added new translation files. 64/8664/2
Rui Hirokawa [Sat, 11 Aug 2012 14:11:02 +0000 (23:11 +0900)]
Change-Id: Ia5d5ce678689127218f3cc19800f5fff95299ed1

scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/addf.xml [new file with mode: 0644]
scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/ldivf.xml [new file with mode: 0644]
scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/mulf.xml [new file with mode: 0644]
scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/rdivf.xml [new file with mode: 0644]
scilab/modules/ui_data/help/ja_JP/filebrowser.xml [new file with mode: 0644]

diff --git a/scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/addf.xml b/scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/addf.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b3f534b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
+ * Copyright (C) INRIA
+ * 
+ * This file must be used under the terms of the CeCILL.
+ * This source file is licensed as described in the file COPYING, which
+ * you should have received as part of this distribution.  The terms
+ * are also available at    
+ * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
+ *
+ -->
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="addf">
+    <refnamediv>
+        <refname>addf</refname>
+        <refpurpose> シンボリックな加算</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>addf("a","b")</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>"a","b"  </term>
+                <listitem>
+                    <para>文字列</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            <literal>addf("a","b")</literal> は文字列 <literal>"a+b"</literal>を返します.
+            <literal>addf("0","a")</literal> または
+            <literal>addf("1","2")</literal> のような簡単化が行われます.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+addf('0','1')
+addf('1','a')
+addf('1','2')
+'a'+'b'
+ ]]></programlisting>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="mulf">mulf</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="subf">subf</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="ldivf">ldivf</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="rdivf">rdivf</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="eval">eval</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="evstr">evstr</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
+</refentry>
diff --git a/scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/ldivf.xml b/scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/ldivf.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0d54c8d
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
+ * Copyright (C) INRIA
+ * 
+ * This file must be used under the terms of the CeCILL.
+ * This source file is licensed as described in the file COPYING, which
+ * you should have received as part of this distribution.  The terms
+ * are also available at    
+ * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
+ *
+ -->
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="ldivf">
+    <refnamediv>
+        <refname>ldivf</refname>
+        <refpurpose>シンボリックな左除算</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>ldivf('d','c')</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            文字列 <literal>'c\d'</literal>を返します.
+            <literal>'1\c' = 'c'</literal>のような簡単化が行われます.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+ldivf('1','1')
+ldivf('a','0')
+ldivf('a','x')
+ldivf('2','4')
+ ]]></programlisting>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="rdivf">rdivf</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="addf">addf</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="mulf">mulf</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="evstr">evstr</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
+</refentry>
diff --git a/scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/mulf.xml b/scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/mulf.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2df4f25
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
+ * Copyright (C) INRIA
+ * 
+ * This file must be used under the terms of the CeCILL.
+ * This source file is licensed as described in the file COPYING, which
+ * you should have received as part of this distribution.  The terms
+ * are also available at    
+ * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
+ *
+ -->
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="mulf">
+    <refnamediv>
+        <refname>mulf</refname>
+        <refpurpose>シンボリックな乗算</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>mulf('d','c')</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            文字列 <literal>'c*d'</literal>を返します.
+            <literal>'1*c' = 'c'</literal>のような簡単化が行われます.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+mulf('1','a')
+mulf('0','a')
+'a'+'b'   //注意...
+ ]]></programlisting>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="rdivf">rdivf</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="addf">addf</link>
+            </member>
+            <member>
+                <link linkend="subf">subf</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
+</refentry>
diff --git a/scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/rdivf.xml b/scilab/modules/symbolic/help/ja_JP/rdivf.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..93e04b1
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,56 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
+ * Copyright (C) INRIA
+ * 
+ * This file must be used under the terms of the CeCILL.
+ * This source file is licensed as described in the file COPYING, which
+ * you should have received as part of this distribution.  The terms
+ * are also available at    
+ * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
+ *
+ -->
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="rdivf">
+    <refnamediv>
+        <refname>rdivf</refname>
+        <refpurpose>シンボリックな右除算</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>Calling Sequence</title>
+        <synopsis>["r"]=rdivf("d","c")</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>引数</title>
+        <variablelist>
+            <varlistentry>
+                <term>"d","c","r"  </term>
+                <listitem>
+                    <para>strings</para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+        </variablelist>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>
+            文字列 <literal>"c/d"</literal>を返します.
