* [#9529](http://bugzilla.scilab.org/show_bug.cgi?id=9529): `assert_checkequal(list(1,,3), list(1,,3))` yielded an error.
* [#9673](http://bugzilla.scilab.org/show_bug.cgi?id=9673): Priority of colon `:` operator was too low
* [#10353](http://bugzilla.scilab.org/show_bug.cgi?id=10353): Documentation: The referential for the uicontrol.position property was not provided. Moreover, gca().axes_bounds refered to fig.figure_size instead of fig.axes_size.
+* [#10723](http://bugzilla.scilab.org/show_bug.cgi?id=10723): `subplot`'s action was unclearly described in its help page. Page improved.
* [#11852](http://bugzilla.scilab.org/show_bug.cgi?id=11852): File browser didn't update after file creation or remove.
* [#12520](http://bugzilla.scilab.org/show_bug.cgi?id=12520): Vriable browser did not display the size of the variables.
* [#12534](http://bugzilla.scilab.org/show_bug.cgi?id=12534): Variable browser did not display the size of the variables.
<!--
* Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
* Copyright (C) INRIA
- *
* Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
+ * Copyright (C) 2019 - Samuel GOUGEON
*
* This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
* pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
* along with this program.
*
-->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:lang="en" xml:id="subplot">
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+ xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org"
+ xml:lang="en" xml:id="subplot">
<refnamediv>
<refname>subplot</refname>
- <refpurpose>virtually grids the figure and sets the plotting area to a chosen cell</refpurpose>
+ <refpurpose>sets the current axes to a chosen cell of the current gridded figure</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<title>Syntax</title>
- <synopsis>subplot(m,n,p)
+ <synopsis>
+ subplot(m,n,p)
subplot(mnp)
</synopsis>
</refsynopsisdiv>
<title>Arguments</title>
<variablelist>
<varlistentry>
- <term>m,n,p</term>
+ <term>m, n, p</term>
<listitem>
<para>positive integers</para>
</listitem>
<refsection>
<title>Description</title>
<para>
- subplot(m,n,p) or subplot(mnp) breaks the graphics window
- into an m-by-n matrix of sub-windows and selects the p-th sub-window
- for drawing the current plot. The number of a sub-window into the
- matrices is counted row by row ie the sub-window corresponding to element
- (i,j) of the matrix has number (i-1)*n + j.
+ subplot(m,n,p) or subplot(mnp) virtually grids the graphics window into an m-by-n
+ matrix of sub-windows, and selects the p<superscript>th</superscript> sub-window
+ for receiving the forthcoming drawings.
+ </para>
+ <para>
+ Into the grid, cells are indexed along each row, starting from the top row.
+ Hence, for instance the last cell of the first row is the p = n<superscript>th</superscript>
+ one. The cell on the row #i and the column #j has the index <literal>p=(i-1)*n+j</literal>.
+ </para>
+ <para>
+ When the selected area matches exactly an existing axes, <literal>subplot(…)</literal>
+ just sets it as the current axes, and returns.
+ </para>
+ <para>
+ Otherwise, <literal>subplot(…)</literal> creates an empty axes covering the selected area,
+ ready to receive forthcoming plotting contents.
