Update localized strings 89/18589/1
Clément DAVID [Wed, 19 Oct 2016 12:22:15 +0000 (14:22 +0200)]
Change-Id: I197804fee606ee8c534645a6db65cc1ac546fb75

896 files changed:
scilab/modules/action_binding/locales/ca_ES.po
scilab/modules/action_binding/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/action_binding/locales/de_DE.po
scilab/modules/action_binding/locales/es_ES.po
scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR.po
scilab/modules/action_binding/locales/it_IT.po
scilab/modules/action_binding/locales/ja_JP.po
scilab/modules/action_binding/locales/pl_PL.po
scilab/modules/action_binding/locales/pt_BR.po
scilab/modules/action_binding/locales/ru_RU.po
scilab/modules/action_binding/locales/uk_UA.po
scilab/modules/action_binding/locales/zh_CN.po
scilab/modules/action_binding/locales/zh_TW.po
scilab/modules/api_scilab/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/api_scilab/locales/de_DE.po
scilab/modules/api_scilab/locales/es_ES.po
scilab/modules/api_scilab/locales/fr_FR.po
scilab/modules/api_scilab/locales/it_IT.po
scilab/modules/api_scilab/locales/ja_JP.po
scilab/modules/api_scilab/locales/pl_PL.po
scilab/modules/api_scilab/locales/pt_BR.po
scilab/modules/api_scilab/locales/ru_RU.po
scilab/modules/api_scilab/locales/uk_UA.po
scilab/modules/api_scilab/locales/zh_CN.po
scilab/modules/api_scilab/locales/zh_TW.po
scilab/modules/arnoldi/locales/ca_ES.po
scilab/modules/arnoldi/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/arnoldi/locales/de_DE.po
scilab/modules/arnoldi/locales/es_ES.po
scilab/modules/arnoldi/locales/fr_FR.po
scilab/modules/arnoldi/locales/it_IT.po
scilab/modules/arnoldi/locales/ja_JP.po
scilab/modules/arnoldi/locales/pl_PL.po
scilab/modules/arnoldi/locales/pt_BR.po
scilab/modules/arnoldi/locales/ru_RU.po
scilab/modules/arnoldi/locales/uk_UA.po
scilab/modules/arnoldi/locales/zh_CN.po
scilab/modules/arnoldi/locales/zh_TW.po
scilab/modules/ast/locales/fr_FR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/ast/locales/ja_JP.po
scilab/modules/ast/locales/ru_RU.po
scilab/modules/ast/locales/uk_UA.po
scilab/modules/atoms/locales/ca_ES.po
scilab/modules/atoms/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/atoms/locales/de_DE.po
scilab/modules/atoms/locales/es_ES.po
scilab/modules/atoms/locales/fr_FR.po
scilab/modules/atoms/locales/it_IT.po
scilab/modules/atoms/locales/ja_JP.po
scilab/modules/atoms/locales/pl_PL.po
scilab/modules/atoms/locales/pt_BR.po
scilab/modules/atoms/locales/ru_RU.po
scilab/modules/atoms/locales/uk_UA.po
scilab/modules/atoms/locales/zh_CN.po
scilab/modules/atoms/locales/zh_TW.po
scilab/modules/boolean/locales/ca_ES.po
scilab/modules/boolean/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/boolean/locales/de_DE.po
scilab/modules/boolean/locales/es_ES.po
scilab/modules/boolean/locales/fr_FR.po
scilab/modules/boolean/locales/it_IT.po
scilab/modules/boolean/locales/ja_JP.po
scilab/modules/boolean/locales/pl_PL.po
scilab/modules/boolean/locales/pt_BR.po
scilab/modules/boolean/locales/ru_RU.po
scilab/modules/boolean/locales/uk_UA.po
scilab/modules/boolean/locales/zh_CN.po
scilab/modules/boolean/locales/zh_TW.po
scilab/modules/cacsd/locales/ca_ES.po
scilab/modules/cacsd/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/cacsd/locales/de_DE.po
scilab/modules/cacsd/locales/es_ES.po
scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR.po
scilab/modules/cacsd/locales/it_IT.po
scilab/modules/cacsd/locales/ja_JP.po
scilab/modules/cacsd/locales/pl_PL.po
scilab/modules/cacsd/locales/pt_BR.po
scilab/modules/cacsd/locales/ru_RU.po
scilab/modules/cacsd/locales/uk_UA.po
scilab/modules/cacsd/locales/zh_CN.po
scilab/modules/cacsd/locales/zh_TW.po
scilab/modules/call_scilab/locales/es_ES.po
scilab/modules/call_scilab/locales/fr_FR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/call_scilab/locales/ja_JP.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/call_scilab/locales/ru_RU.po
scilab/modules/call_scilab/locales/uk_UA.po
scilab/modules/call_scilab/locales/zh_CN.po
scilab/modules/commons/locales/ca_ES.po
scilab/modules/commons/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/commons/locales/de_DE.po
scilab/modules/commons/locales/es_ES.po
scilab/modules/commons/locales/fr_FR.po
scilab/modules/commons/locales/it_IT.po
scilab/modules/commons/locales/ja_JP.po
scilab/modules/commons/locales/pl_PL.po
scilab/modules/commons/locales/pt_BR.po
scilab/modules/commons/locales/ru_RU.po
scilab/modules/commons/locales/uk_UA.po
scilab/modules/commons/locales/zh_CN.po
scilab/modules/commons/locales/zh_TW.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/ca_ES.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/de_DE.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/es_ES.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/it_IT.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/ja_JP.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/pl_PL.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/pt_BR.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/ru_RU.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/uk_UA.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/zh_CN.po
scilab/modules/compatibility_functions/locales/zh_TW.po
scilab/modules/completion/locales/ca_ES.po
scilab/modules/completion/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/completion/locales/de_DE.po
scilab/modules/completion/locales/es_ES.po
scilab/modules/completion/locales/fr_FR.po
scilab/modules/completion/locales/it_IT.po
scilab/modules/completion/locales/ja_JP.po
scilab/modules/completion/locales/pl_PL.po
scilab/modules/completion/locales/pt_BR.po
scilab/modules/completion/locales/ru_RU.po
scilab/modules/completion/locales/uk_UA.po
scilab/modules/completion/locales/zh_CN.po
scilab/modules/completion/locales/zh_TW.po
scilab/modules/console/locales/ca_ES.po
scilab/modules/console/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/console/locales/de_DE.po
scilab/modules/console/locales/es_ES.po
scilab/modules/console/locales/fr_FR.po
scilab/modules/console/locales/it_IT.po
scilab/modules/console/locales/ja_JP.po
scilab/modules/console/locales/pl_PL.po
scilab/modules/console/locales/pt_BR.po
scilab/modules/console/locales/ru_RU.po
scilab/modules/console/locales/uk_UA.po
scilab/modules/console/locales/zh_CN.po
scilab/modules/console/locales/zh_TW.po
scilab/modules/core/locales/ca_ES.po
scilab/modules/core/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/core/locales/de_DE.po
scilab/modules/core/locales/es_ES.po
scilab/modules/core/locales/fr_FR.po
scilab/modules/core/locales/it_IT.po
scilab/modules/core/locales/ja_JP.po
scilab/modules/core/locales/pl_PL.po
scilab/modules/core/locales/pt_BR.po
scilab/modules/core/locales/ru_RU.po
scilab/modules/core/locales/uk_UA.po
scilab/modules/core/locales/zh_CN.po
scilab/modules/core/locales/zh_TW.po
scilab/modules/coverage/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/coverage/locales/uk_UA.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/coverage/locales/zh_CN.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/data_structures/locales/ca_ES.po
scilab/modules/data_structures/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/data_structures/locales/de_DE.po
scilab/modules/data_structures/locales/es_ES.po
scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR.po
scilab/modules/data_structures/locales/it_IT.po
scilab/modules/data_structures/locales/ja_JP.po
scilab/modules/data_structures/locales/pl_PL.po
scilab/modules/data_structures/locales/pt_BR.po
scilab/modules/data_structures/locales/ru_RU.po
scilab/modules/data_structures/locales/uk_UA.po
scilab/modules/data_structures/locales/zh_CN.po
scilab/modules/data_structures/locales/zh_TW.po
scilab/modules/demo_tools/locales/ca_ES.po
scilab/modules/demo_tools/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/demo_tools/locales/de_DE.po
scilab/modules/demo_tools/locales/es_ES.po
scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR.po
scilab/modules/demo_tools/locales/it_IT.po
scilab/modules/demo_tools/locales/ja_JP.po
scilab/modules/demo_tools/locales/pl_PL.po
scilab/modules/demo_tools/locales/pt_BR.po
scilab/modules/demo_tools/locales/ru_RU.po
scilab/modules/demo_tools/locales/uk_UA.po
scilab/modules/demo_tools/locales/zh_CN.po
scilab/modules/demo_tools/locales/zh_TW.po
scilab/modules/development_tools/locales/ca_ES.po
scilab/modules/development_tools/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/development_tools/locales/de_DE.po
scilab/modules/development_tools/locales/es_ES.po
scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR.po
scilab/modules/development_tools/locales/it_IT.po
scilab/modules/development_tools/locales/ja_JP.po
scilab/modules/development_tools/locales/pl_PL.po
scilab/modules/development_tools/locales/pt_BR.po
scilab/modules/development_tools/locales/ru_RU.po
scilab/modules/development_tools/locales/uk_UA.po
scilab/modules/development_tools/locales/zh_CN.po
scilab/modules/development_tools/locales/zh_TW.po
scilab/modules/differential_equations/locales/ca_ES.po
scilab/modules/differential_equations/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/differential_equations/locales/de_DE.po
scilab/modules/differential_equations/locales/es_ES.po
scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR.po
scilab/modules/differential_equations/locales/it_IT.po
scilab/modules/differential_equations/locales/ja_JP.po
scilab/modules/differential_equations/locales/pl_PL.po
scilab/modules/differential_equations/locales/pt_BR.po
scilab/modules/differential_equations/locales/ru_RU.po
scilab/modules/differential_equations/locales/uk_UA.po
scilab/modules/differential_equations/locales/zh_CN.po
scilab/modules/differential_equations/locales/zh_TW.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/ca_ES.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/de_DE.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/es_ES.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/it_IT.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/ja_JP.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/pl_PL.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/pt_BR.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/ru_RU.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/uk_UA.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_CN.po
scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_TW.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/ca_ES.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/de_DE.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/es_ES.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/it_IT.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/ja_JP.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/pl_PL.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/pt_BR.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/ru_RU.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/uk_UA.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_CN.po
scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_TW.po
scilab/modules/external_objects/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/external_objects/locales/de_DE.po
scilab/modules/external_objects/locales/es_ES.po
scilab/modules/external_objects/locales/fr_FR.po
scilab/modules/external_objects/locales/it_IT.po
scilab/modules/external_objects/locales/ja_JP.po
scilab/modules/external_objects/locales/ru_RU.po
scilab/modules/external_objects/locales/uk_UA.po
scilab/modules/external_objects_java/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/external_objects_java/locales/fr_FR.po
scilab/modules/external_objects_java/locales/it_IT.po
scilab/modules/external_objects_java/locales/ja_JP.po
scilab/modules/external_objects_java/locales/ru_RU.po
scilab/modules/external_objects_java/locales/uk_UA.po
scilab/modules/fftw/locales/ca_ES.po
scilab/modules/fftw/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/fftw/locales/de_DE.po
scilab/modules/fftw/locales/es_ES.po
scilab/modules/fftw/locales/fr_FR.po
scilab/modules/fftw/locales/it_IT.po
scilab/modules/fftw/locales/ja_JP.po
scilab/modules/fftw/locales/pl_PL.po
scilab/modules/fftw/locales/pt_BR.po
scilab/modules/fftw/locales/ru_RU.po
scilab/modules/fftw/locales/uk_UA.po
scilab/modules/fftw/locales/zh_CN.po
scilab/modules/fftw/locales/zh_TW.po
scilab/modules/fileio/locales/ca_ES.po
scilab/modules/fileio/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/fileio/locales/de_DE.po
scilab/modules/fileio/locales/es_ES.po
scilab/modules/fileio/locales/fr_FR.po
scilab/modules/fileio/locales/it_IT.po
scilab/modules/fileio/locales/ja_JP.po
scilab/modules/fileio/locales/pl_PL.po
scilab/modules/fileio/locales/pt_BR.po
scilab/modules/fileio/locales/ru_RU.po
scilab/modules/fileio/locales/uk_UA.po
scilab/modules/fileio/locales/zh_CN.po
scilab/modules/fileio/locales/zh_TW.po
scilab/modules/functions/locales/ca_ES.po
scilab/modules/functions/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/functions/locales/de_DE.po
scilab/modules/functions/locales/es_ES.po
scilab/modules/functions/locales/fr_FR.po
scilab/modules/functions/locales/it_IT.po
scilab/modules/functions/locales/ja_JP.po
scilab/modules/functions/locales/pl_PL.po
scilab/modules/functions/locales/pt_BR.po
scilab/modules/functions/locales/ru_RU.po
scilab/modules/functions/locales/uk_UA.po
scilab/modules/functions/locales/zh_CN.po
scilab/modules/functions/locales/zh_TW.po
scilab/modules/functions_manager/locales/fr_FR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/functions_manager/locales/ru_RU.po
scilab/modules/functions_manager/locales/uk_UA.po
scilab/modules/functions_manager/locales/zh_CN.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/ca_ES.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/de_DE.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/es_ES.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/fr_FR.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/it_IT.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/ja_JP.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/pl_PL.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/pt_BR.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/ru_RU.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/uk_UA.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/zh_CN.po
scilab/modules/genetic_algorithms/locales/zh_TW.po
scilab/modules/graph/locales/ca_ES.po
scilab/modules/graph/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/graph/locales/es_ES.po
scilab/modules/graph/locales/fr_FR.po
scilab/modules/graph/locales/it_IT.po
scilab/modules/graph/locales/ja_JP.po
scilab/modules/graph/locales/pl_PL.po
scilab/modules/graph/locales/pt_BR.po
scilab/modules/graph/locales/ru_RU.po
scilab/modules/graph/locales/uk_UA.po
scilab/modules/graph/locales/zh_CN.po
scilab/modules/graph/locales/zh_TW.po
scilab/modules/graphic_export/locales/ca_ES.po
scilab/modules/graphic_export/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/graphic_export/locales/de_DE.po
scilab/modules/graphic_export/locales/es_ES.po
scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR.po
scilab/modules/graphic_export/locales/it_IT.po
scilab/modules/graphic_export/locales/ja_JP.po
scilab/modules/graphic_export/locales/pl_PL.po
scilab/modules/graphic_export/locales/pt_BR.po
scilab/modules/graphic_export/locales/ru_RU.po
scilab/modules/graphic_export/locales/uk_UA.po
scilab/modules/graphic_export/locales/zh_CN.po
scilab/modules/graphic_export/locales/zh_TW.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/de_DE.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/fr_FR.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/it_IT.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/ja_JP.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/pl_PL.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/pt_BR.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/ru_RU.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/uk_UA.po
scilab/modules/graphic_objects/locales/zh_CN.po
scilab/modules/graphics/locales/ca_ES.po
scilab/modules/graphics/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/graphics/locales/de_DE.po
scilab/modules/graphics/locales/es_ES.po
scilab/modules/graphics/locales/fr_FR.po
scilab/modules/graphics/locales/it_IT.po
scilab/modules/graphics/locales/ja_JP.po
scilab/modules/graphics/locales/pl_PL.po
scilab/modules/graphics/locales/pt_BR.po
scilab/modules/graphics/locales/ru_RU.po
scilab/modules/graphics/locales/uk_UA.po
scilab/modules/graphics/locales/zh_CN.po
scilab/modules/graphics/locales/zh_TW.po
scilab/modules/gui/locales/ca_ES.po
scilab/modules/gui/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/gui/locales/de_DE.po
scilab/modules/gui/locales/es_ES.po
scilab/modules/gui/locales/fr_FR.po
scilab/modules/gui/locales/it_IT.po
scilab/modules/gui/locales/ja_JP.po
scilab/modules/gui/locales/pl_PL.po
scilab/modules/gui/locales/pt_BR.po
scilab/modules/gui/locales/ru_RU.po
scilab/modules/gui/locales/uk_UA.po
scilab/modules/gui/locales/zh_CN.po
scilab/modules/gui/locales/zh_TW.po
scilab/modules/hdf5/locales/ca_ES.po
scilab/modules/hdf5/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/hdf5/locales/de_DE.po
scilab/modules/hdf5/locales/es_ES.po
scilab/modules/hdf5/locales/fr_FR.po
scilab/modules/hdf5/locales/it_IT.po
scilab/modules/hdf5/locales/ja_JP.po
scilab/modules/hdf5/locales/pl_PL.po
scilab/modules/hdf5/locales/pt_BR.po
scilab/modules/hdf5/locales/ru_RU.po
scilab/modules/hdf5/locales/uk_UA.po
scilab/modules/hdf5/locales/zh_CN.po
scilab/modules/hdf5/locales/zh_TW.po
scilab/modules/helptools/locales/ca_ES.po
scilab/modules/helptools/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/helptools/locales/de_DE.po
scilab/modules/helptools/locales/es_ES.po
scilab/modules/helptools/locales/fr_FR.po
scilab/modules/helptools/locales/it_IT.po
scilab/modules/helptools/locales/ja_JP.po
scilab/modules/helptools/locales/pl_PL.po
scilab/modules/helptools/locales/pt_BR.po
scilab/modules/helptools/locales/ru_RU.po
scilab/modules/helptools/locales/uk_UA.po
scilab/modules/helptools/locales/zh_CN.po
scilab/modules/helptools/locales/zh_TW.po
scilab/modules/history_browser/locales/ca_ES.po
scilab/modules/history_browser/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/history_browser/locales/de_DE.po
scilab/modules/history_browser/locales/es_ES.po
scilab/modules/history_browser/locales/fr_FR.po
scilab/modules/history_browser/locales/it_IT.po
scilab/modules/history_browser/locales/ja_JP.po
scilab/modules/history_browser/locales/pl_PL.po
scilab/modules/history_browser/locales/pt_BR.po
scilab/modules/history_browser/locales/ru_RU.po
scilab/modules/history_browser/locales/uk_UA.po
scilab/modules/history_browser/locales/zh_CN.po
scilab/modules/history_browser/locales/zh_TW.po
scilab/modules/history_manager/locales/ca_ES.po
scilab/modules/history_manager/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/history_manager/locales/de_DE.po
scilab/modules/history_manager/locales/es_ES.po
scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR.po
scilab/modules/history_manager/locales/it_IT.po
scilab/modules/history_manager/locales/ja_JP.po
scilab/modules/history_manager/locales/pl_PL.po
scilab/modules/history_manager/locales/pt_BR.po
scilab/modules/history_manager/locales/ru_RU.po
scilab/modules/history_manager/locales/uk_UA.po
scilab/modules/history_manager/locales/zh_CN.po
scilab/modules/history_manager/locales/zh_TW.po
scilab/modules/integer/locales/ca_ES.po
scilab/modules/integer/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/integer/locales/de_DE.po
scilab/modules/integer/locales/es_ES.po
scilab/modules/integer/locales/fr_FR.po
scilab/modules/integer/locales/it_IT.po
scilab/modules/integer/locales/ja_JP.po
scilab/modules/integer/locales/pl_PL.po
scilab/modules/integer/locales/pt_BR.po
scilab/modules/integer/locales/ru_RU.po
scilab/modules/integer/locales/uk_UA.po
scilab/modules/integer/locales/zh_CN.po
scilab/modules/integer/locales/zh_TW.po
scilab/modules/interpolation/locales/ca_ES.po
scilab/modules/interpolation/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/interpolation/locales/de_DE.po
scilab/modules/interpolation/locales/es_ES.po
scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR.po
scilab/modules/interpolation/locales/it_IT.po
scilab/modules/interpolation/locales/ja_JP.po
scilab/modules/interpolation/locales/pl_PL.po