+            <literal>"c/1" = "c"</literal> のような簡単化が行われます.
+        </para>
+    </refsection>
+    <refsection>
+        <title>例</title>
+        <programlisting role="example"><![CDATA[ 
+ldivf('c','d')
+ldivf('1','2')
+ldivf('a','0')
+ ]]></programlisting>
+    </refsection>
+    <refsection role="see also">
+        <title>参照</title>
+        <simplelist type="inline">
+            <member>
+                <link linkend="ldivf">ldivf</link>
+            </member>
+        </simplelist>
+    </refsection>
+</refentry>
diff --git a/scilab/modules/ui_data/help/ja_JP/filebrowser.xml b/scilab/modules/ui_data/help/ja_JP/filebrowser.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6df230e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,107 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
+ * Copyright (C) 2012 - Scilab Enterprises - Sylvestre Ledru
+ *
+ * This file must be used under the terms of the CeCILL.
+ * This source file is licensed as described in the file COPYING, which
+ * you should have received as part of this distribution.  The terms
+ * are also available at
+ * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
+ *
+ -->
+<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="ja" xml:id="filebrowser">
+    <refnamediv>
+        <refname>filebrowser</refname>
+        <refpurpose>Scilabファイルブラウザを開く</refpurpose>
+    </refnamediv>
+    <refsynopsisdiv>
+        <title>呼び出し手順</title>
+        <synopsis>filebrowser()</synopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+    <refsection>
+        <title>説明</title>
+        <para>ファイルブラウザを開きます.</para>
+        <para>
+            <literal>filebrowser</literal>によりScilabから直接システム上の
+            ファイルとディレクトリをブラウズすることができます.
+        </para>
+        <para>
+            <literal>filebrowser</literal> には以下のような機能があります: 
+            <itemizedlist>
+                <listitem><para>
+                        便利で分かりやすいファイルブラウザ
+                        <para/>
+                        <para>
+                            <inlinemediaobject>
+                                <imageobject>
+                                    <imagedata fileref="../images/filebrowser_list.png"/>
+                                </imageobject>
+                            </inlinemediaobject>
+                        </para>
+                        <para/>
+                    </para>
+                </listitem>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        ファイルアイテム上で簡単に処理(SciNotesで開く, 実行, Scilabにロード, 
+                        Xcosで開く, など)を実行可能.
+                        <para/>
+                        <para>
+                            <inlinemediaobject>
+                                <imageobject>
+                                    <imagedata fileref="../images/filebrowser_action.png"/>
+                                </imageobject>
+                            </inlinemediaobject>
+                        </para>
+                        <para/>
+                    </para>
+                </listitem>
+                <listitem><para>
+                        システムのデフォルトアプリケーションで開く
+                        <para/>
+                    </para>
+                </listitem>
+                <listitem><para>
+                        ファイルアイテムを複数選択<para/>
+                        <para>
+                            <inlinemediaobject>
+                                <imageobject>
+                                    <imagedata fileref="../images/filebrowser_multiple.png"/>
+                                </imageobject>
+                            </inlinemediaobject>
+                        </para>
+                        <para/>
+                    </para>
+                </listitem>
+                <listitem><para>
+                        簡単で分かりやすいフィルタ
+                        <para/>
+                        <para>
+                            <inlinemediaobject>
+                                <imageobject>
+                                    <imagedata fileref="../images/filebrowser_filter.png"/>
+                                </imageobject>
+                            </inlinemediaobject>
+                        </para>
+                        <para/>
+                    </para>
+                </listitem>
+                <listitem><para>
+                        <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression">正規表現</ulink>
+                        による高度なフィルタ
+                        <para/>
+                        <para>
+                            <inlinemediaobject>
+                                <imageobject>
+                                    <imagedata fileref="../images/filebrowser_filter_regexp.png"/>
+                                </imageobject>
+                            </inlinemediaobject>
+                        </para>
+                        <para/>
+                    </para>
+                </listitem>
+            </itemizedlist>
+        </para>
+    </refsection>
+</refentry>