</para>
</refsection>
<refsection>
<title>Examples</title>
<programlisting role="example"><![CDATA[
-subplot(221)
-plot2d()
-subplot(222)
-plot3d()
-subplot(2,2,3)
-param3d()
-subplot(2,2,4)
-hist3d()
+ clf
+ subplot(221)
+ plot2d()
+
+ subplot(222)
+ plot3d()
+
+ subplot(2,2,3)
+ param3d()
+
+ subplot(2,2,4)
+ hist3d()
]]></programlisting>
<scilab:image>
subplot(221)
subplot(2,2,4)
hist3d()
</scilab:image>
+ <para/>
+ <para>
+ <emphasis role="bold">A more complex layout</emphasis>, but still gridable:
+ </para>
+ <programlisting role="example"><![CDATA[
+ clf
+ subplot(1,2,2)
+ Matplot1()
+ xtitle("Matplot1() example","","")
+
+ subplot(2,2,1)
+ histplot
+ delete(findobj("type","Legend"))
+
+ subplot(2,2,3)
+ title("Smaller plots:", "fontsize",3)
+
+ subplot(2,4,5)
+ polarplot()
+
+ subplot(2,4,6)
+ param3d()
+ xtitle("","","","")
+ ]]></programlisting>
+ <scilab:image>
+ clf
+ subplot(1,2,2)
+ Matplot1()
+ xtitle("Matplot1() example","","")
+
+ subplot(2,2,1)
+ histplot
+ delete(findobj("type","Legend"))
+
+ subplot(2,2,3)
+ title("Smaller plots:", "fontsize",3)
+
+ subplot(2,4,5)
+ polarplot()
+
+ subplot(2,4,6)
+ param3d()
+ xtitle("","","","")
+ gcf().axes_size = [670 400];
+ </scilab:image>
</refsection>
<refsection role="see also">
<title>See also</title>
<simplelist type="inline">
<member>
- <link linkend="plot2d">plot2d</link>
+ <link linkend="xsetech">xsetech</link>
</member>
<member>
- <link linkend="plot3d">plot3d</link>
+ <link linkend="newaxes">newaxes</link>
</member>
<member>
- <link linkend="xstring">xstring</link>
+ <link linkend="axes_properties">axes_properties</link>
</member>
<member>
- <link linkend="xtitle">xtitle</link>
+ <link linkend="plotframe">plotframe</link>
</member>
</simplelist>
</refsection>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:lang="fr" xml:id="subplot">
+<!--
+ * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
+ * Copyright (C) INRIA
+ * Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
+ * Copyright (C) 2019 - Samuel GOUGEON
+ *
+ * This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
+ * pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
+ * This file was originally licensed under the terms of the CeCILL v2.1,
+ * and continues to be available under such terms.
+ * For more information, see the COPYING file which you should have received
+ * along with this program.
+ *
+ -->
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+ xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org"
+ xml:lang="fr" xml:id="subplot">
<refnamediv>
<refname>subplot</refname>
- <refpurpose>quadrille virtuellement la figure et fixe la zone de dessin dans une case choisie</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ fixe le repère graphique actif dans une case choisie de la figure courante quadrillée
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<title>Séquence d'appel</title>
- <synopsis>subplot(m,n,p)
+ <synopsis>
+ subplot(m,n,p)
subplot(mnp)
</synopsis>
</refsynopsisdiv>
<title>Paramètres</title>
<variablelist>
<varlistentry>
- <term>m,n,p </term>
+ <term>m, n, p </term>
<listitem>
<para>entiers positifs
</para>
<title>Description</title>
<para>
subplot(m,n,p) ou subplot(mnp) divise la fenêtre graphique courante
- en une matrice m x n matrice de sous fenêtres et sélectionne la p-ième sous-fenêtre
- comme emplacement de dessin par défaut. Le numéro de la sous-fenêtre
+ en une matrice m x n de sous fenêtres, et sélectionne la p-ième sous-fenêtre
+ comme zone de dessin active. Le numéro de la sous-fenêtre
est compté ligne par ligne, c'est à dire que l'emplacement
(i,j) de la matrice porte le numéro (i-1)*n + j.
</para>
+ <para>
+ Dans la grille virtuelle de sous-fenêtres, les zones sont numérotées de la gauche vers
+ la droite, et de haut en bas. Ainsi, la dernière zone à droite sur la 1ère ligne a
+ le n° p = n. La zone située sur la ligne n°i colonne n°j est la n°
+ <literal>p=(i-1)*n+j</literal>.
+ </para>
+ <para>
+ Lorsque la zone sélectionnée correspond exactement à celle d'un repère graphique existant,
+ <literal>subplot(…)</literal> fixe celui-ci comme repère actif.
+ </para>
+ <para>
+ Sinon, <literal>subplot(…)</literal> crée un repère graphique vide couvrant la zone
+ sélectionnée, prêt à recevoir les graphiques à venir.