scilab/modules/interpolation/locales/pt_BR.po
scilab/modules/interpolation/locales/ru_RU.po
scilab/modules/interpolation/locales/uk_UA.po
scilab/modules/interpolation/locales/zh_CN.po
scilab/modules/interpolation/locales/zh_TW.po
scilab/modules/io/locales/ca_ES.po
scilab/modules/io/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/io/locales/de_DE.po
scilab/modules/io/locales/es_ES.po
scilab/modules/io/locales/fr_FR.po
scilab/modules/io/locales/it_IT.po
scilab/modules/io/locales/ja_JP.po
scilab/modules/io/locales/pl_PL.po
scilab/modules/io/locales/pt_BR.po
scilab/modules/io/locales/ru_RU.po
scilab/modules/io/locales/uk_UA.po
scilab/modules/io/locales/zh_CN.po
scilab/modules/io/locales/zh_TW.po
scilab/modules/jvm/locales/ca_ES.po
scilab/modules/jvm/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/jvm/locales/de_DE.po
scilab/modules/jvm/locales/es_ES.po
scilab/modules/jvm/locales/fr_FR.po
scilab/modules/jvm/locales/it_IT.po
scilab/modules/jvm/locales/ja_JP.po
scilab/modules/jvm/locales/pl_PL.po
scilab/modules/jvm/locales/pt_BR.po
scilab/modules/jvm/locales/ru_RU.po
scilab/modules/jvm/locales/uk_UA.po
scilab/modules/jvm/locales/zh_CN.po
scilab/modules/jvm/locales/zh_TW.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/ca_ES.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/de_DE.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/es_ES.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/it_IT.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/ja_JP.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/pl_PL.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/pt_BR.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/ru_RU.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/uk_UA.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_CN.po
scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_TW.po
scilab/modules/localization/locales/ca_ES.po
scilab/modules/localization/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/localization/locales/de_DE.po
scilab/modules/localization/locales/es_ES.po
scilab/modules/localization/locales/fr_FR.po
scilab/modules/localization/locales/it_IT.po
scilab/modules/localization/locales/ja_JP.po
scilab/modules/localization/locales/pl_PL.po
scilab/modules/localization/locales/pt_BR.po
scilab/modules/localization/locales/ru_RU.po
scilab/modules/localization/locales/uk_UA.po
scilab/modules/localization/locales/zh_CN.po
scilab/modules/localization/locales/zh_TW.po
scilab/modules/m2sci/locales/ca_ES.po
scilab/modules/m2sci/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/m2sci/locales/de_DE.po
scilab/modules/m2sci/locales/es_ES.po
scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR.po
scilab/modules/m2sci/locales/it_IT.po
scilab/modules/m2sci/locales/ja_JP.po
scilab/modules/m2sci/locales/pl_PL.po
scilab/modules/m2sci/locales/pt_BR.po
scilab/modules/m2sci/locales/ru_RU.po
scilab/modules/m2sci/locales/uk_UA.po
scilab/modules/m2sci/locales/zh_CN.po
scilab/modules/m2sci/locales/zh_TW.po
scilab/modules/matio/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/matio/locales/es_ES.po
scilab/modules/matio/locales/fr_FR.po
scilab/modules/matio/locales/it_IT.po
scilab/modules/matio/locales/ja_JP.po
scilab/modules/matio/locales/pt_BR.po
scilab/modules/matio/locales/ru_RU.po
scilab/modules/matio/locales/uk_UA.po
scilab/modules/matio/locales/zh_TW.po
scilab/modules/mexlib/locales/ca_ES.po
scilab/modules/mexlib/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/mexlib/locales/de_DE.po
scilab/modules/mexlib/locales/es_ES.po
scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR.po
scilab/modules/mexlib/locales/it_IT.po
scilab/modules/mexlib/locales/ja_JP.po
scilab/modules/mexlib/locales/pl_PL.po
scilab/modules/mexlib/locales/pt_BR.po
scilab/modules/mexlib/locales/ru_RU.po
scilab/modules/mexlib/locales/uk_UA.po
scilab/modules/mexlib/locales/zh_CN.po
scilab/modules/mexlib/locales/zh_TW.po
scilab/modules/modules_manager/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/modules_manager/locales/es_ES.po
scilab/modules/modules_manager/locales/fr_FR.po
scilab/modules/modules_manager/locales/it_IT.po
scilab/modules/modules_manager/locales/ja_JP.po
scilab/modules/modules_manager/locales/pl_PL.po
scilab/modules/modules_manager/locales/pt_BR.po
scilab/modules/modules_manager/locales/ru_RU.po
scilab/modules/modules_manager/locales/uk_UA.po
scilab/modules/mpi/locales/fr_FR.po
scilab/modules/mpi/locales/it_IT.po
scilab/modules/mpi/locales/ja_JP.po
scilab/modules/mpi/locales/ru_RU.po
scilab/modules/mpi/locales/uk_UA.po
scilab/modules/optimization/locales/ca_ES.po
scilab/modules/optimization/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/optimization/locales/de_DE.po
scilab/modules/optimization/locales/es_ES.po
scilab/modules/optimization/locales/fr_FR.po
scilab/modules/optimization/locales/it_IT.po
scilab/modules/optimization/locales/ja_JP.po
scilab/modules/optimization/locales/pl_PL.po
scilab/modules/optimization/locales/pt_BR.po
scilab/modules/optimization/locales/ru_RU.po
scilab/modules/optimization/locales/uk_UA.po
scilab/modules/optimization/locales/zh_CN.po
scilab/modules/optimization/locales/zh_TW.po
scilab/modules/output_stream/locales/ca_ES.po
scilab/modules/output_stream/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/output_stream/locales/de_DE.po
scilab/modules/output_stream/locales/es_ES.po
scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR.po
scilab/modules/output_stream/locales/it_IT.po
scilab/modules/output_stream/locales/ja_JP.po
scilab/modules/output_stream/locales/pl_PL.po
scilab/modules/output_stream/locales/pt_BR.po
scilab/modules/output_stream/locales/ru_RU.po
scilab/modules/output_stream/locales/uk_UA.po
scilab/modules/output_stream/locales/zh_CN.po
scilab/modules/output_stream/locales/zh_TW.po
scilab/modules/overloading/locales/ca_ES.po
scilab/modules/overloading/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/overloading/locales/de_DE.po
scilab/modules/overloading/locales/es_ES.po
scilab/modules/overloading/locales/fr_FR.po
scilab/modules/overloading/locales/it_IT.po
scilab/modules/overloading/locales/ja_JP.po
scilab/modules/overloading/locales/pl_PL.po
scilab/modules/overloading/locales/pt_BR.po
scilab/modules/overloading/locales/ru_RU.po
scilab/modules/overloading/locales/uk_UA.po
scilab/modules/overloading/locales/zh_CN.po
scilab/modules/overloading/locales/zh_TW.po
scilab/modules/parallel/locales/ca_ES.po
scilab/modules/parallel/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/parallel/locales/de_DE.po
scilab/modules/parallel/locales/es_ES.po
scilab/modules/parallel/locales/fr_FR.po
scilab/modules/parallel/locales/it_IT.po
scilab/modules/parallel/locales/ja_JP.po
scilab/modules/parallel/locales/pl_PL.po
scilab/modules/parallel/locales/pt_BR.po
scilab/modules/parallel/locales/ru_RU.po
scilab/modules/parallel/locales/uk_UA.po
scilab/modules/parallel/locales/zh_CN.po
scilab/modules/parallel/locales/zh_TW.po
scilab/modules/parameters/locales/ca_ES.po
scilab/modules/parameters/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/parameters/locales/de_DE.po
scilab/modules/parameters/locales/es_ES.po
scilab/modules/parameters/locales/fr_FR.po
scilab/modules/parameters/locales/it_IT.po
scilab/modules/parameters/locales/ja_JP.po
scilab/modules/parameters/locales/pl_PL.po
scilab/modules/parameters/locales/pt_BR.po
scilab/modules/parameters/locales/ru_RU.po
scilab/modules/parameters/locales/uk_UA.po
scilab/modules/parameters/locales/zh_CN.po
scilab/modules/parameters/locales/zh_TW.po
scilab/modules/polynomials/locales/ca_ES.po
scilab/modules/polynomials/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/polynomials/locales/de_DE.po
scilab/modules/polynomials/locales/es_ES.po
scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR.po
scilab/modules/polynomials/locales/it_IT.po
scilab/modules/polynomials/locales/ja_JP.po
scilab/modules/polynomials/locales/pl_PL.po
scilab/modules/polynomials/locales/pt_BR.po
scilab/modules/polynomials/locales/ru_RU.po
scilab/modules/polynomials/locales/uk_UA.po
scilab/modules/polynomials/locales/zh_CN.po
scilab/modules/polynomials/locales/zh_TW.po
scilab/modules/preferences/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/preferences/locales/es_ES.po
scilab/modules/preferences/locales/fr_FR.po
scilab/modules/preferences/locales/it_IT.po
scilab/modules/preferences/locales/ja_JP.po
scilab/modules/preferences/locales/pt_BR.po
scilab/modules/preferences/locales/ru_RU.po
scilab/modules/preferences/locales/uk_UA.po
scilab/modules/randlib/locales/ca_ES.po
scilab/modules/randlib/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/randlib/locales/de_DE.po
scilab/modules/randlib/locales/es_ES.po
scilab/modules/randlib/locales/fr_FR.po
scilab/modules/randlib/locales/it_IT.po
scilab/modules/randlib/locales/ja_JP.po
scilab/modules/randlib/locales/pl_PL.po
scilab/modules/randlib/locales/pt_BR.po
scilab/modules/randlib/locales/ru_RU.po
scilab/modules/randlib/locales/uk_UA.po
scilab/modules/randlib/locales/zh_CN.po
scilab/modules/randlib/locales/zh_TW.po
scilab/modules/renderer/locales/ca_ES.po
scilab/modules/renderer/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/renderer/locales/de_DE.po
scilab/modules/renderer/locales/es_ES.po
scilab/modules/renderer/locales/fr_FR.po
scilab/modules/renderer/locales/it_IT.po
scilab/modules/renderer/locales/ja_JP.po
scilab/modules/renderer/locales/pl_PL.po
scilab/modules/renderer/locales/pt_BR.po
scilab/modules/renderer/locales/ru_RU.po
scilab/modules/renderer/locales/uk_UA.po
scilab/modules/renderer/locales/zh_CN.po
scilab/modules/renderer/locales/zh_TW.po
scilab/modules/scicos/locales/ca_ES.po
scilab/modules/scicos/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/scicos/locales/de_DE.po
scilab/modules/scicos/locales/es_ES.po
scilab/modules/scicos/locales/fr_FR.po
scilab/modules/scicos/locales/it_IT.po
scilab/modules/scicos/locales/ja_JP.po
scilab/modules/scicos/locales/pl_PL.po
scilab/modules/scicos/locales/pt_BR.po
scilab/modules/scicos/locales/ru_RU.po
scilab/modules/scicos/locales/uk_UA.po
scilab/modules/scicos/locales/zh_CN.po
scilab/modules/scicos/locales/zh_TW.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/de_DE.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/es_ES.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/fr_FR.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/it_IT.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/ja_JP.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/pl_PL.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/pt_BR.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/ru_RU.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/uk_UA.po
scilab/modules/scicos_blocks/locales/zh_TW.po
scilab/modules/scinotes/locales/ca_ES.po
scilab/modules/scinotes/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/scinotes/locales/de_DE.po
scilab/modules/scinotes/locales/es_ES.po
scilab/modules/scinotes/locales/fr_FR.po
scilab/modules/scinotes/locales/it_IT.po
scilab/modules/scinotes/locales/ja_JP.po
scilab/modules/scinotes/locales/pl_PL.po
scilab/modules/scinotes/locales/pt_BR.po
scilab/modules/scinotes/locales/ru_RU.po
scilab/modules/scinotes/locales/uk_UA.po
scilab/modules/scinotes/locales/zh_CN.po
scilab/modules/scinotes/locales/zh_TW.po
scilab/modules/signal_processing/locales/ca_ES.po
scilab/modules/signal_processing/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/signal_processing/locales/de_DE.po
scilab/modules/signal_processing/locales/es_ES.po
scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR.po
scilab/modules/signal_processing/locales/it_IT.po
scilab/modules/signal_processing/locales/ja_JP.po
scilab/modules/signal_processing/locales/pl_PL.po
scilab/modules/signal_processing/locales/pt_BR.po
scilab/modules/signal_processing/locales/ru_RU.po
scilab/modules/signal_processing/locales/uk_UA.po
scilab/modules/signal_processing/locales/zh_CN.po
scilab/modules/signal_processing/locales/zh_TW.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/ca_ES.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/de_DE.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/es_ES.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/fr_FR.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/it_IT.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/ja_JP.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/pl_PL.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/pt_BR.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/ru_RU.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/uk_UA.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/zh_CN.po
scilab/modules/simulated_annealing/locales/zh_TW.po
scilab/modules/slint/locales/ru_RU.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/slint/locales/uk_UA.po
scilab/modules/sound/locales/ca_ES.po
scilab/modules/sound/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/sound/locales/de_DE.po
scilab/modules/sound/locales/es_ES.po
scilab/modules/sound/locales/fr_FR.po
scilab/modules/sound/locales/it_IT.po
scilab/modules/sound/locales/ja_JP.po
scilab/modules/sound/locales/pl_PL.po
scilab/modules/sound/locales/pt_BR.po
scilab/modules/sound/locales/ru_RU.po
scilab/modules/sound/locales/uk_UA.po
scilab/modules/sound/locales/zh_CN.po
scilab/modules/sound/locales/zh_TW.po
scilab/modules/sparse/locales/ca_ES.po
scilab/modules/sparse/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/sparse/locales/de_DE.po
scilab/modules/sparse/locales/es_ES.po
scilab/modules/sparse/locales/fr_FR.po
scilab/modules/sparse/locales/it_IT.po
scilab/modules/sparse/locales/ja_JP.po
scilab/modules/sparse/locales/pl_PL.po
scilab/modules/sparse/locales/pt_BR.po
scilab/modules/sparse/locales/ru_RU.po
scilab/modules/sparse/locales/uk_UA.po
scilab/modules/sparse/locales/zh_CN.po
scilab/modules/sparse/locales/zh_TW.po
scilab/modules/special_functions/locales/ca_ES.po
scilab/modules/special_functions/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/special_functions/locales/de_DE.po
scilab/modules/special_functions/locales/es_ES.po
scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR.po
scilab/modules/special_functions/locales/it_IT.po
scilab/modules/special_functions/locales/ja_JP.po
scilab/modules/special_functions/locales/pl_PL.po
scilab/modules/special_functions/locales/pt_BR.po
scilab/modules/special_functions/locales/ru_RU.po
scilab/modules/special_functions/locales/uk_UA.po
scilab/modules/special_functions/locales/zh_CN.po
scilab/modules/special_functions/locales/zh_TW.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/ca_ES.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/de_DE.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/es_ES.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/it_IT.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/ja_JP.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/pl_PL.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/pt_BR.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/ru_RU.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/uk_UA.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_CN.po
scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_TW.po
scilab/modules/startup/locales/fr_FR.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/startup/locales/ru_RU.po
scilab/modules/startup/locales/uk_UA.po
scilab/modules/startup/locales/zh_CN.po [new file with mode: 0644]
scilab/modules/statistics/locales/ca_ES.po
scilab/modules/statistics/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/statistics/locales/de_DE.po
scilab/modules/statistics/locales/es_ES.po
scilab/modules/statistics/locales/fr_FR.po
scilab/modules/statistics/locales/it_IT.po
scilab/modules/statistics/locales/ja_JP.po
scilab/modules/statistics/locales/pl_PL.po
scilab/modules/statistics/locales/pt_BR.po
scilab/modules/statistics/locales/ru_RU.po
scilab/modules/statistics/locales/uk_UA.po
scilab/modules/statistics/locales/zh_CN.po
scilab/modules/statistics/locales/zh_TW.po
scilab/modules/string/locales/ca_ES.po
scilab/modules/string/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/string/locales/de_DE.po
scilab/modules/string/locales/es_ES.po
scilab/modules/string/locales/fr_FR.po
scilab/modules/string/locales/it_IT.po
scilab/modules/string/locales/ja_JP.po
scilab/modules/string/locales/pl_PL.po
scilab/modules/string/locales/pt_BR.po
scilab/modules/string/locales/ru_RU.po
scilab/modules/string/locales/uk_UA.po
scilab/modules/string/locales/zh_CN.po
scilab/modules/string/locales/zh_TW.po
scilab/modules/tclsci/locales/ca_ES.po
scilab/modules/tclsci/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/tclsci/locales/de_DE.po
scilab/modules/tclsci/locales/es_ES.po
scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR.po
scilab/modules/tclsci/locales/it_IT.po
scilab/modules/tclsci/locales/ja_JP.po
scilab/modules/tclsci/locales/pl_PL.po
scilab/modules/tclsci/locales/pt_BR.po
scilab/modules/tclsci/locales/ru_RU.po
scilab/modules/tclsci/locales/uk_UA.po
scilab/modules/tclsci/locales/zh_CN.po
scilab/modules/tclsci/locales/zh_TW.po
scilab/modules/time/locales/ca_ES.po
scilab/modules/time/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/time/locales/de_DE.po
scilab/modules/time/locales/es_ES.po
scilab/modules/time/locales/fr_FR.po
scilab/modules/time/locales/it_IT.po
scilab/modules/time/locales/ja_JP.po
scilab/modules/time/locales/pl_PL.po
scilab/modules/time/locales/pt_BR.po
scilab/modules/time/locales/ru_RU.po
scilab/modules/time/locales/uk_UA.po
scilab/modules/time/locales/zh_CN.po
scilab/modules/time/locales/zh_TW.po
scilab/modules/types/locales/ca_ES.po
scilab/modules/types/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/types/locales/de_DE.po
scilab/modules/types/locales/fr_FR.po
scilab/modules/types/locales/it_IT.po
scilab/modules/types/locales/ja_JP.po
scilab/modules/types/locales/pl_PL.po
scilab/modules/types/locales/pt_BR.po
scilab/modules/types/locales/ru_RU.po
scilab/modules/types/locales/uk_UA.po
scilab/modules/types/locales/zh_CN.po
scilab/modules/ui_data/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/ui_data/locales/es_ES.po
scilab/modules/ui_data/locales/fr_FR.po
scilab/modules/ui_data/locales/it_IT.po
scilab/modules/ui_data/locales/ja_JP.po
scilab/modules/ui_data/locales/pl_PL.po
scilab/modules/ui_data/locales/pt_BR.po
scilab/modules/ui_data/locales/ru_RU.po
scilab/modules/ui_data/locales/uk_UA.po
scilab/modules/ui_data/locales/zh_TW.po
scilab/modules/umfpack/locales/ca_ES.po
scilab/modules/umfpack/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/umfpack/locales/de_DE.po
scilab/modules/umfpack/locales/es_ES.po
scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR.po
scilab/modules/umfpack/locales/it_IT.po
scilab/modules/umfpack/locales/ja_JP.po
scilab/modules/umfpack/locales/pl_PL.po
scilab/modules/umfpack/locales/pt_BR.po
scilab/modules/umfpack/locales/ru_RU.po
scilab/modules/umfpack/locales/uk_UA.po
scilab/modules/umfpack/locales/zh_CN.po
scilab/modules/umfpack/locales/zh_TW.po
scilab/modules/windows_tools/locales/ca_ES.po
scilab/modules/windows_tools/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/windows_tools/locales/de_DE.po
scilab/modules/windows_tools/locales/es_ES.po
scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR.po
scilab/modules/windows_tools/locales/it_IT.po
scilab/modules/windows_tools/locales/ja_JP.po
scilab/modules/windows_tools/locales/pl_PL.po
scilab/modules/windows_tools/locales/pt_BR.po
scilab/modules/windows_tools/locales/ru_RU.po
scilab/modules/windows_tools/locales/uk_UA.po
scilab/modules/windows_tools/locales/zh_CN.po
scilab/modules/windows_tools/locales/zh_TW.po
scilab/modules/xcos/locales/ca_ES.po
scilab/modules/xcos/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/xcos/locales/de_DE.po
scilab/modules/xcos/locales/es_ES.po
scilab/modules/xcos/locales/fr_FR.po
scilab/modules/xcos/locales/it_IT.po
scilab/modules/xcos/locales/ja_JP.po
scilab/modules/xcos/locales/pl_PL.po
scilab/modules/xcos/locales/pt_BR.po
scilab/modules/xcos/locales/ru_RU.po
scilab/modules/xcos/locales/uk_UA.po
scilab/modules/xcos/locales/zh_CN.po
scilab/modules/xcos/locales/zh_TW.po
scilab/modules/xml/locales/cs_CZ.po
scilab/modules/xml/locales/fr_FR.po
scilab/modules/xml/locales/ja_JP.po
scilab/modules/xml/locales/pl_PL.po
scilab/modules/xml/locales/pt_BR.po
scilab/modules/xml/locales/ru_RU.po
scilab/modules/xml/locales/uk_UA.po
scilab/modules/xml/locales/zh_CN.po

