No need to perform this check twice... it has been done on Scilab startup and it...
drwxr-xr-x SEP
drwxr-xr-x atoms_cc
drwxr-xr-x scilab
drwxr-xr-x scilab_doc
drwxr-xr-x tests