+ </para>
</refsection>
<refsection>
<title>Exemples</title>
<programlisting role="example"><![CDATA[
-subplot(221)
-plot2d()
-subplot(222)
-plot3d()
-subplot(2,2,3)
-param3d()
-subplot(2,2,4)
-hist3d()
+ clf
+ subplot(221)
+ plot2d()
+
+ subplot(222)
+ plot3d()
+
+ subplot(2,2,3)
+ param3d()
+
+ subplot(2,2,4)
+ hist3d()
]]></programlisting>
<scilab:image>
subplot(221)
subplot(2,2,4)
hist3d()
</scilab:image>
+ <para/>
+ <para>
+ <emphasis role="bold">Placements plus complexes</emphasis>, mais toujours quadrillables :
+ </para>
+ <programlisting role="example"><![CDATA[
+ clf
+ subplot(1,2,2)
+ Matplot1()
+ xtitle("Matplot1() example","","")
+
+ subplot(2,2,1)
+ histplot
+ delete(findobj("type","Legend"))
+
+ subplot(2,2,3)
+ title("Smaller plots:", "fontsize",3)
+
+ subplot(2,4,5)
+ polarplot()
+
+ subplot(2,4,6)
+ param3d()
+ xtitle("","","","")
+ ]]></programlisting>
+ <scilab:image>
+ clf
+ subplot(1,2,2)
+ Matplot1()
+ xtitle("Matplot1() example","","")
+
+ subplot(2,2,1)
+ histplot
+ delete(findobj("type","Legend"))
+
+ subplot(2,2,3)
+ title("Smaller plots:", "fontsize",3)
+
+ subplot(2,4,5)
+ polarplot()
+
+ subplot(2,4,6)
+ param3d()
+ xtitle("","","","")
+ gcf().axes_size = [670 400];
+ </scilab:image>
</refsection>
<refsection role="see also">
<title>Voir aussi</title>
<simplelist type="inline">
<member>
- <link linkend="plot2d">plot2d</link>
+ <link linkend="xsetech">xsetech</link>
</member>
<member>
- <link linkend="plot3d">plot3d</link>
+ <link linkend="newaxes">newaxes</link>
</member>
<member>
- <link linkend="xstring">xstring</link>
+ <link linkend="axes_properties">axes_properties</link>
</member>
<member>
- <link linkend="xtitle">xtitle</link>
+ <link linkend="plotframe">plotframe</link>
</member>
</simplelist>
</refsection>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-
<!--
-
* Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
-
* Copyright (C) INRIA
-
- *
-
-
* Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
+ * Copyright (C) 2019 - Samuel GOUGEON
*
* This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
* pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
* and continues to be available under such terms.
* For more information, see the COPYING file which you should have received
* along with this program.
-
*
-
-->
-
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:lang="ja" xml:id="subplot">
-
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+ xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org"
+ xml:lang="ja" xml:id="subplot">
<refnamediv>
-
<refname>subplot</refname>
-
<refpurpose>グラフィックウインドウをサブウインドウの行列に分割する</refpurpose>
-
</refnamediv>
-
<refsynopsisdiv>
-
<title>呼び出し手順</title>
-
- <synopsis>subplot(m,n,p)
-
+ <synopsis>
+ subplot(m,n,p)
subplot(mnp)
-
</synopsis>
-
</refsynopsisdiv>
-
<refsection>
-
<title>引数</title>
-
<variablelist>
-
<varlistentry>
-
- <term>m,n,p</term>
-
+ <term>m, n, p</term>
<listitem>
-
<para>正の整数</para>
-
</listitem>
-
</varlistentry>
-
<varlistentry>
-
<term>mnp</term>
-
<listitem>
-
<para>
-
10進表記の整数 <literal>mnp</literal>
-
</para>
-
</listitem>
-
</varlistentry>
-
</variablelist>
-
</refsection>
-
<refsection>
-
<title>説明</title>
-
<para>
-
subplot(m,n,p) または subplot(mnp) はグラフィックウインドウを
-
m行n列のサブウインドウの行列に分割し,
-
p番目のサブウインドウを描画先として選択します.
-
サブウインドウの番号は,行優先でカウント,つまり,
-
行列の要素(i,j)に対応するサブウインドウは(i-1)*n + j番となります.
-
</para>
-
+ <para>
+ When the selected area matches exactly an existing axes, <literal>subplot(…)</literal>
+ just sets it as the current axes, and returns.