index c6a4505..9f6a088 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ca\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
index 4045720..6211c43 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
-"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: cs\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
index a3dd999..232c720 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
-"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: de\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
index 9602284..b60f4f1 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jorge Catumba <jorgerev90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
-"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: es\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
index 21cc5b9..0a914d1 100644 (file)
@@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:01+0000\n"
-"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:36+0000\n"
+"Last-Translator: davidcl <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
-"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: fr\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s : Nombre erroné d'arguments d'entrée : %d attendus.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string expected.\n"
@@ -30,6 +30,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: string expected.\n"
 msgstr ""
+"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de "
+"caractères attendue.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index e604923..b4bd023 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
-"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: it\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
index 82911b1..aa718bb 100644 (file)
@@ -8,20 +8,20 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:00+0000\n"
-"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-16 01:18+0000\n"
+"Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <z-saito@guitar.ocn.ne.jp>\n"
-"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
 "X-Poedit-Country: Japan\n"
+"Language: ja\n"
 "X-Poedit-Language: Japanese\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 入力引数の数が間違っています: %d 個の引数を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string expected.\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列を指定
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: string expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: 文字列を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index f430c16..27ec4fd 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
-"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: pl\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
index 6f17425..c0304f4 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: RodolfoRG <rodolforg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
-"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
index adc972a..8b1f356 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 15:54+0000\n"
 "Last-Translator: Stanislav V. Kroter <krotersv@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
-"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ru\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
index 8a6ad05..cc88c79 100644 (file)
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:42+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
-"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: uk\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
-msgstr "%s: помилкова кількість вхідних параметрів: слід використовувати %d.\n"
+msgstr ""
+"%s: помилкова кількість вхідних параметрів: слід використовувати %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string expected.\n"
index 02932ab..1c6adbf 100644 (file)
@@ -8,26 +8,26 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:00+0000\n"
-"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-10 12:25+0000\n"
+"Last-Translator: Webish <Unknown>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: \n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:输入参数的数目错误,应该为%d个。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string expected.\n"
-msgstr "%s:第%d个输入参数的类型错误:应为字符串型变量。\n"
+msgstr "%s:第%d个输入参数的类型错误:应该为字符串。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: string expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:第%d个输入参数的大小错误:应该为字符串。\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 24cf4e9..67dd575 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:08+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: \n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
index 47ca389..54ce107 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
-"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: cs\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
index 57a1491..153c2cb 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
-"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: de\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
@@ -158,7 +158,8 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: '%s' or '%s' expected.\n"
-msgstr "%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: '%s' oder '%s' erwartet.\n"
+msgstr ""
+"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: '%s' oder '%s' erwartet.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: Real matrix expected.\n"
index cad43da..58efb9e 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jorge Catumba <jorgerev90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
-"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: es\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
index 377dfb1..c35fb2f 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:03+0000\n"
-"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: davidcl <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
-"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: fr\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "%s : Impossible d'obtenir l'argument n°%d"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory to allocated variable"
-msgstr ""
+msgstr "%s : Plus assez de mémoire pour allouer la variable"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to create variable in Scilab memory"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgid "matrix of boolean"
 msgstr "Matrice de booléens"
 
 msgid "Redefining permanent variable.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Redéfinition d'une variable permanente.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to get variable \"%s\""
@@ -60,7 +60,8 @@ msgstr "%s : Impossible d'obtenir la variable \"%s\""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
-msgstr "%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un scalaire attendu.\n"
+msgstr ""
+"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un scalaire attendu.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to get argument \"%s\""
@@ -86,11 +87,12 @@ msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n"
 msgstr "%s : Nombre erroné d'argument(s) d'entrée : %d à %d attendu(s).\n"
 
 msgid "matrix"
-msgstr ""
+msgstr "matrice"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): at least %d expected.\n"
-msgstr "%s : Nombre erroné d'argument(s) d'entrée : au moins %d attendu(s).\n"
+msgstr ""
+"%s : Nombre erroné d'argument(s) d'entrée : au moins %d attendu(s).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): at most %d expected.\n"
@@ -106,11 +108,13 @@ msgstr "%s : Nombre erroné d'argument(s) de sortie : %d à %d attendu(s).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): at least %d expected.\n"
-msgstr "%s : Nombre erroné d'argument(s) de sortie : au moins %d attendu(s).\n"
+msgstr ""
+"%s : Nombre erroné d'argument(s) de sortie : au moins %d attendu(s).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): at most %d expected.\n"
-msgstr "%s : Nombre erroné d'argument(s) de sortie : au plus %d attendu(s).\n"
+msgstr ""
+"%s : Nombre erroné d'argument(s) de sortie : au plus %d attendu(s).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: matrix argument expected"
@@ -185,18 +189,18 @@ msgstr "%s : Impossible d'obtenir la dimension de la variable \"%s\""
 
