec"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Infinite solution.\n"
+#~ msgstr "%s: Infinite soluzioni.\n"
+
+#~ msgid "Magnitude (Db)"
+#~ msgstr "Ampiezza (dB)"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system .\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: dovrebbe essere un "
+#~ "sistema dinamico lineare.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Pure imaginary  poles unexpected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: non sono previsti "
+#~ "dei poli del tutto immaginari.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s Wrong number of input arguments: %d or %d expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Il numero degli argomenti in ingresso è sbagliato: era atteso %d o %d.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong value for of input argument %d: Proper system expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso %d ha un valore sbagliato: era atteso un sistema "
+#~ "idoneo.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear state space  expected.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era atteso uno spazio "
+#~ "degli stati lineare.\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong size for input argument #%d: Square system expected.\n"
+#~ "'),"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: era atteso un "
+#~ "sistema quadrato."
index 316e784..f2c102d 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-26 07:58+0000\n"
 "Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <z-saito@guitar.ocn.ne.jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 "X-Poedit-Country: Japan\n"
 "X-Poedit-Language: Japanese\n"
 
@@ -855,3 +855,55 @@ msgstr "位相(y) (度)"
 
 msgid "rad/sec"
 msgstr "rad/sec"
+
+#
+# File: macros/black.sci, line: 185
+# File: macros/bode.sci, line: 101
+# File: macros/gainplot.sci, line: 87
+#~ msgid "Magnitude (Db)"
+#~ msgstr "マグニチュード (Db)"
+
+#
+# File: macros/cont_mat.sci, line: 35
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system .\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な型: 動的線システムを想定します。\n"
+
+#
+# File: macros/kpure.sci, line: 36
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Infinite solution.\n"
+#~ msgstr "%s:  無限の解決策です。\n"
+
+#
+# File: macros/obsvss.sci, line: 23
+#, c-format
+#~ msgid "%s Wrong number of input arguments: %d or %d expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数で不正な値: %d  または %d を想定します。\n"
+
+#
+# File: macros/obsvss.sci, line: 40
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear state space  expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な型: 線状態の空間を想定します。\n"
+
+#
+# File: macros/plzr.sci, line: 21
+# File: macros/plzr.sci, line: 29
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong value for of input argument %d: Proper system expected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 %d で不正な値: 適切なシステムを想定します。\n"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong size for input argument #%d: Square system expected.\n"
+#~ "'),"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: 入力引数 #%d で不正なサイズ: 平方のシステムを想定します。\n"
+#~ "'),"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "%s: Wrong value for input argument #%d: Pure imaginary  poles unexpected.\n"
+#~ msgstr "%s: 入力引数 #%d で不正な値: 純粋な虚部極を想定します。\n"
index 3f51d1d..6cf217d 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-29 13:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-04 16:36+0000\n"
 "Last-Translator: I.Rokach <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : No feasible ro in bounds [%g  %g]\n"
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "%s: Obliczona wartość || G || może być niedokładna.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: The given system has no poles and no zeros.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Ten system nie ma biegunów i zer.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Undefined type ''%s''.\n"
@@ -447,6 +447,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d : real floating point array expected\n"
 msgstr ""
+"%s: Nieprawidłowy typ parametru wejściowego nr %d: Oczekiwano tablicę "
+"wartości rzeczywistych.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s data structure expected.\n"
@@ -779,7 +781,7 @@ msgid "Im(h(exp(2if*dt)))"
 msgstr "Im(h(exp(2if*dt)))"
 
 msgid "Imaginary Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Oś urojona"
 
 msgid "Imaginary axis"
 msgstr "Oś urojona"
@@ -822,7 +824,7 @@ msgid "Re(h(exp(2if*dt)))"
 msgstr "Re(h(exp(2if*dt)))"
 
 msgid "Real Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Oś rzeczywista"
 
 msgid "Real axis"
 msgstr "Oś rzeczywista"
@@ -869,4 +871,11 @@ msgid "phase(y) (degree)"
 msgstr "faza(y) (stopnie)"
 
 msgid "rad/sec"
-msgstr ""
+msgstr "rad/sec"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Infinite solution.\n"
+#~ msgstr "%s: Nieskończone rozwiązanie.\n"
+
+#~ msgid "Magnitude (Db)"
+#~ msgstr "Amplituda (Db)"
index 758ae92..a424230 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-22 10:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 11:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: RodolfoRG <rodolforg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12734)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : No feasible ro in bounds [%g  %g]\n"
@@ -899,3 +899,49 @@ msgstr "fase(y) (grau)"
 
 msgid "rad/sec"
 msgstr "rad/s"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system .\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: Tipo errado para o argumento de entrada #%d: Sistema linear dinâmico .\n"
+
+#, c-format
+#~ msg