+ </para>
+ <para>
+ Otherwise, <literal>subplot(…)</literal> creates an empty axes covering the selected area,
+ ready to receive forthcoming plotting contents.
+ </para>
</refsection>
-
<refsection>
-
<title>例</title>
-
<programlisting role="example"><![CDATA[
+ clf
+ subplot(221)
+ plot2d()
-subplot(221)
-
-plot2d()
-
-subplot(222)
-
-plot3d()
-
-subplot(2,2,3)
-
-param3d()
-
-subplot(2,2,4)
+ subplot(222)
+ plot3d()
-hist3d()
+ subplot(2,2,3)
+ param3d()
+ subplot(2,2,4)
+ hist3d()
]]></programlisting>
-
<scilab:image>
-
subplot(221)
-
plot2d()
-
subplot(222)
-
plot3d()
+ subplot(2,2,3)
+ param3d()
+ subplot(2,2,4)
+ hist3d()
+ </scilab:image>
+ <para/>
+ <para>
+ <emphasis role="bold">A more complex layout</emphasis>, but still gridable:
+ </para>
+ <programlisting role="example"><![CDATA[
+ clf
+ subplot(1,2,2)
+ Matplot1()
+ xtitle("Matplot1() example","","")
+
+ subplot(2,2,1)
+ histplot
+ delete(findobj("type","Legend"))
subplot(2,2,3)
+ title("Smaller plots:", "fontsize",3)
+ subplot(2,4,5)
+ polarplot()
+
+ subplot(2,4,6)
param3d()
+ xtitle("","","","")
+ ]]></programlisting>
+ <scilab:image>
+ clf
+ subplot(1,2,2)
+ Matplot1()
+ xtitle("Matplot1() example","","")
- subplot(2,2,4)
+ subplot(2,2,1)
+ histplot
+ delete(findobj("type","Legend"))
- hist3d()
+ subplot(2,2,3)
+ title("Smaller plots:", "fontsize",3)
- </scilab:image>
+ subplot(2,4,5)
+ polarplot()
+ subplot(2,4,6)
+ param3d()
+ xtitle("","","","")
+ gcf().axes_size = [670 400];
+ </scilab:image>
</refsection>
-
<refsection role="see also">
-
<title>参照</title>
-
<simplelist type="inline">
-
<member>
-
- <link linkend="plot2d">plot2d</link>
-
+ <link linkend="xsetech">xsetech</link>
</member>
-
<member>
-
- <link linkend="plot3d">plot3d</link>
-
+ <link linkend="newaxes">newaxes</link>
</member>
-
<member>
-
- <link linkend="xstring">xstring</link>
-
+ <link linkend="axes_properties">axes_properties</link>
</member>
-
<member>
-
- <link linkend="xtitle">xtitle</link>
-
+ <link linkend="plotframe">plotframe</link>
</member>
-
</simplelist>
-
</refsection>
-
-</refentry>
-
+</refentry>
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
+ * Copyright (C) INRIA
+ * Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
+ * Copyright (C) 2019 - Samuel GOUGEON
+ *
+ * This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
+ * pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
+ * This file was originally licensed under the terms of the CeCILL v2.1,
+ * and continues to be available under such terms.
+ * For more information, see the COPYING file which you should have received
+ * along with this program.
+ *
+ -->
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+ xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org"
+ xml:lang="ru" xml:id="subplot">
+ <refnamediv>
+ <refname>subplot</refname>
+ <refpurpose>
+ устанавливает текущие оси для выбора ячейки текущей разграфлённой фигуры
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsynopsisdiv>
+ <title>Синтаксис</title>
+ <synopsis>
+ subplot(m,n,p)
+ subplot(mnp)
+ </synopsis>
+ </refsynopsisdiv>
+ <refsection>
+ <title>Аргументы</title>
+ <variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term>m, n, p</term>
+ <listitem>
+ <para>положительные целые числа</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term>mnp</term>
+ <listitem>
+ <para>
+ целое число с десятичной нотацией <literal>mnp</literal>
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ </variablelist>
+ </refsection>
+ <refsection>
+ <title>Описание</title>
+ <para>
+ <literal>subplot(m,n,p)</literal> или <literal>subplot(mnp)</literal> виртуально
+ разделяет графическое окно на матрицу подокон размером m-на-n, и выбирает
+ <varname>p</varname>-тое подокно для получения следующего графика.