 #, c-format
 msgid "Invalid type pointer in '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Type de pointeur invalide dans '%s'\n"
 
 msgid "double matrix"
 msgstr "Matrice de double"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %ls"
-msgstr ""
+msgstr "%s : %ls"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory to allocate variable"
-msgstr ""
+msgstr "%s : Plus assez de mémoire pour allouer la variable"
 
 msgid "API Error:\n"
 msgstr "Erreur de l'API :\n"
@@ -247,7 +251,7 @@ msgstr "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
 
 #, c-format
 msgid "%ls: Unrecognized optional arguments %ls.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%ls : Argument optionnel '%ls' non reconnu\n"
 
 msgid "Optional argument list is empty.\n"
 msgstr "La liste d'arguments optionnels est vide.\n"
index 2622277..a9d7110 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:08+0000\n"
 "Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
-"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: it\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
@@ -167,8 +167,8 @@ msgstr "%s: Impossibile ottenere i dati dell'argomento"
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for argument #%d: (%d,%d) expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: L'argomento in ingresso %d ha una dimensione sbagliata: era attesa (%d,"
-"%d).\n"
+"%s: L'argomento in ingresso %d ha una dimensione sbagliata: era attesa "
+"(%d,%d).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string or scalar expected.\n"
index 1feb4d7..6b4feca 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 21:58+0000\n"
-"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-16 01:22+0000\n"
+"Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
-"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ja\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "%s: 引数 #%d を取得できません"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory to allocated variable"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 変数用のメモリが不足しています"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to create variable in Scilab memory"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgid "matrix of boolean"
 msgstr "論理値の行列"
 
 msgid "Redefining permanent variable.\n"
-msgstr ""
+msgstr "永続的変数を再定義しています.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to get variable \"%s\""
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n"
 msgstr "%s: 入力引数の数が誤っています: %d から %d を指定してください.\n"
 
 msgid "matrix"
-msgstr ""
+msgstr "行列"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): at least %d expected.\n"
@@ -101,18 +101,15 @@ msgstr "%s: 出力引数の数が間違っています: %d 個の引数を指定
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): %d to %d expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 出力引数の数が間違っています: %d から %d  個の引数を指定してください.\n"
+msgstr "%s: 出力引数の数が間違っています: %d から %d  個の引数を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): at least %d expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 出力引数の数が間違っています: %d  個以上の引数を指定してください.\n"
+msgstr "%s: 出力引数の数が間違っています: %d  個以上の引数を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): at most %d expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 出力引数の数が間違っています: %d  個以下の引数を指定してください.\n"
+msgstr "%s: 出力引数の数が間違っています: %d  個以下の引数を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: matrix argument expected"
@@ -152,19 +149,15 @@ msgstr "%s: 引数データを取得できません"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for argument #%d: (%d,%d) expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 引数 %d の大きさが間違っています: 大きさを (%d,%d)  としてください.\n"
+msgstr "%s: 引数 %d の大きさが間違っています: 大きさを (%d,%d)  としてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string or scalar expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列またはスカラーを指定してくださ"
-"い.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列またはスカラーを指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: '%s' or '%s' expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: '%s' または '%s' を指定してください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: '%s' または '%s' を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: Real matrix expected.\n"
@@ -178,9 +171,7 @@ msgstr "%s: 引数の精度を取得できません"
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: A real scalar or an integer scalar "
 "expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実数スカラーまたは整数スカラーを指定し"
-"てください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実数スカラーまたは整数スカラーを指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to get dimension from variable \"%s\""
@@ -188,18 +179,18 @@ msgstr "%s: 変数\"%s\"から次元を取得できません"
 
 #, c-format
 msgid "Invalid type pointer in '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'のポインタ型が不正です\n"
 
 msgid "double matrix"
 msgstr "double行列"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %ls"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %ls"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory to allocate variable"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 変数用のメモリが不足しています"
 
 msgid "API Error:\n"
 msgstr "APIエラー\n"
@@ -246,7 +237,7 @@ msgstr "API_ERROR_GET_POLY_IN_LIST"
 
 #, c-format
 msgid "%ls: Unrecognized optional arguments %ls.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%ls: オプション引数 %ls を認識できません.\n"
 
 msgid "Optional argument list is empty.\n"
 msgstr "オプションの引数リストが空です.\n"
index 6edd01b..019344b 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
-"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: pl\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
@@ -60,7 +60,8 @@ msgstr "%s: Nie można pobrać zmiennej \"%s\""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
-msgstr "%s: Nieprawidłowy typ argumentu wejściowego #%d: oczekiwano skalara.\n"
+msgstr ""
+"%s: Nieprawidłowy typ argumentu wejściowego #%d: oczekiwano skalara.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to get argument \"%s\""
index e48310d..17bc718 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
-"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
index 096ddb0..f9f5403 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-08 16:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-08 03:37+0000\n"
 "Last-Translator: Stanislav V. Kroter <krotersv@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
-"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ru\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
@@ -93,7 +93,8 @@ msgstr "%s: Неверное количество входных аргумен
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): at most %d expected.\n"
-msgstr "%s: Неверное количество входных аргументов: ожидалось не больше %d.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверное количество входных аргументов: ожидалось не больше %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): %d expected.\n"
@@ -101,15 +102,18 @@ msgstr "%s: Неверное количество выходных аргуме
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): %d to %d expected.\n"
-msgstr "%s: Неверное количество выходных аргументов: ожидалось от %d до %d.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверное количество выходных аргументов: ожидалось от %d до %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): at least %d expected.\n"
-msgstr "%s: Неверное количество выходных аргументов: ожидалось не меньше %d.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверное количество выходных аргументов: ожидалось не меньше %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): at most %d expected.\n"
-msgstr "%s: Неверное количество выходных аргументов: ожидалось не больше %d.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверное количество выходных аргументов: ожидалось не больше %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: matrix argument expected"
@@ -163,7 +167,8 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: Real matrix expected.\n"
-msgstr "%s: Неверный тип параметра %d: ожидалась матрица вещественных чисел.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверный тип параметра %d: ожидалась матрица вещественных чисел.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to get argument precision"
@@ -267,7 +272,8 @@ msgstr "строковая матрица"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n"
-msgstr "%s: Неверный тип входного параметра #%d: ожидалась одиночная строка.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверный тип входного параметра #%d: ожидалась одиночная строка.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument \"%s\": A single string expected.\n"
index f36fa51..03bf28b 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
-"Language: ukPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ukPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
@@ -109,7 +109,8 @@ msgstr "%s: помилкова кількість вихідних параме
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): %d to %d expected.\n"
-msgstr "%s: помилкова кількість вихідних параметрів: мало бути від %d до %d.\n"
+msgstr ""
+"%s: помилкова кількість вихідних параметрів: мало бути від %d до %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output argument(s): at least %d expected.\n"
index 98215fa..b843608 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 21:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-10 13:12+0000\n"
 "Last-Translator: Webish <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: \n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "%s:不能在Scilab内存中创建变量"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid variable name: %s."
-msgstr ""
+msgstr "%s:无需变量名:%s。"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to create %s named \"%s\""
@@ -52,7 +52,7 @@ msgid "matrix of boolean"
 msgstr "布尔型矩阵"
 
 msgid "Redefining permanent variable.\n"
-msgstr ""
+msgstr "重定义永久变量。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to get variable \"%s\""
@@ -78,14 +78,14 @@ msgstr "API_ERROR_READ_NAMED_BOOLEAN_SPARSE"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d expected.\n"
-msgstr "%s:输入参数的数目错误:应该为%d。\n"
+msgstr "%s:输入参数的数目错误:应该为%d个。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n"
 msgstr "%s:输入参数的数目出错:应该为%d到%d个。\n"
 
 msgid "matrix"
-msgstr ""
+msgstr "矩阵"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): at least %d expected.\n"
index b760dcd..59f3367 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: \n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid argument address"
index 01b86da..f0e072c 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2009-10-22 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ca\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -67,7 +67,8 @@ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -178,7 +179,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
index 47dd064..049ba77 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 21:59+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
-"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: cs\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -66,10 +66,12 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n"
-msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Sigma musí být reálné číslo.\n"
+msgstr ""
+"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Sigma musí být reálné číslo.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 "%s: B není pozitivně definitivní. Zkuste použít sigma='SM' nebo "
 "sigma=scalar.\n"
@@ -206,7 +208,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr "%s: Chyba s %s: info = %d.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: n musí být kladné celé číslo.\n"
 
index 952749e..b96ae37 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2010-10-23 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: Petersen <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
-"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: de\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -66,7 +66,8 @@ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -177,7 +178,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
index 9308e7b..5a28e3f 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-09-09 18:08+0000\n"
 "Last-Translator: Jorge Catumba <jorgerev90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
-"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: es\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -74,7 +74,8 @@ msgstr ""
 "%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: sigma debe ser un real.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -185,7 +186,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
index db93efe..7435daf 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:04+0000\n"
-"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:40+0000\n"
+"Last-Translator: davidcl <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
-"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: fr\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -35,8 +35,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n"
 msgstr ""
-"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée %s : Une matrice de taille %dx"
-"%d attendue.\n"
+"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée %s : Une matrice de taille "
+"%dx%d attendue.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: string expected.\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: internal error, info=%d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: erreur interne, info=%d\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
@@ -75,14 +75,16 @@ msgstr ""
 "%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : sigma doit être un réel.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 "%s : N n'est pas définie positive. Essayez avec sigma='SM' ou sigma "
 "scalaire.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n"
-msgstr "%s : Si opts.cholB est vrai, B devrait être triangulaire supérieure.\n"
+msgstr ""
+"%s : Si opts.cholB est vrai, B devrait être triangulaire supérieure.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n"
@@ -134,7 +136,8 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected"
-msgstr "%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une structure attendue."
+msgstr ""
+"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une structure attendue."
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -149,6 +152,8 @@ msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument: If A is a function, use opts with tol, "
 "maxiter, ncv, resid, cholB, issym"
 msgstr ""
+"%s : Type erroné de l'argument d'entrée : Si A est une matrice, utilisez "
+"opts avec tol, maxiter, ncv, resid, cholB, issym."
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string expected.\n"
@@ -215,7 +220,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr "%s : Erreur avec %s: info = %d.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 "%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : n doit être un entier "
 "positif.\n"
@@ -238,7 +244,8 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n"
-msgstr "%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un scalaire attendu.\n"
+msgstr ""
+"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un scalaire attendu.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n"
@@ -284,16 +291,16 @@ msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real "
 "for real problems.\n"
 msgstr ""
-"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début opts."
-"resid doit être réel pour des problèmes réels.\n"
+"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début "
+"opts.resid doit être réel pour des problèmes réels.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be "
 "complex for complex problems.\n"
 msgstr ""
-"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début opts."
-"resid doit être complexe pour des problèmes complexes.\n"
+"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début "
+"opts.resid doit être complexe pour des problèmes complexes.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 5c62cf4..1d585a4 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 21:59+0000\n"
 "Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
-"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: it\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -77,7 +77,8 @@ msgstr ""
 "numero reale.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 "%s: B non è definita positiva. Provare con sigma='SM' o sigma=scalar.\n"
 
@@ -221,7 +222,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr "%s: Errore con %s: info = %d.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argomento ingresso #%d è di tipo sbagliato: n deve essere un intero "
 "positivo.\n"
index 8beac40..2fa80c8 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-16 01:22+0000\n"
+"Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
-"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ja\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -27,16 +27,12 @@ msgstr "%s: 計算は既に終了しています.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 %s の大きさが間違っています: 大きさ %d の配列を指定してくださ"
-"い.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 %s の大きさが間違っています: 大きさ %d の配列を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 %s の大きさが間違っています: 大きさ %dx%d の行列を指定してくださ"
-"い.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 %s の大きさが間違っています: 大きさ %dx%d の行列を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: string expected.\n"
@@ -44,7 +40,7 @@ msgstr "%s: 引数 #%d の型が間違っています: 文字列を指定して
 