+ </para>
+ <para>
+ В сетке, где ячейки индексированы вдоль каждого ряда, начиная с верхнего.
+ Следовательно, например, последняя ячейка первого ряда <varname>p</varname> будет
+ <varname>n</varname>-ной ячейкой. Ячейка в ряду №i и в столбце №j имеет индекс
+ <literal>p=(i-1)*n+j</literal>.
+ </para>
+ <para>
+ Когда выбранная зона точно соответствует существующим осям, то
+ <literal>subplot(…)</literal> просто устанавливает её в качестве текущих осей.
+ </para>
+ <para>
+ В противном случае <literal>subplot(…)</literal> создаёт пустые оси, по всей
+ выбранной зоне, готовые для получения следующего графического содержимого.
+ </para>
+ </refsection>
+ <refsection>
+ <title>Примеры</title>
+ <programlisting role="example"><![CDATA[
+ clf
+ subplot(221)
+ plot2d()
+
+ subplot(222)
+ plot3d()
+
+ subplot(2,2,3)
+ param3d()
+
+ subplot(2,2,4)
+ hist3d()
+ ]]></programlisting>
+ <scilab:image>
+ subplot(221)
+ plot2d()
+ subplot(222)
+ plot3d()
+ subplot(2,2,3)
+ param3d()
+ subplot(2,2,4)
+ hist3d()
+ </scilab:image>
+ <para/>
+ <para>
+ <emphasis role="bold">Более сложная компоновка</emphasis>, но по-прежнему разграфлённая:
+ </para>
+ <programlisting role="example"><![CDATA[
+ clf
+ subplot(1,2,2)
+ Matplot1()
+ xtitle("Пример Matplot1()","","")
+
+ subplot(2,2,1)
+ histplot
+ delete(findobj("type","Legend"))
+
+ subplot(2,2,3)
+ title("Несколько меньшие графики:", "fontsize",3)
+
+ subplot(2,4,5)
+ polarplot()
+
+ subplot(2,4,6)
+ param3d()
+ xtitle("","","","")
+ ]]></programlisting>
+ <scilab:image localized="true">
+ clf
+ subplot(1,2,2)
+ Matplot1()
+ xtitle("Примеры Matplot1()","","")
+
+ subplot(2,2,1)
+ histplot
+ delete(findobj("type","Legend"))
+
+ subplot(2,2,3)
+ title("Несколько меньшие графики:", "fontsize",3)
+
+ subplot(2,4,5)
+ polarplot()
+
+ subplot(2,4,6)
+ param3d()
+ xtitle("","","","")
+ gcf().axes_size = [670 400];
+ </scilab:image>
+ </refsection>
+ <refsection role="see also">
+ <title>Смотрите также</title>
+ <simplelist type="inline">
+ <member>
+ <link linkend="xsetech">xsetech</link>
+ </member>
+ <member>
+ <link linkend="newaxes">newaxes</link>
+ </member>
+ <member>
+ <link linkend="axes_properties">axes_properties</link>
+ </member>
+ <member>
+ <link linkend="plotframe">plotframe</link>
+ </member>
+ </simplelist>
+ </refsection>
+</refentry>
springcolormap_1.png=b6f8f97a269786a9d53e4fe31b097861\r
stringbox_1.png=6546ab6a9d8edbd09c41eebc2b77c67b\r
subplot_1.png=4178b6def9655a23b78ab238c2380d5f\r
+subplot_2.png=ee882cd4d9decc7830268a7789c2d708\r
+subplot_ru_RU_2.png=809bf9fc254afe14e891c56e13606d1f\r
summercolormap_1.png=b6e693f0c3ddcfcb7271926e20457ebd\r
surf_1.png=99bdb76f83b1c67ab63193e5a28135a4\r
surf_10.png=c18da91e3465c1e46c633a9a5b1c86b8\r
projects / scilab.git / commitdiff