 #, c-format
 msgid "%s: internal error, info=%d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 内部エラー, info=%d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
@@ -53,8 +49,7 @@ msgstr "%s: 入力引数 #%d を読み込めません.\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: k は 1~Nの範囲で指定してください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: k は 1~Nの範囲で指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -63,19 +58,17 @@ msgid ""
 " "
 msgstr ""
 "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: シグマ値が認識できません.\n"
-" シグマには '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' または '%s' のどれかを指定してくださ"
-"い.\n"
+" シグマには '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' または '%s' のどれかを指定してください.\n"
 " "
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: シグマには実数を指定してください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: シグマには実数を指定してください.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
-msgstr ""
-"%s: Bが静定ではありません. sigma='SM' または sigma=scalar を試してください.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgstr "%s: Bが静定ではありません. sigma='SM' または sigma=scalar を試してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n"
@@ -90,16 +83,14 @@ msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV "
 "must be k + 2 < NCV <= N.\n"
 msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称問題の場合, NCV は k + 2 < "
-"NCV <= N とする必要があります.\n"
+"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称問題の場合, NCV は k + 2 < NCV <= N とする必要があります.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with "
 "sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d にエラーがあります: B が正定ではありません. sigma='SM' また"
-"は sigma=scalar を試してください.\n"
+"%s: 入力引数 #%d にエラーがあります: B が正定ではありません. sigma='SM' または sigma=scalar を試してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Error with %s: info = %d \n"
@@ -111,24 +102,19 @@ msgstr "%s: メモリ割当エラー.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数の数が間違っています: %d から %d の間の値を指定してください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数の数が間違っています: %d から %d の間の値を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a "
 "function expected"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 通常または疎正方行列または関数を指定し"
-"てください."
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 通常または疎正方行列または関数を指定してください."
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the "
 "first input argument is a function."
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 最初の入力引数が関数の場合, 正の整数を"
-"指定してください."
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 最初の入力引数が関数の場合, 正の整数を指定してください."
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected"
@@ -139,16 +125,16 @@ msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, "
 "maxiter, ncv, resid, cholB"
 msgstr ""
-"%s: 入力引数の型が間違っています:  Aが行列の場合,  tol, maxiter, ncv, resid, "
-"cholB を指定した opt を使用してください"
+"%s: 入力引数の型が間違っています:  Aが行列の場合,  tol, maxiter, ncv, resid, cholB を指定した opt "
+"を使用してください"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument: If A is a function, use opts with tol, "
 "maxiter, ncv, resid, cholB, issym"
 msgstr ""
-"%s: 入力引数の型が間違っています: Aが関数の場合, tol, maxiter, ncv, resid, "
-"cholB, issym を含む opts を指定してください"
+"%s: 入力引数の型が間違っています: Aが関数の場合, tol, maxiter, ncv, resid, cholB, issym を含む opts "
+"を指定してください"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string expected.\n"
@@ -160,45 +146,34 @@ msgid ""
 " Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n"
 msgstr ""
 "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: シグマ値が認識できません.\n"
-" シグマには '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' または '%s' のどれかを指定してくださ"
-"い.\n"
+" シグマには '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' または '%s' のどれかを指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実スカラーまたは文字列を指定してくださ"
-"い.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実スカラーまたは文字列を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: %s には大きさ 1x1の値を指定してくだ"
-"さい.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: %s には大きさ 1x1の値を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV "
 "must be k + 2 < NCV < N.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称問題の場合, NCV は k + 2 < "
-"NCV < N としてください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称問題の場合, NCV は k + 2 < NCV < N としてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for "
 "complex problems.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 複素問題の場合, 開始ベクトル %s は複素"
-"数とする必要があります.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 複素問題の場合, 開始ベクトル %s は複素数とする必要があります.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be "
 "upper triangular.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています:  opts.cholB が真の場合, B には上三角行"
-"列を指定します.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています:  opts.cholB が真の場合, B には上三角行列を指定します.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -211,31 +186,26 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr "%s: エラー %s: info = %d.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: n には正の整数を指定してください.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: n には正の整数を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must "
 "be in the range 1 to N - 1.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実対称問題の場合, k は 1 から N - 1 の"
-"範囲としてください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実対称問題の場合, k は 1 から N - 1 の範囲としてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex "
 "problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n"
 msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称または複素問題の場合, k は 1 "
-"から N - 2 の範囲としてください.\n"
+"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称または複素問題の場合, k は 1 から N - 2 の範囲としてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実対称問題の場合, スカラーを指定してく"
-"ださい.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実対称問題の場合, スカラーを指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n"
@@ -260,39 +230,31 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: %s は整数スカラーとしてください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: %s は整数スカラーとしてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be "
 "N by 1.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: 開始ベクトル opts.resid は N x 1 と"
-"してください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: 開始ベクトル opts.resid は N x 1 としてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real "
 "for real problems.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実数問題の場合, 開始ベクトル opts."
-"resid は実数としてください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実数問題の場合, 開始ベクトル opts.resid は実数としてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be "
 "complex for complex problems.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 複素問題の場合, 開始ベクトル opts."
-"resid は複素数としてください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 複素問題の場合, 開始ベクトル opts.resid は複素数としてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of "
 "matrix A.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: n が行列Aの行数に一致していません.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: n が行列Aの行数に一致していません.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n"
index a3102c6..db8d9cb 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-10-25 20:58+0000\n"
 "Last-Translator: Grzegorz Szostek <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
-"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: pl\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -67,7 +67,8 @@ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -178,7 +179,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
index e18d42c..454f1c7 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-10-29 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Henrique Andrade <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
-"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -67,7 +67,8 @@ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -178,7 +179,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
index 754522f..f47e79a 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 15:59+0000\n"
 "Last-Translator: Stanislav V. Kroter <krotersv@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
-"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ru\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -72,14 +72,16 @@ msgstr ""
 "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: сигма должна быть вещественной.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 "%s: B не является положительно определённой. Попробуйте sigma='SM' или "
 "sigma=scalar.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n"
-msgstr "%s: Если opts.cholB - ИСТИНА, то B должна быть верхней треугольной.\n"
+msgstr ""
+"%s: Если opts.cholB - ИСТИНА, то B должна быть верхней треугольной.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n"
@@ -111,7 +113,8 @@ msgstr "%s: Ошибка распределения памяти.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n"
-msgstr "%s : Неверное количество входных аргументов: ожидалось от %d до %d.\n"
+msgstr ""
+"%s : Неверное количество входных аргументов: ожидалось от %d до %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -211,7 +214,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr "%s: Ошибка в %s: info = %d.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: n должно быть положительным целым "
 "числом.\n"
index 17b6b78..49d3bc1 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:44+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
-"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: uk\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -76,7 +76,8 @@ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n"
 msgstr "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: σ має бути дійсним.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 "%s: B не є додатньовизначеною. Спробуйте з sigma='SM' або sigma=скаляр.\n"
 
@@ -221,7 +222,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr "%s: помилка у %s: інформація = %d.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: n має бути додатним цілим "
 "числом.\n"
@@ -281,8 +283,8 @@ msgid ""
 "%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be "
 "N by 1.\n"
 msgstr ""
-"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: початковий вектор opts."
-"resid повинен мати розмірність N на 1.\n"
+"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: початковий вектор "
+"opts.resid повинен мати розмірність N на 1.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
index 7cc0f15..79b5c30 100644 (file)
@@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 14:41+0000\n"
-"Last-Translator: Shiqi Yu <shiqi.yu@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-10 12:24+0000\n"
+"Last-Translator: Webish <Unknown>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: \n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:第%d个参数的类型错误:应该为实数。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: the computation is already terminated\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "%s:输入参数%s的大小错误:应该是大小为 %d x %d。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: string expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:第%d个参数的类型错误:应该为字符串。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: internal error, info=%d.\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:无法读取第%d个输入参数。\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -63,16 +63,17 @@ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:如果opts.cholB为真,B应该为上三角。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:第%d个输入参数的类型错误:应该为整数。\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Memory allocation error.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:内存分配错误。\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n"
@@ -128,7 +129,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:第%d个输入参数的类型错误:应该为字符串。\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -174,7 +175,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
index ce76e25..348bf69 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2013-03-04 03:58+0000\n"
 "Last-Translator: Alvin Tseng <Unknown>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: \n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n"
@@ -63,7 +63,8 @@ msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
+msgid ""
+"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -174,7 +175,8 @@ msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/ast/locales/fr_FR.po b/scilab/modules/ast/locales/fr_FR.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f5c5ecd
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,413 @@
+# French translation for scilab
+# Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 11:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-29 07:32+0000\n"
+"Last-Translator: davidcl <Unknown>\n"
+"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+
+msgid "Warning :\n"
+msgstr "Warning :\n"
+
+#, c-format
+msgid "matrix is close to singular or badly scaled. rcond = %1.4E\n"
+msgstr ""
+
+msgid "computing least squares solution. (see lsq).\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "debugger stop on breakpoint(%d) in function %ls line %d\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Execution aborted.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "debugger stop on error in file %ls line %d\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "debugger stop on error in function %ls line %d\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave debugger.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Undefined variable: %s\n"
+msgstr ""
+
+msgid "inconsistent row/column dimensions\n"
+msgstr ""
+
+msgid "/!\\ Unmanaged FieldExp.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Attempt to reference field of non-structure array.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Not yet implemented in Scilab.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid index.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Redefining permanent variable.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "for expression can only manage 1 or 2 dimensions variables\n"
+msgstr ""
+
+msgid "for expression : Wrong type for loop iterator.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: function is disabled in debug mode.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "With input arguments, return / resume expects output arguments.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%ls: Can not transpose multiple elements.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"It is not possible to redefine the %s primitive this way (see clearfun).\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%ls: Wrong type for argument %d: Real scalar expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Recursion limit reached (%d).\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown expression"
+msgstr ""
+
+msgid "Error in overload function: "
+msgstr ""
+
+msgid "Wrong insertion : use extraction with {} only on a Cell."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid index."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to insert multiple item in a Struct."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to insert multiple item in a List."
+msgstr ""
+
+msgid "Wrong insertion."
+msgstr ""
+
+msgid "Wrong insertion in a Cell."
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Wrong insertion: insertion in output of '%s' is not allowed.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Wrong insertion : Cannot insert without arguments."
+msgstr ""
+
+msgid "Unexpected redefinition of Scilab function."
+msgstr ""
+
+msgid "Submatrix incorrectly defined.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid Index.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Wrong insertion: A Cell expected: use {...} instead of (...).\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Inconsistent row/column dimensions.\n"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"operation +: Warning adding a matrix with the empty matrix old behaviour.\n"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"operation +: Warning adding a matrix with the empty matrix will give an "
+"empty matrix result.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "variables don't have the same formal variable"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"Error: operator %ls: Matrix dimensions must agree (op1 is %ls, op2 is %ls).\n"
+msgstr ""
+
+msgid "With NaN or Inf a division by scalar expected.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Division by zero...\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Warning : Division by zero...\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Operator / : Error %d not yet managed.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Warning : division by zero...\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Bad value in the left or right operand.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Bad size for left or right operand.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Bad value in the left operand.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "With NaN or Inf a left division by scalar expected.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Left division by zero...\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Warning : Left division by zero...\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Operator \\ : Error %d not yet managed.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid exponent: expected real exponents.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid exponent.\n"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"operation -: Warning adding a matrix with the empty matrix old behaviour.\n"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"operation -: Warning adding a matrix with the empty matrix will give an "
+"empty matrix result.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%ls: Cannot open file %ls.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Error: "
+msgstr ""
+
+msgid "Your variables are:"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid " using %10d elements out of  %10d.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid " and   %10d variables out of %10d.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Your global variables are:"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning : redefining function: %s. Use funcprot(0) to avoid this message"
+msgstr ""
+
+msgid "in builtin "
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "at line % 5d of function "
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "at line % 5d of executed string "
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "at line % 5d of executed file "
+msgstr ""
+
+msgid "line"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot find Windows temporary directory (1)."
+msgstr ""
+
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Impossible to create : %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Error: Could not create %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Library name must not be empty\n"
+"."
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "An error has been detected while loading %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Impossible to load %s library\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Impossible to load %s function in %s library: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Functions files location : %s.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Unknown field : %ls.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to insert multiple item in a list.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Index out of bounds.\n"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Wrong number of input arguments: This function has no input argument.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Wrong number of input arguments.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "List element number %d is Undefined.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Undefined variable '%s' in function '%s'.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Unable to open : %s.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning : please rename your overloaded function\n"
+" \"%s\" to \"%s\"\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "check or define function %s for overloading.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Undefined operation for the given operands.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "  check arguments or define function %s for overloading.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Function not defined for given argument type(s),\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Input arguments should have the same formal variable name.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Can not allocate negative size (%d).\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Can not allocate %.2f MB memory.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to insert multiple item in a struct.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignment between unlike types is not allowed.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Can not allocate data.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Field \"%ls\" does not exists\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "variable size exceeded : less than %d expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not find '%s': Please check that macros have been built.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer matrix expected.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid exponent: expected real exponents."
+msgstr ""
+
+msgid "Division by zero"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Argument #%d: Square matrix expected.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Not implemented"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid exponent"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Square matrix expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to diagonalize.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Not implemented in scilab...\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n"
+msgstr ""
index cd30338..8460819 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-17 11:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-11 15:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-28 14:19+0000\n"
 "Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
-"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ja\n"
 
 msgid "Warning :\n"
 msgstr "警告:\n"
@@ -29,470 +29,386 @@ msgstr "最小二乗解を計算中. (lsq 参照).\n"
 
 #, c-format
 msgid "debugger stop on breakpoint(%d) in function %ls line %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "デバッガがブレークポイント (%d)  で停止しました ( 関数 %ls ,  %d 行目)\n"
 
 msgid "Execution aborted.\n"
-msgstr ""
+msgstr "実行をアボートしました.\n"
 
 #, c-format
 msgid "debugger stop on error in file %ls line %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "デバッガがエラーで停止しました (ファイル %ls, %d 行目)\n"
 
 #, c-format
 msgid "debugger stop on error in function %ls line %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "デバッガがエラーで停止しました (関数 %ls, %d 行目)\n"
 
 msgid "Leave debugger.\n"
-msgstr ""
+msgstr "デバッガを離れます.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/ast/runvisitor.cpp, line: 156
 #, c-format
 msgid "Undefined variable: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "未定義の変数: %s\n"
 
 msgid "inconsistent row/column dimensions\n"
-msgstr ""
+msgstr "行/列の次元が不整合\n"
 
 msgid "/!\\ Unmanaged FieldExp.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/!\\ アンマネージド FieldExp.\n"
 
 msgid "Attempt to reference field of non-structure array.\n"
-msgstr ""
+msgstr "構造体以外の配列のフィールドを参照しています.\n"
 
 msgid "Not yet implemented in Scilab.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Scilab では未実装です.\n"
 
 msgid "Invalid index.\n"
-msgstr ""
+msgstr "添字が不正です.\n"
 
 msgid "Redefining permanent variable.\n"
-msgstr ""
+msgstr "永続的変数を再定義しています.\n"
 
 msgid "for expression can only manage 1 or 2 dimensions variables\n"
-msgstr ""
+msgstr "for式は、1または2次元の変数のみを扱えます\n"
 
 msgid "for expression : Wrong type for loop iterator.\n"
-msgstr ""
+msgstr "for 式: 反復イタレータの型が間違っています.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: function is disabled in debug mode.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 関数がデバッグモードで無効になりました.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/ast/runvisitor.cpp, line: 928
 msgid "With input arguments, return / resume expects output arguments.\n"
-msgstr ""
+msgstr "入力引数を指定した場合, return / resume には出力引数を指定します.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%ls: Can not transpose multiple elements.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%ls: 複数の要素を転置することはできません.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "It is not possible to redefine the %s primitive this way (see clearfun).\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s プリミティブをこの方法で再定義することはできません (clearfun 参照).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%ls: Wrong type for argument %d: Real scalar expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%ls: 引数 %d の型が間違っています: 実数スカラーを指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Recursion limit reached (%d).\n"
-msgstr ""
+msgstr "再帰制限に達しました (%d).\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/ast/visitor_common.cpp, line: 558
 msgid "Unknown expression"
-msgstr ""
+msgstr "式が不明です"
 
 msgid "Error in overload function: "
-msgstr ""
+msgstr "オーバーロードされた関数でエラー発生: "
 
 msgid "Wrong insertion : use extraction with {} only on a Cell."
-msgstr ""
+msgstr "挿入が不正です: {} による展開はセルのみに使用してください."
 
 msgid "Invalid index."
-msgstr ""
+msgstr "添字が間違っています."
 
 msgid "Unable to insert multiple item in a Struct."
-msgstr ""
+msgstr "複数要素を構造体に挿入できません."
 
 msgid "Unable to insert multiple item in a List."
-msgstr ""
+msgstr "複数要素をリストに挿入できません."
 
 msgid "Wrong insertion."
-msgstr ""
+msgstr "挿入が間違っています."
 
 msgid "Wrong insertion in a Cell."
-msgstr ""
+msgstr "セルへの挿入が間違っています."
 
 #, c-format
 msgid "Wrong insertion: insertion in output of '%s' is not allowed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "挿入が間違っています:  '%s' の出力への挿入は許可されていません.\n"
 
 msgid "Wrong insertion : Cannot insert without arguments."
-msgstr ""
+msgstr "挿入が間違っています: 引数を指定せずに挿入することはできません."
 
 msgid "Unexpected redefinition of Scilab function."
-msgstr ""
+msgstr "予期されないScilab関数の再定義が行われました."
 
 msgid "Submatrix incorrectly defined.\n"
-msgstr ""
+msgstr "誤ったサブ行列の定義が行われました.\n"
 
 msgid "Invalid Index.\n"
-msgstr ""
+msgstr "添字が間違っています.\n"
 
 msgid "Wrong insertion: A Cell expected: use {...} instead of (...).\n"
-msgstr ""
+msgstr "挿入が間違っています:  セルでは (...) の代わりに {...} を指定してください.\n"
 
 msgid "Inconsistent row/column dimensions.\n"
-msgstr ""
+msgstr "行/列の次元が不整合です.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1142
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1207
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1250
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1291
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1306
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1320
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1334
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1348
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1587
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1600
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1613
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1626
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1754
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1768
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1782
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1796
 msgid ""
 "operation +: Warning adding a matrix with the empty matrix old behaviour.\n"
-msgstr ""
+msgstr "+演算 : 警告 空行列との行列加算は古い動作となります.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1145
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1210
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1253
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1294
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1309
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1323
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1337
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1351
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1590
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1603
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1616
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1629
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1757
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1771
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1785
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1799
 msgid ""
 "operation +: Warning adding a matrix with the empty matrix will give an "
 "empty matrix result.\n"
-msgstr ""
+msgstr "+ 演算子 : 警告: 行列に空行列を加算すると, 空行列となります.\n"
 
 msgid "variables don't have the same formal variable"
-msgstr ""
+msgstr "変数は同じ形式の変数を有しません."
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Error: operator %ls: Matrix dimensions must agree (op1 is %ls, op2 is %ls).\n"
-msgstr ""
+msgstr "エラー:  %ls 演算子: 行列の次元を整合させる必要があります (op1 は %ls, op2 は %ls).\n"
 
 msgid "With NaN or Inf a division by scalar expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "NaN または Inf を指定した場合, スカラーによる割り算を指定してください.\n"
 
 msgid "Division by zero...\n"
-msgstr ""
+msgstr "ゼロによる割り算...\n"
 
 msgid "Warning : Division by zero...\n"
-msgstr ""
+msgstr "警告: ゼロ割り...\n"
 
 #, c-format
 msgid "Operator / : Error %d not yet managed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/ 演算子 : エラー %d はまだ管理されていません.\n"
 
 msgid "Warning : division by zero...\n"
-msgstr ""
+msgstr "警告: ゼロ割...\n"
 
 msgid "Bad value in the left or right operand.\n"
-msgstr ""
+msgstr "左または右オペランドの値が不正です.\n"
 
 msgid "Bad size for left or right operand.\n"
-msgstr ""
+msgstr "左または右オペランドの大きさが不正です.\n"
 
 msgid "Bad value in the left operand.\n"
-msgstr ""
+msgstr "左オペランドの値が不正です.\n"
 
 msgid "With NaN or Inf a left division by scalar expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "NaNまたはInfを指定した場合, スカラーによる左割り算を指定してください.\n"
 
 msgid "Left division by zero...\n"
-msgstr ""
+msgstr "ゼロによる左割り算...\n"
 
 msgid "Warning : Left division by zero...\n"
-msgstr ""
+msgstr "警告: ゼロによる左割り算...\n"
 
 #, c-format
 msgid "Operator \\ : Error %d not yet managed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\\ 演算子: エラー %d は未管理です.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_power.cpp, line: 66
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_power.cpp, line: 137
 msgid "Invalid exponent: expected real exponents.\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid exponent.\n"
-msgstr ""
+msgstr "指数が間違っています.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 904
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 991
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1038
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1085
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1100
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1114
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1502
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1515
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1528
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1541
 msgid ""
 "operation -: Warning adding a matrix with the empty matrix old behaviour.\n"
-msgstr ""
+msgstr "-演算 : 警告 空行列との行列加算は古い動作となります.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 907
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 994
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1041
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1088
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1103
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1117
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1505
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1518
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1531
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1544
 msgid ""
 "operation -: Warning adding a matrix with the empty matrix will give an "
 "empty matrix result.\n"
-msgstr ""
+msgstr "- 演算子: 警告: 行列と空行列を加算すると空行列となります.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%ls: Cannot open file %ls.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%ls: ファイル %ls をオープンできません.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/parse/printerror.cpp, line: 71
 msgid "Error: "
-msgstr ""
+msgstr "エラー: "
 
 msgid "Your variables are:"
-msgstr ""
+msgstr "変数 :"
 
 #, c-format
 msgid " using %10d elements out of  %10d.\n"
-msgstr ""
+msgstr " %10d 個の要素を使用 (総数: %10d).\n"
 
 #, c-format
 msgid " and   %10d variables out of %10d.\n"
-msgstr ""
+msgstr " %10d 個の要素を使用 (総数: %10d).\n"
 
 msgid "Your global variables are:"
-msgstr ""
+msgstr "グローバル変数:"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning : redefining function: %s. Use funcprot(0) to avoid this message"
-msgstr ""
+msgstr "警告: 関数の再定義: %s. このメッセージを回避するには, funcport(0) を使用してください"
 
 msgid "in builtin "
-msgstr ""
+msgstr "組込み "
 
 #, c-format
 msgid "at line % 5d of function "
-msgstr ""
+msgstr "関数の % 5d 行目 "
 
 #, c-format
 msgid "at line % 5d of executed string "
-msgstr ""
+msgstr "実行された文字列の % 5d 行目 "
 
 #, c-format
 msgid "at line % 5d of executed file "
-msgstr ""
+msgstr "実行されたファイルの % 5d 行目 "
 
 msgid "line"
-msgstr ""
+msgstr "行"
 
 msgid "Cannot find Windows temporary directory (1)."
-msgstr ""
+msgstr "Windows テンポラリディレクトリ (1) が見つかりません."
 
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "エラー"
 
 #, c-format
 msgid "Impossible to create : %s"
-msgstr ""
+msgstr "作成できません: %s"
 
 #, c-format
 msgid "Error: Could not create %s: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "エラー: %s を作成できません: %s\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Library name must not be empty\n"
 "."
-msgstr ""
+msgstr "%s: ライブラリ名を空にすることはできません"
 
 #, c-format
 msgid "An error has been detected while loading %s: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%sを読み込む際にエラーが検出されました: %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Impossible to load %s library\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s ライブラリを読み込むことはできません\n"
 
 #, c-format
 msgid "Impossible to load %s function in %s library: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s 関数を読み込めません(ライブラリ %s) : %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Functions files location : %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "関数ファイルの位置: %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Unknown field : %ls.\n"
-msgstr ""
+msgstr "未知のフィールド: %ls.\n"
 
 msgid "Unable to insert multiple item in a list.\n"
-msgstr ""
+msgstr "リストに複数の要素を挿入することはできません.\n"
 
 msgid "Index out of bounds.\n"
-msgstr ""
+msgstr "添字が範囲を超えています.\n"
 
-msgid "Wrong number of input arguments: This function has no input argument.\n"
-msgstr ""
+msgid ""
+"Wrong number of input arguments: This function has no input argument.\n"
+msgstr "入力引数の数が間違っています: この関数は入力引数を有しません.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/types/macro.cpp, line: 238
 msgid "Wrong number of input arguments.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "List element number %d is Undefined.\n"
-msgstr ""
+msgstr "リストの要素数 %d が未定義です.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Undefined variable '%s' in function '%s'.\n"
-msgstr ""
+msgstr "未定義の変数 '%s' が関数 '%s' にあります.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Unable to open : %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "オープンできません: %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning : please rename your overloaded function\n"
 " \"%s\" to \"%s\"\n"
-msgstr ""
+msgstr "警告: オーバーロードされた関数の名前を\"%s\" から \"%s\"に変更してください\n"
 
 #, c-format
 msgid "check or define function %s for overloading.\n"
-msgstr ""
+msgstr "オーバーロード用の関数 %s を確認または定義してください.\n"
 
 msgid "Undefined operation for the given operands.\n"
-msgstr ""
+msgstr "指定したオペランド用の演算子が未定義です.\n"
 
 #, c-format
 msgid "  check arguments or define function %s for overloading.\n"
-msgstr ""
+msgstr "  引数を確認するか, オーバーロード用の関数 %s を 定義してください.\n"
 
 msgid "Function not defined for given argument type(s),\n"
-msgstr ""
+msgstr "指定した引数型の関数は定義されていません.\n"
 
 msgid "Input arguments should have the same formal variable name.\n"
-msgstr ""
+msgstr "入力引数は同じ形式の変数名を有する必要があります.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Can not allocate negative size (%d).\n"
-msgstr ""
+msgstr "負の大きさ (%d) を確保することはできません.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Can not allocate %.2f MB memory.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%.2f MBのメモリを確保することはできません.\n"
 
 msgid "Unable to insert multiple item in a struct.\n"
-msgstr ""
+msgstr "構造体に複数要素を挿入することはできません.\n"
 
 msgid "Assignment between unlike types is not allowed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "類似性がない型の間の代入はできません.\n"
 
 msgid "Can not allocate data.\n"
-msgstr ""
+msgstr "データ保持用のメモリを確保できません.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Field \"%ls\" does not exists\n"
-msgstr ""
+msgstr "フィールド \"%ls\" は存在しません.\n"
 
 #, c-format
 msgid "variable size exceeded : less than %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "変数の大きさを超えました: %d 未満にしてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Could not find '%s': Please check that macros have been built.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:  '%s' が見つかりませんでした: 構築されたマクロをチェックしてください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer matrix expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 整数行列を指定してください.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/macros/%r_p_s.sci, line: 18
 msgid "Invalid exponent: expected real exponents."
 msgstr ""
 
-#
-# File: modules/ast/macros/%r_p_s.sci, line: 27
-# File: modules/ast/macros/%r_p_s.sci, line: 51
 msgid "Division by zero"
 msgstr ""
 
-#
-# File: modules/ast/macros/%r_p_s.sci, line: 39
 #, c-format
 msgid "%s: Argument #%d: Square matrix expected.\n"
 msgstr ""
 
-#
-# File: modules/ast/macros/%r_p_s.sci, line: 43
 msgid "Not implemented"
 msgstr ""
 
-#
-# File: modules/ast/macros/%r_p_s.sci, line: 68
 msgid "Invalid exponent"
 msgstr ""
 
-#
-# File: modules/ast/macros/%s_pow.sci, line: 29
-# File: modules/ast/macros/%s_pow.sci, line: 32
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Square matrix expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: 正方行列を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to diagonalize.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 対角化できません。\n"
 
-#
-# File: modules/ast/macros/%s_pow.sci, line: 74
 msgid "Not implemented in scilab...\n"
-msgstr ""
+msgstr "scilabでは実装されていません...\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: スカラーを指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 整数を指定してください.\n"
index f3e1410..f7c71a6 100644 (file)
@@ -8,21 +8,22 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-17 11:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 17:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-13 12:34+0000\n"
 "Last-Translator: Stanislav V. Kroter <krotersv@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
-"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ru\n"
 
 msgid "Warning :\n"
 msgstr "Предупреждение:\n"
 
 #, c-format
 msgid "matrix is close to singular or badly scaled. rcond = %1.4E\n"
-msgstr "матрица близка к сингулярной или плохо масштабирована. rcond = %1.4E\n"
+msgstr ""
+"матрица близка к сингулярной или плохо масштабирована. rcond = %1.4E\n"
 
 msgid "computing least squares solution. (see lsq).\n"
 msgstr "вычисление решения по методу наименьших квадратов. (См. lsq).\n"
@@ -46,9 +47,9 @@ msgstr "отладчик остановился на ошибке в функц
 msgid "Leave debugger.\n"
 msgstr "Выход из отладчика.\n"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Undefined variable: %s\n"
-msgstr "Неопределённая переменная '%s' в функции '%s'.\n"
+msgstr "Неопределённая переменная: %s\n"
 
 msgid "inconsistent row/column dimensions\n"
 msgstr "несовпадающие размеры строки/столбца\n"
@@ -78,10 +79,9 @@ msgstr "для выражения: неверный тип итератора ц
 msgid "%s: function is disabled in debug mode.\n"
 msgstr "%s: функция отключена в режиме отладки.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/ast/runvisitor.cpp, line: 928
 msgid "With input arguments, return / resume expects output arguments.\n"
 msgstr ""
+"С входными аргументами, return / resume ожидает выходные аргументы.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%ls: Can not transpose multiple elements.\n"
@@ -100,7 +100,6 @@ msgstr "%ls: Неверный тип аргумента %d: ожидался в
 msgid "Recursion limit reached (%d).\n"
 msgstr "Достигнут предел рекурсии (%d).\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Unknown expression"
 msgstr "Неизвестное выражение"
 
@@ -148,48 +147,18 @@ msgstr ""
 msgid "Inconsistent row/column dimensions.\n"
 msgstr "Несогласованные размеры по строкам/столбцам.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1142
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1207
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1250
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1291
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1306
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1320
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1334
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1348
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1587
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1600
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1613
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1626
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1754
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1768
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1782
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1796
 msgid ""
 "operation +: Warning adding a matrix with the empty matrix old behaviour.\n"
 msgstr ""
+"операция +: Предупреждение о старом поведении при суммировании матрицы с "
+"пустой матрицей.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1145
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1210
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1253
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1294
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1309
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1323
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1337
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1351
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1590
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1603
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1616
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1629
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1757
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1771
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1785
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1799
 msgid ""
 "operation +: Warning adding a matrix with the empty matrix will give an "
 "empty matrix result.\n"
 msgstr ""
+"операция +: Предупреждение, суммирование матрицы с пустой матрицей даст в "
+"результате пустую матрицу.\n"
 
 msgid "variables don't have the same formal variable"
 msgstr "переменные не имеют одной и той же формальной переменной"
@@ -239,53 +208,31 @@ msgstr "Предупреждение : левое деление на нуль..
 msgid "Operator \\ : Error %d not yet managed.\n"
 msgstr "Оператор \\ : ошибка %d ещё не контролируется\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_power.cpp, line: 66
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_power.cpp, line: 137
 msgid "Invalid exponent: expected real exponents.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Недопустимая экспонента: ожидались вещественные экспоненты.\n"
 
 msgid "Invalid exponent.\n"
 msgstr "Недопустимая экспонента.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 904
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 991
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1038
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1085
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1100
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1114
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1502
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1515
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1528
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1541
 msgid ""
 "operation -: Warning adding a matrix with the empty matrix old behaviour.\n"
 msgstr ""
+"операция -: Предупреждение о старом поведении при суммировании матрицы с "
+"пустой матрицей.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 907
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 994
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1041
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1088
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1103
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1117
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1505
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1518
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1531
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1544
 msgid ""
 "operation -: Warning adding a matrix with the empty matrix will give an "
 "empty matrix result.\n"
 msgstr ""
+"operation -: Предупреждение, суммирование матрицы с пустой матрицей даст в "
+"результате пустую матрицу.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%ls: Cannot open file %ls.\n"
 msgstr "%ls: Нельзя открыть файл %ls.\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Error: "
-msgstr "Ошибка"
+msgstr "Ошибка: "
 
 msgid "Your variables are:"
 msgstr "Ваши переменные:"
@@ -309,7 +256,7 @@ msgstr ""
 "появлялось, используйте funcprot(0)"
 
 msgid "in builtin "
-msgstr ""
+msgstr "во встроенных "
 
 #, c-format
 msgid "at line % 5d of function "
@@ -374,14 +321,14 @@ msgstr "Невозможно вводить множество элементо
 msgid "Index out of bounds.\n"
 msgstr "Индекс за пределами.\n"
 
-msgid "Wrong number of input arguments: This function has no input argument.\n"
+msgid ""
+"Wrong number of input arguments: This function has no input argument.\n"
 msgstr ""
 "Неверное количество входных аргументов: эта функция не имеет входных "
 "аргументов.\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Wrong number of input arguments.\n"
-msgstr "Неверное количество входных аргументов."
+msgstr "Неверное число аргументов.\n"
 
 #, c-format
 msgid "List element number %d is Undefined.\n"
@@ -455,42 +402,33 @@ msgstr ""
 "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась матрица целочисленных "
 "значений.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/macros/%r_p_s.sci, line: 18
 msgid "Invalid exponent: expected real exponents."
-msgstr ""
+msgstr "Недопустимая экспонента: ожидались вещественные экспоненты."
 
-#, fuzzy
 msgid "Division by zero"
-msgstr "Деление на нуль...\n"
+msgstr "Деление на ноль"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: Argument #%d: Square matrix expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась матрица целочисленных "
-"значений.\n"
+msgstr "%s: Аргумент №%d: ожидалась квадратная матрица.\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Not implemented"
-msgstr "Ещё не реализовано в Scilab.\n"
+msgstr "Не реализовано"
 
-#, fuzzy
 msgid "Invalid exponent"
-msgstr "Недопустимая экспонента.\n"
+msgstr "Недопустимая экспонента"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Square matrix expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась матрица целочисленных "
-"значений.\n"
+"%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась квадратная матрица.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to diagonalize.\n"
 msgstr "%s: Невозможно привести к диагональному виду.\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Not implemented in scilab...\n"
-msgstr "Ещё не реализовано в Scilab.\n"
+msgstr "Не реализовано в scilab...\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
@@ -499,12 +437,3 @@ msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n"
 msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалось целое число.\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "  Warning: Syntax vector ^ scalar is obsolete it will be removed in "
-#~ "scilab-6.\n"
-#~ "           Use vector .^ scalar instead.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "  Предупреждение: Синтаксис вектор ^ скаляр устарел и будет удалён в "
-#~ "scilab-6.\n"
-#~ "           Используйте вместо этого вектор .^ скаляр.\n"
index 073557c..6c7e5ac 100644 (file)
@@ -9,21 +9,22 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-17 11:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 04:17+0000\n"
-"Last-Translator: yurchor <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-09 20:32+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
-"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: uk\n"
 
 msgid "Warning :\n"
 msgstr "Попередження:\n"
 
 #, c-format
 msgid "matrix is close to singular or badly scaled. rcond = %1.4E\n"
-msgstr "матриця близька до виродженої або погано масштабована. rcond = %1.4E\n"
+msgstr ""
+"матриця близька до виродженої або погано масштабована. rcond = %1.4E\n"
 
 msgid "computing least squares solution. (see lsq).\n"
 msgstr "обчислюємо розв’язок методом найменших квадратів. (див. lsq).\n"
@@ -51,9 +52,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave debugger.\n"
 msgstr "Полишити засіб діагностики.\n"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Undefined variable: %s\n"
-msgstr "Невизначена змінна «%s» у функції «%s».\n"
+msgstr "Невизначена змінна: %s\n"
 
 msgid "inconsistent row/column dimensions\n"
 msgstr "несумісні розмірності за рядками або стовпчиками\n"
@@ -83,10 +84,10 @@ msgstr "для виразу: помилковий тип ітератора ци
 msgid "%s: function is disabled in debug mode.\n"
 msgstr "%s: функцію вимкнено у діагностичному режимі.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/ast/runvisitor.cpp, line: 928
 msgid "With input arguments, return / resume expects output arguments.\n"
 msgstr ""
+"Разом із вхідними параметрами return / resume має бути передано вихідні "
+"параметри.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%ls: Can not transpose multiple elements.\n"
@@ -108,7 +109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recursion limit reached (%d).\n"
 msgstr "Перевищено обмеження на рекурсію (%d).\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Unknown expression"
 msgstr "Невідомий вираз"
 
@@ -157,48 +157,18 @@ msgstr ""
 msgid "Inconsistent row/column dimensions.\n"
 msgstr "Несумісне співвідношення рядки/стовпчики.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1142
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1207
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1250
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1291
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1306
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1320
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1334
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1348
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1587
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1600
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1613
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1626
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1754
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1768
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1782
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1796
 msgid ""
 "operation +: Warning adding a matrix with the empty matrix old behaviour.\n"
 msgstr ""
+"дія +: попередження: додавання матриці і порожньої матриці у застарілій "
+"формі.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1145
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1210
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1253
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1294
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1309
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1323
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1337
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1351
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1590
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1603
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1616
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1629
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1757
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1771
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1785
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_addition.cpp, line: 1799
 msgid ""
 "operation +: Warning adding a matrix with the empty matrix will give an "
 "empty matrix result.\n"
 msgstr ""
+"операція +: попередження: додавання матриці до порожньої матриці дає порожню "
+"матрицю.\n"
 
 msgid "variables don't have the same formal variable"
 msgstr "у змінних немає спільної формальної змінної"
@@ -248,53 +218,31 @@ msgstr "Попередження: ліве ділення на нуль…\n"
 msgid "Operator \\ : Error %d not yet managed.\n"
 msgstr "Оператор \\: помилка %d у цій версії ще не є керованою.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_power.cpp, line: 66
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_power.cpp, line: 137
 msgid "Invalid exponent: expected real exponents.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Некоректний степінь: степінь має бути дійсним.\n"
 
 msgid "Invalid exponent.\n"
 msgstr "Некоректний показник.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 904
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 991
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1038
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1085
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1100
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1114
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1502
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1515
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1528
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1541
 msgid ""
 "operation -: Warning adding a matrix with the empty matrix old behaviour.\n"
 msgstr ""
+"дія -: попередження: додавання матриці і порожньої матриці у застарілій "
+"формі.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 907
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 994
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1041
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1088
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1103
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1117
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1505
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1518
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1531
-# File: modules/ast/src/cpp/operations/types_subtraction.cpp, line: 1544
 msgid ""
 "operation -: Warning adding a matrix with the empty matrix will give an "
 "empty matrix result.\n"
 msgstr ""
+"операція -: попередження: додавання матриці до порожньої матриці дає порожню "
+"матрицю.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%ls: Cannot open file %ls.\n"
 msgstr "%ls: не вдалося відкрити файл %ls.\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Error: "
-msgstr "Помилка"
+msgstr "Помилка: "
 
 msgid "Your variables are:"
 msgstr "Вашими змінними є:"
@@ -383,14 +331,14 @@ msgstr "Не можна вставляти кратний запис до спи
 msgid "Index out of bounds.\n"
 msgstr "Індекс поза припустимими межами.\n"
 
-msgid "Wrong number of input arguments: This function has no input argument.\n"
+msgid ""
+"Wrong number of input arguments: This function has no input argument.\n"
 msgstr ""
 "Помилкова кількість вхідних параметрів: для функції не передбачено вхідних "
 "параметрів\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Wrong number of input arguments.\n"
-msgstr "Помилкова кількість вхідних параметрів."
+msgstr "Помилкова кількість параметрів.\n"
 
 #, c-format
 msgid "List element number %d is Undefined.\n"
@@ -464,42 +412,34 @@ msgstr ""
 "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути вказано матрицю з цілих "
 "значень.\n"
 
-#
-# File: modules/ast/macros/%r_p_s.sci, line: 18
 msgid "Invalid exponent: expected real exponents."
-msgstr ""
+msgstr "Некоректний степінь: степінь має бути дійсним."
 
-#, fuzzy
 msgid "Division by zero"
-msgstr "Ділення на нуль…\n"
+msgstr "Ділення на нуль"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: Argument #%d: Square matrix expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути вказано матрицю з цілих "
-"значень.\n"
+msgstr "%s: параметр №%d: мала бути квадратна матриця.\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Not implemented"
-msgstr "Ще не реалізовано у Scilab.\n"
+msgstr "Не реалізовано"
 
-#, fuzzy
 msgid "Invalid exponent"
-msgstr "Некоректний показник.\n"
+msgstr "Некоректний степінь"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Square matrix expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути вказано матрицю з цілих "
-"значень.\n"
+"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: слід використовувати "
+"квадратну матрицю.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to diagonalize.\n"
 msgstr "%s: не вдалося діагоналізувати.\n"
 
-#, fuzzy
 msgid "Not implemented in scilab...\n"
-msgstr "Ще не реалізовано у Scilab.\n"
+msgstr "Не реалізовано у scilab…\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n"
@@ -510,12 +450,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n"
 msgstr "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути ціле число.\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "  Warning: Syntax vector ^ scalar is obsolete it will be removed in "
-#~ "scilab-6.\n"
-#~ "           Use vector .^ scalar instead.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "  Попередження: синтаксичні конструкції «вектор ^ скаляр» вважаються "
-#~ "застарілими Їх використання буде заборонено у Scilab-6.\n"
-#~ "  Слід використовувати конструкцію «вектор .^ скаляр».\n"
index 8032d1d..84e4893 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: ca\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
@@ -553,7 +553,8 @@ msgstr "S'està instal·lant"
 msgid "Installation failed!"
 msgstr "La instal·lació ha anat malament."
 
-msgid "Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
+msgid ""
+"Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
 msgstr ""
 "S'ha acabat la instal·lació. Reinicieu l'Scilab perquè els canvis tinguin "
 "efecte."
@@ -782,7 +783,8 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Neither Wget or Curl found: Please install one of them\n"
-msgstr "%s: No s'ha trobat el Wget ni el Curl: Instal·leu-ne algun dels dos\n"
+msgstr ""
+"%s: No s'ha trobat el Wget ni el Curl: Instal·leu-ne algun dels dos\n"
 
 msgid "Download in progress... Please be patient."
 msgstr ""
@@ -864,15 +866,16 @@ msgid "\t - MD5SUM watched  : '%s'\n"
 msgstr "\t - MD5SUM obtingut : '%s'\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: Ha de ser 'error' o "
 "'warning'.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with .tar."
-"gz, .tgz or .zip expected.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with "
+".tar.gz, .tgz or .zip expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: Ha de ser una cadena de "
 "text acabada en .tar.gz, .tgz o .zip.\n"
@@ -1000,17 +1003,18 @@ msgid "%s: The dependency tree cannot be resolved.\n"
 msgstr "%s: No es pot resoldre l'arbre de dependències.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: Ha de ser 'A' o 'I'.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version/"
-"dependency.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid "
+"version/dependency.\n"
 msgstr ""
-"%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: No és una versió/"
-"dependència vàlida.\n"
+"%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: No és una "
+"versió/dependència vàlida.\n"
 
 msgid "Atoms:"
 msgstr ""
@@ -1069,7 +1073,8 @@ msgid "%s: %s (%s) isn't installed.\n"
 msgstr "%s: %s (%s) no està instal·lat.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: No és una versió "
 "vàlida.\n"
index d9138e7..9357ebb 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:08+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
-"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: cs\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
@@ -101,7 +101,8 @@ msgstr "%s: Špatný počet vstupních argumentů: očekáváno nejvíce %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: string expected.\n"
-msgstr "%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d: Očekáván jeden řetězec.\n"
+msgstr ""
+"%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d: Očekáván jeden řetězec.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: 'all' or 'main' expected.\n"
@@ -562,7 +563,8 @@ msgstr "Instalování"
 msgid "Installation failed!"
 msgstr "Instalace selhala!"
 
-msgid "Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
+msgid ""
+"Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
 msgstr ""
 "Instalace je hotova! Restartujte prosím Scilab, aby se změny mohli projevit."
 
@@ -646,8 +648,8 @@ msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: 'filter:all','filter:main' or a "
 "valid main category expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Očekáváno 'filter:all','filter:"
-"main' nebo platná hlavní kategorie.\n"
+"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Očekáváno "
+"'filter:all','filter:main' nebo platná hlavní kategorie.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: String expected.\n"
@@ -873,18 +875,19 @@ msgid "\t - MD5SUM watched  : '%s'\n"
 msgstr "\t - Sledována MD5SUM : '%s'\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Očekáváno 'error' nebo "
 "'warning'.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with .tar."
-"gz, .tgz or .zip expected.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with "
+".tar.gz, .tgz or .zip expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Očekáván jeden řetězec končící ."
-"tar.gz, .tgz nebo .zip.\n"
+"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Očekáván jeden řetězec končící "
+".tar.gz, .tgz nebo .zip.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: The file %s does not exist or is not read accessible.\n"
@@ -1007,17 +1010,18 @@ msgid "%s: The dependency tree cannot be resolved.\n"
 msgstr "%s: Strom závislostí nemůže být analyzován.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Očekávána písmena 'A' nebo 'I'.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version/"
-"dependency.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid "
+"version/dependency.\n"
 msgstr ""
-"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Toto není platná verze/"
-"závislost.\n"
+"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Toto není platná "
+"verze/závislost.\n"
 
 msgid "Atoms:"
 msgstr "Atoms:"
@@ -1073,8 +1077,10 @@ msgid "%s: %s (%s) isn't installed.\n"
 msgstr "%s: %s (%s) není nainstalován.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
-msgstr "%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Toto není platná verze.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
+msgstr ""
+"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Toto není platná verze.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ASC or DESC expected.\n"
index e8dd97c..0cbb811 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
-"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: de\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
@@ -53,7 +53,8 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: You haven't write access on this directory : %s.\n"
-msgstr "%s: Sie haben keine Schreibberechtigung für dieses Verzeichnis: %s.\n"
+msgstr ""
+"%s: Sie haben keine Schreibberechtigung für dieses Verzeichnis: %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Module '%s' is not installed ('%s' section).\n"
@@ -566,7 +567,8 @@ msgstr "Installiere"
 msgid "Installation failed!"
 msgstr "Installation fehlgeschlagen!"
 
-msgid "Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
+msgid ""
+"Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
 msgstr ""
 "Installation abgeschlossen! Starten Sie Scilab bitte neu, damit die "
 "Änderungen wirksam werden."
@@ -878,15 +880,16 @@ msgid "\t - MD5SUM watched  : '%s'\n"
 msgstr "\t - MD5SUM überwacht: '%s'\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: 'error' oder 'warning' "
 "erwartet.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with .tar."
-"gz, .tgz or .zip expected.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with "
+".tar.gz, .tgz or .zip expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: einzelne Zeichenkette erwartet, "
 "die mit .tar.gz, .tgz oder .zip endet.\n"
@@ -1014,18 +1017,19 @@ msgid "%s: The dependency tree cannot be resolved.\n"
 msgstr "%s: Der Abhängigkeitsbaum kann nicht aufgelöst werden.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: Buchstaben 'A' oder 'I' "
 "erwartet.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version/"
-"dependency.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid "
+"version/dependency.\n"
 msgstr ""
-"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: dies ist keine gültige Version/"
-"Abhängigkeit.\n"
+"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: dies ist keine gültige "
+"Version/Abhängigkeit.\n"
 
 msgid "Atoms:"
 msgstr ""
@@ -1082,10 +1086,12 @@ msgid "%s: %s (%s) isn't installed.\n"
 msgstr "%s: %s (%s) ist nicht installiert.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
 msgstr ""
 "%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: dies ist keine gültige Version.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ASC or DESC expected.\n"
-msgstr "%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ASC oder DESC erwartet.\n"
+msgstr ""
+"%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: ASC oder DESC erwartet.\n"
index 306f9f2..1c8300f 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:01+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
-"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: es\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
@@ -547,7 +547,8 @@ msgstr ""
 "o revisar si su sistema operativo es compatible con ATOMS"
 
 msgid "No ATOMS module is available: your repository list is empty."
-msgstr "Módulos de ATOMOS no disponibles: su lista de repositorios está vacía"
+msgstr ""
+"Módulos de ATOMOS no disponibles: su lista de repositorios está vacía"
 
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
@@ -588,7 +589,8 @@ msgstr "Instalando"
 msgid "Installation failed!"
 msgstr "¡Falló la instalación!"
 
-msgid "Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
+msgid ""
+"Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
 msgstr ""
 "¡Instalación finalizada! Por favor reinicie Scilab para que se apliquen los "
 "cambios."
@@ -674,8 +676,8 @@ msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: 'filter:all','filter:main' or a "
 "valid main category expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: 'filter:all','filter:"
-"main' o una categoría principal válida eperada.\n"
+"%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: "
+"'filter:all','filter:main' o una categoría principal válida eperada.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: String expected.\n"
@@ -907,15 +909,16 @@ msgid "\t - MD5SUM watched  : '%s'\n"
 msgstr "\t - MD5SUM observada  : '%s'\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: se esperaba 'error' o "
 "'warning'.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with .tar."
-"gz, .tgz or .zip expected.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with "
+".tar.gz, .tgz or .zip expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Valor incorrecto para el argumento de entrada #%d: Se esperaba una "
 "cadena simple que termine con .tar.gz, .tgz or .zip.\n"
@@ -1044,18 +1047,19 @@ msgid "%s: The dependency tree cannot be resolved.\n"
 msgstr "%s: No puede resolverse el árbol de dependencias.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: Valor incorrecto del argumento de entrada#%d: Se esperaban las letras "
 "'A' o 'I'.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version/"
-"dependency.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid "
+"version/dependency.\n"
 msgstr ""
-"%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Esto no es una versión/"
-"dependencia válida.\n"
+"%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Esto no es una "
+"versión/dependencia válida.\n"
 
 msgid "Atoms:"
 msgstr ""
@@ -1114,7 +1118,8 @@ msgid "%s: %s (%s) isn't installed.\n"
 msgstr "%s: %s (%s) no esta instalado.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
 msgstr ""
 "%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Esta no es una versión "
 "válida.\n"
index cf237e4..5fbd7fd 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:01+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
-"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: fr\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
@@ -421,8 +421,8 @@ msgid ""
 "check if you have write access on this directory : %s.\n"
 msgstr ""
 "%s : Le répertoire racine de ce package (%s-%s) ne peut pas être supprimé, "
-"veuillez vérifier que vous disposez des droits d'écriture dans ce "
-"répertoire : %s.\n"
+"veuillez vérifier que vous disposez des droits d'écriture dans ce répertoire "
+": %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -592,7 +592,8 @@ msgstr "Installation en cours"
 msgid "Installation failed!"
 msgstr "L'installation a échoué !"
 
-msgid "Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
+msgid ""
+"Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
 msgstr ""
 "Installation complète ! Veuillez redémarrer Scilab pour que les "
 "modifications soient prises en compte."
@@ -679,8 +680,8 @@ msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: 'filter:all','filter:main' or a "
 "valid main category expected.\n"
 msgstr ""
-"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : 'filter:all', 'filter:"
-"main' ou une catégorie principale valide attendu.\n"
+"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : 'filter:all', "
+"'filter:main' ou une catégorie principale valide attendu.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: String expected.\n"
@@ -920,15 +921,16 @@ msgid "\t - MD5SUM watched  : '%s'\n"
 msgstr "\t - MD5SUM consultée : '%s'\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d :'error' ou 'warning' "
 "attendu.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with .tar."
-"gz, .tgz or .zip expected.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with "
+".tar.gz, .tgz or .zip expected.\n"
 msgstr ""
 "%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de caractères "
 "terminant par .tar.gz, .tgz ou .zip attendue.\n"
@@ -1057,18 +1059,19 @@ msgid "%s: The dependency tree cannot be resolved.\n"
 msgstr "%s : L'arbre des dépendances ne peux pas être résolu.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Les lettres 'A' ou 'I' "
 "attendues.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version/"
-"dependency.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid "
+"version/dependency.\n"
 msgstr ""
-"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Ce n'est pas une version/"
-"dépendance valide.\n"
+"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Ce n'est pas une "
+"version/dépendance valide.\n"
 
 msgid "Atoms:"
 msgstr "ATOMS :"
@@ -1126,7 +1129,8 @@ msgid "%s: %s (%s) isn't installed.\n"
 msgstr "%s : %s (%s) n'est pas installé.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
 msgstr ""
 "%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Ce n'est pas une version "
 "valide.\n"
index 88757d7..81e65f9 100644 (file)
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
-"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"Language: it\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n"
@@ -173,7 +173,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Module %s is already installed. Please remove it before checking it.\n"
-msgstr "%s: Il modulo %s è già installato. Rimuoverlo prima di controllarlo.\n"
+msgstr ""
+"%s: Il modulo %s è già installato. Rimuoverlo prima di controllarlo.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Module %s does not exist in current repositories.\n"
@@ -291,7 +292,8 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Error while copying the file '%s' to the directory '%s'.\n"
-msgstr "%s: Errore durante la copiatura del file '%s' nella directory '%s'.\n"
+msgstr ""
+"%s: Errore durante la copiatura del file '%s' nella directory '%s'.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Error while creating the directory '%s'.\n"
@@ -600,7 +602,8 @@ msgstr "Installazione in corso"
 msgid "Installation failed!"
 msgstr "Installazione fallita!"
 
-msgid "Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
+msgid ""
+"Installation done! Please restart Scilab to take changes into account."
 msgstr ""
 "Installazione effettuata! Riavviare Scilab per effettuare i cambiamenti."
 
@@ -686,8 +689,8 @@ msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: 'filter:all','filter:main' or a "
 "valid main category expected.\n"
 msgstr ""
-"%s: Valore errato per l'argomento in ingresso #%d: era atteso 'filter:"
-"all','filter:main' o una categoria valida.\n"
+"%s: Valore errato per l'argomento in ingresso #%d: era atteso "
+"'filter:all','filter:main' o una categoria valida.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: String expected.\n"
@@ -714,7 +717,8 @@ msgstr "%s: Il pacchetto '%s' non è presente nella struct.\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: The version '%s' of the package '%s' is not present in the struct.\n"
-msgstr "%s: La versione '%s' del pacchetto '%s' non è presente nella struct.\n"
+msgstr ""
+"%s: La versione '%s' del pacchetto '%s' non è presente nella struct.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -849,7 +853,8 @@ msgstr "Download in corso... Attendere."
 
 #, c-format
 msgid "%s: Error: the response status from the URL %s is invalid.\n"
-msgstr "%s: Errore: lo stato della risposta dall'indirizzo %s non è valido.\n"
+msgstr ""
+"%s: Errore: lo stato della risposta dall'indirizzo %s non è valido.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Error while opening an Internet connection.\n"
@@ -924,15 +929,16 @@ msgid "\t - MD5SUM watched  : '%s'\n"
 msgstr "\t - MD5SUM calcolato : '%s'\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d:'error' or 'warning' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: era atteso 'error' o "
 "'warning'.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with .tar."
-"gz, .tgz or .zip expected.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Single string that ends with "
+".tar.gz, .tgz or .zip expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: era attesa una "
 "stringa singola che finisce per .tar.gz, .tgz o .zip.\n"
@@ -1062,15 +1068,16 @@ msgid "%s: The dependency tree cannot be resolved.\n"
 msgstr "%s: L'albero delle dipendenze non può essere risolto.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: Letters 'A' or 'I' expected.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: erano attese le "
 "lettere 'A' o 'I'.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
-"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version/"
-"dependency.\n"
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid "
+"version/dependency.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: questa non è una "
 "versione/dipendenza valida.\n"
@@ -1131,7 +1138,8 @@ msgid "%s: %s (%s) isn't installed.\n"
 msgstr "%s: %s (%s) non è installato.\n"
 
 #, c-format
-msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
+msgid ""
+"%s: Wrong value for input argument #%d: This is not a valid version.\n"
 msgstr ""
 "%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: non è una versione "
 "valida.\n"
index 364c930..5b56b3f 100644 (file)
@@ -11,12 +11,12 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2015-10-08 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Scilab.team <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <z-saito@guitar.ocn.ne.jp>\n"
-"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
 "X-Poedit-Country: Japan\n"
+"Language: ja\n"
 "X-Poedit-Language: Japanese\n"
 
 #, c-format
@@ -25,8 +25,7 @@ msgstr "%s: 入力引数の数が間違っています: %d 個の引数を指定
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument: %d to %d expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数の数が間違っています: %d から %d 個の引数を指定してください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数の数が間違っています: %d から %d 個の引数を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: String array expected.\n"
@@ -36,9 +35,7 @@ msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が正しくありません: 文字配列を
 msgid ""
 "%s: Wrong size for input argument #%d: mx1, mx2 or mx3 string matrix "
 "expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: mx1 ,mx2 または mx2 の文字列行列"
-"を指定してください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: mx1 ,mx2 または mx2 の文字列行列を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: string expected.\n"
@@ -47,9 +44,7 @@ msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列を指定
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: 'user' or 'allusers' expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 'user' または 'allusers'  を指定してく"
-"ださい.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 'user' または 'allusers'  を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: You haven't write access on this directory : %s.\n"
@@ -68,8 +63,7 @@ msgid ""
 "%s: The following module is installed in the user section, you cannot add it "
 "to the autoload list for all users:\n"
 msgstr ""
-"%s: 以下のモジュールはユーザーセクションにインストールされており,全ユーザー用"
-"のautoloadリストに追加することはできません:\n"
+"%s: 以下のモジュールはユーザーセクションにインストールされており,全ユーザー用のautoloadリストに追加することはできません:\n"
 
 #, c-format
 msgid "\t - '%s - %s'\n"
@@ -86,17 +80,13 @@ msgstr "%s: 以下のモジュールはインストールされていません:\
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for input argument #%d: Boolean or single string expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 論理値または文字列を1つ指定してくださ"
-"い.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 論理値または文字列を1つ指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: 'user','allusers' or 'all' "
 "expected.\n"
-msgstr ""
-"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 'user' , 'allusers'  または 'all' を指"
-"定してください.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 'user' , 'allusers'  または 'all' を指定してください.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument: at most %d expected.\n"
@@ -108,9 +98,7 @@ msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: 文字列を
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: 'all' or 'main' expected.\n"</